Television Sitcoms through the Decades: Transmedia Intertextuality in Marvel’s WandaVision

Abstract
In the current era of cultural convergence, the audiovisual production ecosystem is defined, among other things, by the growth of streaming platforms and the rise of transmedia storytelling. In this context, WandaVision (Schaeffer, 2021) stands out as a TV miniseries produced for a streaming platform (Disney+) that relies on transmedia intertextuality not only to expand its narrative, but also to deepen its storyworld.
This article explores the use of different intertextual references in WandaVision. A qualitative methodology is applied to examine its nine episodes, focusing on two specific categories drawn from a previous study by Freire et al. (2022): (1) endogenous intertextual references, which connect characters from this miniseries with those in Marvel’s comic books and the Marvel Cinematic Universe; and (2) exogenous intertextual connections to North American TV sitcoms, including their narrative, formal, and aesthetic components, as well as their production codes and standards throughout different decades (from the 1950s to the 2010s).
The findings of this analysis reveal that the historical evolution of the sitcom depicted in WandaVision, which mirrors the evolution of culture and society in the United States, also serves to illustrate the character arc and transformation undergone by the series’ protagonist, Wanda Maximoff. At the same time, the combination of endogenous and exogenous references in the writing process actively shapes the narrative, offering multiple interpretative layers that foster audience engagement and enrich the viewing experience. This establishes WandaVision as a paradigmatic case of transmedia intertextuality.
References
Agger, G. (1999). Intertextuality Revisited: Dialogues and Negotiations in Media Studies. Sekvens: Ã…rbog for Film-og Medievidenskab, 17-45.
Atarama-Rojas, T. (2023). La audiencia social en la narrativa transmedia de Marvel. Eunsa.
Atarama-Rojas, T., & Feijoo, B. (2023). Social Audience and Emotional Bonding in Marvel's Transmedia Phenomenon: An Exploration of Peruvian Digital Communities. International Journal of Communication, 17, 3054-3071. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/19603/4156
Barnette, J. (2022). What is Wanda but Witches Persevering? Palimpsests of American Witches in WandaVision. Theatre Journal, 74(1), 41-57. https://doi.org/10.1353/tj.2022.0003
Blum, R. A. (1995). Television and Screen Writing: From Concept to Contract. Focal Press.
Bonaut, J., & Grandío, M. (2009). Los nuevos horizontes de la comedia televisiva en el S. XXI. Revista Latina de Comunicación Social, 64, 756-758. https://doi.org/10.4185/10.4185/RLCS-64-2009-859-753-765
Brooker, W. (2012). Hunting the Dark Knight: Twenty-First Century Batman. Bloomsbury Publishing. https://doi.org/10.5040/9780755697953
Butler, J. (2020). The Sitcom. Routledge Television Guidebooks. https://doi.org/10.4324/9781315724454
Cascajosa, C. (2006). El espejo deformado: Una propuesta de análisis del reciclaje en la ficción audiovisual norteamericana. Revista Latina de Comunicación Social, 61. https://doi.org/10.4185/RLCS-200605 https://doi.org/10.4185/RLCS-200605
Culler, J. (1976). Presupposition and Intertextuality. Modern Language Notes, 91(6), 1380-1396. https://doi.org/10.2307/2907142
Donney, L. (Writer) (2020). Episode 8, 'Previously On' [Shooting Script, 09/09/20]. WandaVision. Disney+; Marvel Studios.
Enverga, M. (2021). Summoners' Rift: Transmedia Intertextuality in League of Legends Esports Fan Discourse. Journal of Fandom Studies, 9(2), 123-142. https://doi.org/10.1386/jfs_00037_1
Escouflaire, L. (2022). Transgresser pour Mieux Raconter: La Métalepse dans la Série WandaVision. Cahiers de Narratologie, (41). https://doi.org/10.4000/narratologie.13750
Evans, E. (2019). Understanding Engagement in Transmedia Culture. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315208053
Fiske, J. (1987). Television Culture. London: Routledge.
