«Supplicia canum»: un ritual ceremonial inspirado en la defensa del Capitolio contra los galos en 390 a. C.

Resumen
En el presente artículo analizamos el ritual ceremonial del supplicia canem celebrado cada año en conmemoración del asalto y la defensa del Capitolio en 390 a. C. por los galos senones del rey Breno. Para ello, en primer lugar, analizamos el imaginario del perro en el mundo romano. A partir de este, su funcionalidad en determinados rituales o ceremonias que incluyen sacrificio de perros y, por último, abordamos el significado ritual y simbólico del mismo en el supplicia canum. Durante este hecho de la temprana república de Roma se cuenta que los perros que debían avisar a los centinelas se quedaron dormidos y que fueron los gansos, asociados a la diosa Juno quienes dieron la voz de alarma. Tal narrativa constituyó en el discurso etiológico de la ciudad un exemplum que, fue trasladado a un ceremonial donde se sacrificaban perros y se engalanaban a los gansos.
Referencias
Fuentes
ARNOBIO, Adversus Nationes. En pugna con los gentiles. Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid, 2003.
AMBROSIO, Hexamerón. Consultado en: https://www.wdl.org/es/item/13459/
AULO GELIO, Noches Áticas. Libros XI-XX. Volumen II. Introducción, traducción, notas e índices de Manuel-Antonio Marcos Casquero y Avelino Domínguez García. Universidad de León, 2006.
CLAUDIO ELIANO, Historia de los animales. Libros XII. Traducción y notas de José María Díaz-Regañón López. Editorial Gredos. Madrid, 1984.
LYDUS, JOHANNES, De Magistratibus Reipublicae Romanae. Praefatus est Carolus Benedictus Hase. París, 1812.
LYDUS, JOHANNES, De Mensibus. Translate with introduction and anotations by Mischa Hooker (2.ª ed.) 2017.
OVIDIO, Fastos. Introducción, traducción y notas de Bartolomé Segura Ramos. Editorial Gredos. Madrid, 1988.
PLINIO EL VIEJO, Historia Natural. Libro XXIX. Consultado en: http://www.historia-del-arte-erotico.com/Plinio_el_viejo/libro29.html
PLUTARCO, Vidas paralelas I-II. Introducción general, traducción y notas de Aurelio Pérez Jiménez. Editorial Gredos. Madrid, España. 2008.
PLUTARCO, Sobre la fortuna de los romanos. Consultado en: https://penelope-uchicago-edu.translate.goog/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Moralia/Fortuna_Romanorum*.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=ajax,sc#12
SERVIO, In Vergilii carmina comentarii. Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo et Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. B. G. Teubner. 1881. Consultado en: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0053%3Abook%3D8%3Acommline%3D652
TERTULIANO, De Spectaculis. Consultado en: ULPGC. Biblioteca Universitaria. 2006.
VARRÓN, La Lengua latina. Libro V Introducción, traducción y notas de Luis Alfonso Hernández Miguel. Editorial Gredos. Madrid. 1998.
VARRÓN, Rerum Rusticarum Libri III. Traducción y comentarios de José Ignacio Cubero Salmerón. Junta de Andalucía. Consejería de Agricultura y Pesca. Sevilla. 2010.
BIBLIOGRAFÍA
AGUDO VILLANUEVA, M. (2016): «Sacrificios caninos en las Jándicas: una hipótesis sobre el culto a Enodia en el ejército macedonio», Gladius, Estudios sobre armas antiguas,arte militar y vida cultural en Oriente y Occidente, XXXVI, pp. 59-76. https://doi.org/10.3989/gladius.2016.000
BEARD, M. (2019). El triunfo romano. Una historia de Roma a través de l celebración de sus victorias (5.ª ed.). Barcelona: Crítica.
BELOCH, K. J. (1926). Römische Geschichte bis zum Beginn der punischen Kriege. Berlín: Walter de Gruyter.
https://doi.org/10.1515/9783111473659
BENETT, B. y ROBERT, T. (2015): «The dogs of roman Vindolanda, Part II»., Archaeofauna, 25, pp. 107- 126. Doi: https://doi.org/10.15366/archaeofauna2016.25.005
BENETT, B., CAMPBELL, G. y TIMM, R.M. (2016): «The dogs of roman Vindolanda Part I: Morphometric techniques useful in differentiating domestic and wild canids», Archaeofauna, (25), 79-106. Doi: https://doi.org/10.15366/archaeofauna2016.25.004
BLOCH, R. (1976). Recherches sus les religions de l' Italie antique. Ginebra: Broz.
BÖMER, F. (1958). P. Ouidius Naso, Die Fasten, I-II. Heidelberg: C. Winter.
