O fórum de Augusto: o triunfo da memória e a memória do triunfo

Resumen
No presente texto fazemos uma análise sobre o complexo arquitetônico do Fórum de Augusto, que abrigava em seu interior o templo dedicado, em 2 a.C., a Marte Vingador, pelo imperador Otávio Augusto. Tratamos das características e funções deste complexo arquitetônico, fazendo uma análise material, iconográfica e simbólica do mesmo. Nosso objetivo, além de destacar a relação deste complexo dedicado a Mar te com as vitórias de Augusto, sua relação simbólica com a temática triunfal, e as comemorações realizadas quando de sua dedicação, é refletir também sobre sua importante função ligada à memória, defendendo que tal complexo se constituía num verdadeiro museu que recriava em pedra a história de Roma selecionada por Augusto, na qual passado, presente e futuro estavam relacionados.
Referencias
Fontes Documentais:
DIO CASSIUS. (1924): Dio's Roman History. Trad. Earnest Cary. Harvard: University Press. (The Loeb Classical Library)
OVÍDIO. (2011): Arte de Amar. Tradução de Carlos Ascenso André. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras.
OVÍDIO. (2015): Fastos. Tradução de Márcio Meirelles Gouvêa Junior. Belo Horizonte: Autêntica Editora.
PLINY. (1855): Natural History. Trad. John Bostock; H.T. Riley. London: Taylor and Francis, Red Lion Court, Fleet Street.
SUETÔNIO. (2007): Vida de Augusto. Tradução de M. Trevizam; P. S. Vasconcellos; A. M. Rezende. Belo Horizonte: Editora UFMG.
VITRÚVIO. (2007): Tratado de Arquitetura. Trad. M. Justino Maciel. São Paulo: Martins.
Res Gestae Divi Augusti. (2007): Tradução de M. Trevizam; P. S. Vasconcellos; A. M. Rezende. Belo Horizonte: Editora UFMG.
Obras Gerais:
ASSMANN, A. (2008): Transformations between History and Memory. Social Research, v. 75, n. 1, 49-72 (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/40972052) https://doi.org/10.1353/sor.2008.0038
CARNABUCI, E. (2010): Forma e funzione del foro di Augusto. In: MENEGHINI, Roberto; VALENZANI, Riccardo S. Scavi dei Fori Imperiali: il Foro di Augusto: l'area centrale. Roma: «Erma» di Bretschneider, 103-137.
CARNABUCI, E. (1996): I luoghi dell'amministrazione dela giustizia nel foro di Augusto. Nápoles: Jovene Editore.
CAVALLERO, F. (2015): Dèi e cerimonie religiose nel Foro di Augusto. In: BAGLIONI, I. Saeculum Aureum: Tradizione e innovazione nella religione romana di epoca augustea. Roma: Quasar, v. 2, 111-133.
CUNCHILLOS, M. C. (2002): El mármol y la propaganda ideológica: El modelo del foro de Augusto. In: SIMON, F. M.; POLO, F. P.; RODRÍGUEZ, J. R. (Eds.). Religión y Propaganda Política en el Mundo Romano. Barcelona: Publicacions Universitat de Barcelona, 83-104.
CUNHA, M. (2014): A construção do fórum de Augusto e do templo de Mars Vltor e a obra de Vitrúvio: repensando a aemulatio dos cânones arquitetônicos gregos no período augustano (séc. I a.C.I d.C.). 2014. 185 f. Dissertação (Mestrado em História). Faculdade de História. Universidade Federal de Goiás. Goiânia (Recuperado de https://www.oasisbr.ibict.br/vufind/Record/UFG-2_0fd70d8312d1d5aee914277439f50320).
FAVRO, D. (1992): «Pater Urbis»: Augustus as City Father of Rome. University of California, Los Angeles. Journal of the Society of Architectural Historians, V. 51, N. 1 (Mar., 1992), 61- 84 (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/990641) https://doi.org/10.2307/990641
FAVRO, D. (1988): The Roman Forum and Roman Memory. Places, 5(1), 17-24 (Recuperado de https://escholarship.org/uc/item/5tz397t3).
FAVRO, D. (2008): The Urban Image of Augustan Rome. Los Angeles: Cambridge University Press.
FLOWER, H. (1996): Ancestor masks and aristocratic power in roman culture. Oxford, UK: Clarendon Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198150183.001.0001
GALINSKY, K. (1998): Augustan Culture: An interpretive introduction. New Jersey: Princeton University Press.
GEIGER, J. (2008): The First Hall of Fame: A Study of the Statues in the Forum Augustum. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/ej.9789004168695.i-227
GINOUVÈS, R. (1992): Dictionnaire Méthodique de L'architecture Grecque et Romaine. Éléments Constructifs: Supports, Couvertures, Aménagements Intérieurs. Rome: École Française de Rome, t. 2 (Recuperado de https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_dic_84_2).
GORSKI, G. J.; PACKER, J. E. (2015): The Roman Forum: A reconstruction and architectural guide. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511894640
GOWING, A. (2005): Empire and Memory: The Representation of the Roman Republic in Imperial Culture. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511610592
HÖLSCHER, T. (2006): The Transformation of Victory into Power: From Event to Structure. In: Dillon, S.; Welch, K. E. (Ed.). Representations of War in Ancient Rome. Cambridge: Cambridge University Press, 27-48 (DOI: 10.11588/propylaeumdok.00004575).