Freeman, M., & Smith, A. N. (2023). Transmedia Superhero: Marvel, Genre Divergence and Captain America. In M. Freeman & A. N. Smith (Eds.), Transmedia/Genre: Rethinking Genre in a Multiplatform Culture (pp. 21-46). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-15583-3_2 https://doi.org/10.1007/978-3-031-15583-3_2
Freire, A., Gracia-Mercadé, C., & Vidal-Mestre, M. (2022). Intertextual References for Expansion and Depth in Creating a Transmedia Narrative Universe. Case Study: The Avengers Saga. Palabra Clave, 25(4). https://doi.org/10.5294/pacla.2022.25.4.2
Gambarato, R. R. (2013). Transmedia Project Design: Theoretical and Analytical Considerations. Baltic Screen Media Review, 1(1), 80-100. https://doi.org/10.1515/bsmr-2015-0006
García Avis, I. (2016). La adaptación de formatos en televisión: Los remakes transculturales de series de ficción. Los casos de Life on Mars y The Office [Doctoral dissertation]. Universidad de Navarra.
Genette, G. (1997). Palimpsests. Literature in the Second Degree. Translated by Channa Newman & Claude Doubinsky. Lincoln/London: University of Nebraska Press.
Guerrero-Pico, M., & Scolari, C. (2016). Transmedia storytelling and user-generated content: A case study on crossover. Cuadernos.info, (38), 183-200. https://doi.org/10.7764/cdi.38.760
Grandío, M., & Bonaut, J. (2010). La creación de humor en la nueva sitcom. In A. Salgado (Ed.), Creatividad en television (pp. 161-182). Madrid: Fragua Comunicación.
Higueras-Ruiz, M. J. (2023). Meta-Television and Sitcom in American Television: Case Study of TV Series WandaVision (Schaeffer, 2021). Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 29(1), 117-127. https://doi.org/10.5209/esmp.79957
Hutcheon, L. (1989). Intertextuality. In E. Barnouw (ED.), International Encyclopedia of Communications (pp. 349-351). Oxford University Press.
Itúrregui, V. (2023). Feminism and Geopolitics through Marvel Cinematic Universe: Ideology and History within Fantasy in Black Widow, Wandavision and Dr. Strange. Historia y Comunicación Social, 28(1), 227-238. https://doi.org/10.5209/hics.85154
Jenkins, H. (2003). Transmedia Storytelling. Moving Characters from Books to Films to Video Games Can Make Them Stronger and More Compelling. MIT Technology Review. https://www.technologyreview.com/2003/01/15/234540/transmedia-storytelling/
Jenkins, H. (2006). Convergence Culture. Where Old and New Media Collide. New York, London: New York University.
Jones, B. (2022). The Evolving Portrayal of Female Emotions in the Marvel Cinematic Universe. Journal of Feminist Family Therapy, 34(1-2), 196-202. https://doi.org/10.1080/08952833.2021.2017615
Kinder, M. (1991). Playing with Power in Movies, Television, and Video Games: From Muppet Babies to Teenage Mutant Ninja Turtles. Berkeley: University of California Press. https://doi.org/10.1525/9780520912434
Kristeva, J. (1986). Word, Dialogue and Novel. In T. Moi (Ed.), The Kristeva Reader. Columbia University Press.