BURRISS, E. EDWARD. (1935): «The Place of the Dog in Superstition as Revealed in Latin Literature», Classical Philology, Vol 30/1, 32-42. (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/265222)
https://doi.org/10.1086/361806
CANTARELLA, E. (1996). Los suplicios capitales en Grecia y Roma. Orígenes y funciones de la pena de muerte en la antigüedad clásica. Madrid: Ediciones Akal.
CARANDINI A. y CARAFA P. (2000): «Palatium e Sacra Via I», In A. Carandini P. Carafa (eds), Bollettino di Archeologia, 31-33. Roma 1995.
CONTRERAS VALVERDE, J.; RAMOS ACEBES, G. y RICO RICO, I. (1992). Diccionario de la Religión Romana. Madrid: Ediciones clásicas.
CRISTOFANI, M. (1995). Tabula Capuana. Un calendario festivo di età arcaica. Firenze: Leo S. Olschki.
DAY L. P. (1984): «Dog burials in the Greek world», American Journal of Archaeology 88(1), 21-32. Doi: https://doi.org/10.2307/504595
DEGRASSI, A. (1954). Fasti Capitolini. Torino: Florentiae.
DE GROSSI MAZZORIN J. y MINNITI C. (2000): «Le sepolture di cani della necropoli di età imperiale di Fidene - Via Radicofani (Roma): alcune considerazioni sul loro seppellimento nell' antichità », R. Abaco, (ed.), Atti del 2.° Convegno Nazionale di Archeozoologia. 387-398. Asti, 1997. (Recuperado de https://www.academia.edu/21909689/Le_sepolture_di_cani_della_necropoli_di_Età _imperiale_di_Fidene_Via_Radicofani_Roma_alcune_considerazioni_sul_loro_seppellimento_nell_antichità )
DE GROSSI MAZZORIN J. y MINNITI C. (2001): «Caratterizzazione archeozoologica: le sepolture di cani», Ad deverticulum. Scavi archeologici lungo la bretella Nomentana- GRA, 81-93. (Recuperado de https://www.academia.edu/1586064/Caratterizzazione_archeozoologica_le_sepoltre_di_cani_)
DE GROSSI MAZZORIN, J. y MINNITI, C. (2006): «Dog Sacrifice in the Ancient World: ¿A Ritual Passage?», In M. Lynn y E.A. Moore (eds.), Dogs and People in Social, Working, Economic or Symbolic Interaction, 62-66. Exeter, Uk: Short Run Press. (Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/285775950_Dog_sacrifice_in_the_ancient_world_A_ritual_passage)
DELATTE, L. (1937): «Recherches sur quelques fêtes mobiles du Calendrier romain», L'ant quité classique, 6/1, 93-117. DOI: https://doi.org/10.3406/antiq.1937.3042
DELORT R. (1987): L'uomo e gli animali dall'età della pietra a oggi. Bari: Laterza.
DEVOTO G. (1948): Le tavole di Gubbio. Firenze: Sansoni.
EKROTH, G. (2014): «Animal Sacrifice in Antiquity», In G.L. Campbell(ed.), The Oxford Handbook of Ancient Animals (Oxford Handbooks in Classics and Ancient History), 324-354. Oxford. (Recuperado de https://www.academia.edu/8850070/Animal_sacrifice_in_antiquity)
https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199589425.013.020
ERNOUT, A. y MILLET, A. (1967). Dictionnaire étymologique de la langue latine. Paris: Klincksieck.
FLORES ARROYUELO, F. (1996): «Del sacrificio cruento en la religión romana». Miscelánea Medieval Murciana, XIX, 79-96. Doi: https://doi.org/10.6018/j7781
FOSTER, E.S. (1941): «Dogs in ancient warfare», Greece and Rome, vol. 10, n.º 30, 114-117. (Recuperado de https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Journals/Greece_and_Rome/10/Dogs_in_Ancient_Warfare*.html)
https://doi.org/10.1017/S0017383500007427
FRANCO, C. (2019): «Dogs and Humans in Ancient Greece and Rome: towards a definition of extended appropiate interaction», Università per Stranieri di Siena, 33-58. Doi: https://doi.org/10.1515/9780228000488-003
FRAZER J. G. (2011): La Rama Dorada. Madrid, Fondo de Cultura Económica.
