Silvia Gómez-Jiménez e-mail(Inicie sesión)

Contenido principal del artículo

Autores/as

Silvia Gómez-Jiménez e-mail(Inicie sesión)

Resumen

330
La epigrafía es una muestra fidedigna de la cultura a la que pertenece, pues nos permite estudiar las relaciones sociales entre el texto conservado y la época en la que se inserta. Las dos inscripciones hispanas que vamos a analizar se datan en el periodo de la Baja Edad Media, en un contexto puramente cristiano. En ellas se recogen oraciones que son significativas en relación al emplazamiento en el que se ubican, la Catedral de Lisboa, pues son utilizadas asiduamente dentro del oficio monacal hispánico, teniendo además la particularidad de que su soporte pétreo simula un libro de oraciones. Hasta ahora, ambas inscripciones se han estudiado desde el punto de vista epigráfico, pero ningún estudioso se ha detenido a analizar su carácter litúrgico. Éste es el trabajo que acometemos: tras realizar un comentario epigráfico, nos centraremos en el estudio de las mismas con relación al lugar en el que se ubican y el análisis de su texto litúrgico con su difusión manuscrita y su utilización dentro del rito eclesiástico.

Palabras clave

Epigrafía, Liturgia, Hispania, Latín medieval, Edad Media

Referencias

ATLAS, A. W. (2002): La música del Renacimiento, Akal, Madrid.

ANGLÉS PAMIES, H. (1975): Scripta musicologica. Cura et studio Iosephi López–Calo, vol. I, Edizioni di storia e letteratura, Roma.

ASENSIO PALACIOS, J. C. (2003): El canto gregoriano. Historia, liturgia, formas, Alianza Música, Madrid.

CIHM = SANTIAGO, J. DE – FRANCISCO, J. M DE (2018): Corpus Inscriptionum Hispanae Medievalium. Guadalajara–Tomo IV (1112-1499), Universidad de León, León.

DHCL = Documentos para a História da Cidade de Lisboa. Cabido da Sé. Sumários de Lousada. Apontamentos dos Brandões. Livro dos Bens Próprios dos Reis e Rainhas, Ed. da Câmara Municipal de Lisboa, Lisboa, 1954.

EMP = BARROCA, J. M. (2000): Epigrafía Medieval Portuguesa. Corpus epigráfico medieval portugués, 3 vols., Fundaçao Calouste Gulbenkian, Lisboa.

FILGUEIRAS SOARES, J. E. (1962): «Notas para a solução dum problema de História de Arte», Boletim da Academia Portuguesa de Ex–Libris, Ano VII, n.° 20, 29-33.

GARCÍA DE CORTÁZAR, J. A. Y TEJA, R. (2006): Monjes y monasterios hispanos en la Alta Edad Media, Fundación Santa María la Real – C.E.R., Palencia.

GÓMEZ MUNTANÉ, Mª. C. (2001): La música medieval en España, Edition Reichenberger, Zaragoza.

LANCASTRE E TÁVORA, L. G. DE (1982): «A Heráldica Medieval na Sé de Lisboa», Boletim Cultural da Assembleia Distrital de Lisboa, IIIª Série, tomo I, 15-27.

MALLON, J. (1982): De l’écriture: recueil d’études publiées de 1937 à 1981, Centre national de la recherche scientifique, París.

MARTÍN LÓPEZ, E. y GARCÍA LOBO, V. (2009): «La epigrafía medieval en España. Por una tipología de las inscripciones», en VII Jornadas Científicas sobre documentación de la Hispania altomedieval (siglos VI-X), Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 185-14.

MÁRTIRES, FR. TIMOTEO DOS (1955-1960): Crónica de Santa Cruz, vol. I, Ed. de José Pinto Loureiro, Coimbra.

NAVASCUÉS Y DE JUAN, J. M. DE (1953): «El concepto de la Epigrafía. Consideraciones sobre la necesidad de su ampliación», en Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia, Madrid.

PINELL PONS, J. (1966): «Las horas vigiliares del oficio monacal hispánico», en Litúrgica 3, 197-340. Barcelona.

RUIZ GARCÍA, E. (1988): Manual de codicología, Ediciones Pirámide, Madrid.

SANTIAGO FERNÁNDEZ, J. DE (2002): «Las inscripciones medievales: documentos al servicio del poder político y religioso», en Ángel Riesco (coord.), I Jornadas sobre Documentación jurídico–administrativa, económico–financiera y judicial del reino castellano–leonés (siglos X-XIII), Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 93-128.

– (2004): «La epigrafía: evolución conceptual y metodológica», Documenta & Instrumenta 1, 203-220.

SARAIVA, J. M. (1927): O Túmulo de una Infanta na charola da Sé de Lisboa, Lisboa.

SOUSA, J. M. DE (1940): Inscriçoes portuguesas de Lisboa (seculos XII a XIX), Centro de Estudios Clásicos da Facultade de Letras da Universidade de Lisboa.

VELÁZQUEZ SORIANO, I. (2008): «Los estudios epigráficos. Cuestión de métodos interdisciplinares », Pyrenae 39 (1), 7-41.

Métricas

Search GoogleScholar


Detalles

Detalles del artículo

Sección
Estudios