López-Iglesias, M., & Bellido-Blanco, S. (2023). The Scarlet Witch and the Manipulation of Fiction in the Marvel Universe: From the Suspension of Disbelief to the Disappearance of the Story. CuCo, Cuadernos de Cómic, 1(20), 7-28. https://doi.org/10.37536/cuco.2023.20.2085
Mills, B. (2004). Comedy verité: contemporary sitcom form. Screen, 45(1), 63-78. https://doi.org/10.1093/screen/45.1.63
Moore, C., Comerford, C., & Vettoretto, R. (2024). Binge-Watching and Mental Illness versus Comfort TV and Mental Health in WandaVision. Critical Studies in Television, 19(3). https://doi.org/10.1177/17496020241229038
Ryan, M.-L. (2013). Transmedial Storytelling and Transfictionality. Poetics Today, 34(3), 361-388. https://doi.org/10.1215/03335372-2325250
Sánchez-Asenjo, A. (2023). WandaVision through the Sitcoms: A Study of the Production and American Culture in the Series' Narrative Construction. REDEN. Revista Española de Estudios Norteamericanos, 5(1), 60-76. https://doi.org/10.37536/reden.2023.5.2178
Scolari, C. (2013). Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Deusto.
Scolari, C. (2019). Transmedia is Dead. Long Live Transmedia! (or Life, Passion and the Decline of a Concept). LIS Letra. Imagen. Sonido. Ciudad Mediatizada, 20, 69-92.
Scolari, C. (2023). Intermediality. Contratexto, (40), 13-20. https://doi.org/10.26439/contratexto2023.n40.6761
Schaeffer, J. (Executive Producer). (2021). WandaVision [TV Series]. Disney+; Marvel Studios.
Schaeffer, J. (Executive Producer). (2024). Agatha All Along [TV Series]. Disney+; Marvel Studios.
Stam, R. (2005). Introduction: The Theory and Practice of Adaptation. In R. Stam & A. Raengo (Eds.), Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation. Blackwell Publishing.
Sweeney, D. (2013). From Stories to Worlds: The Continuity of Marvel Superheroes from Comics to Film. Intensities: The Journal of Cult Media, 1(5), 133-150. https://intensitiescultmedia.com/wp-content/uploads/2013/07/from-stories-to-worlds-the-continuity-of-marvel-superheroes-from-comics-to-film-david-sweeney.pdf
Thompson, E. (2007). Comedy verité? The observational documentary meets the televisual sitcom. The Velvet Light Trap, 60, 63-72. https://doi.org/10.1353/vlt.2007.0027
Vary, A. (2021, January 22). 'WandaVision' Episode 3: Wanda's Record-Setting Pregnancy and More Burning Questions. Variety. https://variety.com/2021/tv/news/wandavision-episode-3-recap-1234890038/
Webster, L., Leaver, T., & Sandry, E. (2022). Transmedia Storytelling during the COVID-19 Pandemic: Marvel's WandaVision and Zack Snyder's Justice League. First Monday, 27(7). https://doi.org/10.5210/fm.v27i7.11784
Wen, H. (2024). Romance as a Medium-Lin Huiyin's Relationships in Transmedia Intertextual Discourse. Feminist Media Studies, 1-17. https://doi.org/10.1080/14680777.2024.2328092
Zorrilla, M. (2021, February 24). 'WandaVision' Cinematographer Jess Hall on Channeling David Lynch and Creating MCU Continuity. Variety. https://variety.com/2021/tv/features/wandavision-david-lynch-jess-hall-1234913289/
Section
RIGHTS TRANSFER
By submitting the article for evaluation and subsequent publication in Communicaton & Society, the AUTHOR grants exclusive economic and/or exploitation rights: reproduction, distribution, public communication, transformation/translation/creation of derivative works, and commercialisation to the University of Navarra through its Publications Service, for the maximum legal period in force -the author's lifetime and seventy years after his or her death or declaration of death-, in any country, and in any of the current and future publishing modalities, both in print and electronic versions.
In the event that the article is not accepted for publication, this transfer of rights lapses with the communication of the refusal to the AUTHOR.
The AUTHOR affirms that the article is unpublished, that it has not been sent simultaneously to another publication medium and that the rights have not been transferred exclusively previously. He is responsible to the University of Navarra through its Publications Service for the authorship and originality of his work, as well as for all pecuniary charges that may arise for the University of Navarra through its Publications Service, in favor of third parties due to actions, claims or conflicts arising from the breach of obligations by the AUTHOR.