GARCÍA FERNÁNDEZ, B. (1992a): «Summanvs 1. El enigmático dios del fulgor nocturno», Emérita, vol. 60 n.º 1, 57-69.
https://doi.org/10.3989/emerita.1992.v60.i1.483
GARCÍA FERNÁNDEZ B. (1992b): «Summanvs 2. Su identidad divina», Emérita, vol. 60 n.º 2, 205-215.
https://doi.org/10.3989/emerita.1992.v60.i2.469
GIANELLI, G. (1981): «Il templo de Giunione Moneta e la casa di Marco Manlio Capitolino», Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma, 87, 7-36. (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/44514841)
GIANFERRARI A. (1995): «Robigalia: un appuntamento per la salvezza del raccolto», In Quilici, S. and Quilici G. (eds) Agricoltura e commerci nell'Italia antica, 127-140. Roma. (Recuperado de http://digital.casalini.it/2647202)
GIROLA, L. (2019): «Imaginarios animales. Perros y gatos en las sociedades antiguas de occidente », Imagonautas, 13, 59-77. (Recuperado de https://revistas.usc.edu.co/index.php/imagonautas/article/view/175)
GONZÁLEZ SERRANO, P. (2015). Roma. La ciudad del Tíber. Madrid: Evohé.
GOUREVICH, D. (1968): «Le chien de la therapeutique populaire aux cultes sanitaires», Mélanges d'Archéologie et d'Histoire 80, n.º 1, 247-281. Doi: https://doi.org/10.3406/mefr.1968.7554
GRANINO CECERE, M. G. (1994): «Il sepolcro della catella Aeolis». Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 100, 413-21. (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/20189048)
GRIMAL, P. (2008): The Concise Dictionary of Classical Mythology. Oxford: Basil Blackwell.
HILD, J. A. (1911): «Summanvs», en Daremberg, C. y Saglio, E., Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines, IV/2. Gran: Akademische Druck- Verlagsansalt, 1969 (= París: Hachette, 1911).
HORSFALL, N. (1981): «From History to Legend: M. Manlius and the Geese», Classical Journal 76.4, 298-311. Doi: https://doi.org/10.1093/oso/9780198863861.003.0010
JENNISON, G. (2005): Animals for Show and Pleasure in Ancient Rome. Pennsylvania University of Pennsylvania Press.
JESI, F. (Trad.). (2001). Dumézil, G. La religione romana arcaica. Miti, leggende, realtà . Milán: Bur Rizzoli.
KOBAYASHI M.A. (2011): «Representaciones e imaginarios perrunos: desde Grecia hasta la conquista de América», Universum, 26/2, 11-48. Doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-23762011000200002
KOCH, C. (1937). Der römische Iupiter. Frankfurt am Main: V. Klostermann.
LACAM, J.C. (2008): «Le sacrifice du chien dans les communautés grecques, étrusques, italiques et romaines: approche comparatiste», Mélanges de l'École française de Rome. Antiquité, 120, 1. 29-80; Doi: https://doi.org/10.3406/mefr.2008.10414
LATTE, C. (1960). Römische Religionsgeschichte. Múnich: Beck.
LEWINSOHN, R. (1952.): Historia de los animales. Buenos Aires: Sudamericana.
LINDERSKI, J. (1986): «The Augural Law». Aufstieg und Niedergang der römischen Welt II.16, 2147-2312. (Recuperado de https://www.academia.edu/6696039/J_Linderski_The_Augural_Law_ANRW_II_16_3_1986_OCR)
MAINOLDI, C. 1984: L'image du loup et du chien dans la Grèce ancienne d'Homère à Platon. Paris: Ophrys.
MARKUSSEN E. P. (1993): Painted Tombs in Etruria. A Catalogue. Roma.
MYLONA, D. (2008): «Dealing with the Unexpected: Unusual Animals in an Early Roman Cistern Fill in the Sanctuary of Poseidon at Kalaureia, Poros». In G. Ekroth y J. Wallensten (eds), Bones, Behaviour and Belief: he Zooarchaeological Evidence as a Source for Ritual Practice in Ancient Greece and Beyond (ActaAth-4.°, 55), 149-166. Stockholm, Svenska Institutet i Athen. (Recuperado de https://www.academia.edu/3849639/Dealing_with_the_unexpected_Unusual_animals_in_an_Early_Roman_cistern_fill_in_the_Sanctuary_of_Poseidon_at_Kalaureia_Poros)
https://doi.org/10.30549/actaath-4-55-12
PASO RODRÍGUEZ, C. (2012): «Homines et canes: el vínculo entre el ser humano y el perro en la obra de Marcial y Juvenal», EPOS, XXVIII, 25-36. Doi: http://dx.doi.org/10.5944/epos.28.2012.12261
PFIFFIG, A. J. (1975). Religio etrusca. Graz: Akademische Druck- und Verlagsanstalt.