JOHNSON, B. (2001): The Elogia of the Augustan Forum. 2001. 122 f. Dissertação (Mestrado em Artes Clássicas) - School of Graduate Studies, McMaster University, Hamilton, Ontario (Recuperado de https://macsphere.mcmaster.ca/bitstream/11375/11826/1/fulltext.pdf).
LA ROCCA, E. (1995) : Il programma figurative del Foro d'Augusto. In: LA ROCCA, Eugênio; UNGARO, Lucrezia; MENEGHINI, Roberto (orgs). Il luoghi del consenso imperiali. Il Foro di Augusto, Il Foro di Traiano. Roma: Progetti Museali Editore, 74-87.
LA ROCCA, E. (2018-2019): Lo sguardo di Ovidio sulla Roma augustea. In: GHEDINI, Francesca. Ovidio: Amori, miti e altre storie. Roma: L'Erma di Bretschneider, 43-49.
MENEGHINI, R. (2009): I Fori Imperiali e I Mercati di Traiano. Storia e descrizione dei monumenti alla luce degli studi i scavi recenti. Roma: Libreria dello Stato.
NOGALES, T.; ÁLVAREZ, J. M. (2021): El grupo de Eneas del foro colonial de Augusta Emerita: iconografía y origen. In: Abantos. Homenaje a Paloma Cabrera Bonet. Madrid, 415- 426 (Recuperado de https://www.libreria.cultura.gob.es/libro/abantos_5376/edicion/ebook-5236/).
PEÑA JURADO, A. (2005). Imitaciones del Forum Augustum en Hispania: el ejemplo de Italica, ROMVLA, 4, 137-162 (Recuperado de https://www.upo.es/revistas/index.php/romula/article/view/165/160).
PEÑA JURADO, A. (2018). El pórtico del recinto de culto a Divus Augustus en la acrópolis de Tarraco: la decoración del ático y su reflejo en las ciudades romanas de la Galia. Zephyrvs, 82, 167-185 (https://doi.org/10.14201/zephyrus201882167185).
REVELL, L. (2009): Roman Imperialism and Local Identities. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511499692
ROBERTSON, D. (1997): Arquitetura Grega e romana. São Paulo: Martins Fontes.
SANTAMARIA, U.; MORRESI, F.; ROSE, M. (2004): Indagini scientifiche dei pigmenti e leganti delle lastre marmoree dipinte dell'Aula del Colosso del Foro di Augusto. In: LIVERANI, Paolo. I colori del bianco. Mille anni di colore nella scultura antica. Città del Vaticano: De Luca Editori d'Arte, 281-289.
SCHEID, J. (2003): Cults, Myths, and Politics at the Beginning of the Empire. In: ANDO, Clifford. (Ed.). Roman Religion. Edinburgh: Edinburgh University Press, 117-138. https://doi.org/10.3366/edinburgh/9780748615650.003.0029
SHAYA, J. (2013): The Public Life of Monuments: The Summi Viri of the Forum of Augustus. American Journal of Archaeology, Vol. 117, No. 1, 83-110 (https://doi.org/10.3764/ aja.117.1.0083).
STEWART, P. (2003): Statues in Roman Society: Representation and Response. New York: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780199240944.001.0001
TRILLMICH, W. (1996): Reflexões do programa estatuário do Fórum Augustum de Mérida. Atas do II Encontro de Escultura Romana na Hispânia. Madrid: 95-113 (Recuperado de https://drac.cultura.gencat.cat//handle/20.500.12368/10463#page=92).
UNGARO, L. (2013a): "Il Foro di Augusto". In: UNGARO, Lucrezia. The museum of the imperial forums in Trajan's market. Roma: Electa/Sovraintendenza ai Beni Culturali, 118-129.
UNGARO, L. (2002): Il Foro di Augusto. In: UNGARO, Lucrezia; DE NUCCIO, Marilda. I marmi colorati dela Roma imperiale. Roma: Marsilio, 109-123.
UNGARO, L. (2004): Il revestimento dipinto dell' "Aula del Colosso" nel Foro di Augusto. In: LIVERANI, Paolo. I colori del bianco. Mille anni di colore nella scultura antica. Città del Vaticano: De Luca Editori d'Arte, 275-280.
UNGARO, L. (2013b): The museum of the imperial forums in Trajan's market. Roma: Electa.
VENTURA VILLANUEVA, Á. (2012). El «Forum Augustum»: reflexiones sobre su configuración arquitectónica y su funcionalidad judicial (a propósito de la «Basílica Antoniarum Duarum»). ROMULA, (5), 59-84 (Recuperado de https://www.upo.es/revistas/index.php/romula/article/view/173).
ZANKER, P. (1992): Augusto y el poder de las imagines. Madrid: Alianza Forma.
ZANKER, P. (1984): Il foro di Augusto. Roma: Palombi Editori.
Número
Sección
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Cuadernos de Arqueología, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.