OLDFATHER, W.A. (1908): «Livy i, 26 and the Supplicium de More Maiorum», Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 39, 49-72. (Recuperado de https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Journals/TAPA/39/Supplicium_de_More_Maiorum*.html)
https://doi.org/10.2307/282675
ORTALLI J. (1990): «Le mura coloniali di Ariminum e il deposito di fondazione con "semuncia" a testa di gallo», Etudes Celtiques XXVII, pp. 24-30. Doi: https://doi.org/10.3406/ecelt.1990.1923
ORTALLI J. (1995): «Nuove fonti archeologiche per Ariminum: monumenti, opere pubbliche e assetto urbanistico tra la fondazione coloniale e il principato augusteo», in A. Calbi y G. Susini (eds), Atti del Convegno Internazionale: «Rimini antica. Una respublica tra terra e mare», 469-529. Rimini, ottobre 1993.
OSANNA M. y GIAMMATTEO T. (2001): «VI. Azioni rituali e offerte votive», In M.L. Nava y M. Osanna (eds), Rituali per una Dea Lucana. Il santuario di Torre di Satriano, 107-122. Cavano: Editrice Cerbone.
PADRONE, G. (2022): Roma Canes Mundi. Torraza Piemonte.
PEASE, A.S. (1973). M. Tulli Ciceronis De Diuinatione. Darmstadt: WBG.
PÉREZ CARRANDI, J. (2022): «Estudio sobre el suplicium seruile en el mundo romano», Foro, Nueva época vol. 25/2, 175-207.
https://doi.org/10.5209/foro.90766
RADKE, G. (1965). Die Götter Altitaliens. Münster: Aschendorff.
RICCI G., BROCATO P. y TERRENATO N. (2000): «L'età delle mura. La fase 2. Le prime mura», in A. Carandini y P. Carafa (eds), Palatium e Sacra Via. Roma, Bolletino di Archeologia, 31-33.
ROBERTS R. (1993): «Rites de protection et de défense. A propos des ossement d'un chien découverts au pied du rempart de Paestum». AION XV, 120-142.
SANTINI C. (1991): «Fast. 4, 905-942: ruggine del grano e ruggine del ferro», in I. Gallo y L. Nicastri (eds), Cultura, poesia, ideologia, nell 'opera di Ovidio, 169-182. Napoli.
SCULLARD, H.H. (1981): Festivals and Ceremonies of the Roman Republic. Corner University Press.
SMITH C. (1996): «Dead dogs and rattles: time, space and ritual sacrifice in Iron Age Latium», In J.B. Wilkins (ed), Approaches to the Study of Ritual: Italy and the Ancient Mediterranean, Vol. 2, Accordia Specialist studies on the Mediterranean, 73-89. London. Doi: https://doi.org/10.1093/oso/9780199644063.003.0002
SUBLIMI SAPONETTI S. (1991): «I resti animali di Gravetta (Lavello PZ)», In J. Mertens y R. Lambrechts (eds), Comunità indigene e problemi della romanizzazione nell'Italia centromeridionale (IV-III sec. av.C.), 105-108. Bruxelless - Rome.
TAGLIACOZZO A. (1989): «Analisi dei resti faunistici dell'Area Sacra di S. Omobono», Il viver quotidiano in Roma Arcaica, 65-69. Roma: Edizioni Procom.
TAGLIENTE M., FRESA M. P., BOTTINI A. (1991): «Relazione sull'area daunio-lucana e sul santuario di Lavello», in J. Mertens y R. Lambrechts (eds), Comunità indigene e problemi della romanizzazione nell'Italia centro-meridionale (IV-III sec. av.C.), 93-104. Bruxelless - Rome.
THULIN, O. (1905). Die etruskiche Diziplin, I. Die Blitzlehre. Gotemburgo: Wettergren & Kerber.
TOYNBEE, J.M.C. (1973): Animals in Roman Life and Art. Barnsley, South Yorkshire: Pen and Sword Books Ltd, 2003.
WEINSTOCK, S. (1931): «Summanvs», Paulys Realencyclopädie der classichen Wissenschfat. Stuttgart. A. Druckenmüller, IV A, 1, cols. 897-898.
WISEMAN, T.P. (1979): «Topography and Rhetoric: The Trial of Manlius», Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte, 28/1: 32-50. (Recuperado de https://www.jstor.org/stable/4435649)
ZAGANIARIS, N. J. (1975): «Sacrifices de chiens dans l'Antiquité Classique», Platon 27, 322-329.
ZANCANI MONTUORO P. (1937): «Heraion alla foce del Sele», Notizie degli Scavi 13, pp. 299-331.
ZEDDA, M.; MANCA, P. (et.al) (2006): «Ancient pompeian dogs: Morphological and Morphometric evidence for different canine population», Anatomia Histologia Embryologia, 35, 319-324. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1439-0264.2006.00687.x
Número
Sección
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Cuadernos de Arqueología, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.