Mal y perdón en Hannah Arendt: un itinerario
Contenido principal del artículo
Resumen
Todo proceso de justicia transicional requiere desligarse de los males del pasado de uno u otro modo. Para Hannah Arendt el remedio de la acción humana para lograr la reversibilidad de las acciones es el perdón. Sin embargo, la noción de perdón que presenta en La condición humana cambia notablemente. El perdón guarda una compleja relación con el problema del mal que la autora denomina «radical» y, más adelante, «banal». La transcendencia de los cambios en su caracterización del mal y la relación de estos con el perdón no han sido puestos suficientemente de manifiesto, algo que pretende lograrse con este artículo que traza un itinerario de este tema y pone de manifiesto algunas de las limitaciones del pensamiento arendtiano en relación al perdón.
Palabras clave
Referencias
Arendt, H., Crisis de la república, G. Solana (trad.), Taurus, Madrid, 1973.
— De la historia a la acción, F. Birulés (trad.), Paidós, Barcelona, 1995.
— Diario filosófico 1950-1973, R. Gabás (trad.), Herder, Barcelona, 2006.
— Eichmann en Jerusalén, C. Ribalta (trad.), De Bolsillo, Barcelona, 2006.
— Ensayos de comprensión. 1930-1954, Ag. Serrano de Haro, Al. Serrano de Haro y G. Larrañaga Argárate (trad.), Caparrós, Madrid, 2005.
— Entre el pasado y el futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexión política, A. Poljak (trad.), Península, Barcelona, 1996.
— Karl Marx y la tradición del pensamiento político occidental, A. Serrano de Haro (trad.), Encuentro, Madrid, 2007.
— La condición humana, R. Gil Novales (trad.), Paidós, Barcelona, 1993.
— La promesa de la política, A. Serrano de Haro (trad.), Encuentro, Madrid, 2008.
— La vida del espíritu, R. M. Romero y F. V. Oña (trad.), Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1994.
— Los orígenes del totalitarismo, G. Solana (trad.), Alianza, Madrid, 5ª reimpr., 2011.
— ¿Qué es la política?, R. S. Carbó (trad.), Paidós, Barcelona, 1997.
— Responsabilidad y juicio, M. Candel y F. Birulés (trad.), Paidós, Barcelona, 2007.
— Sobre la revolución, P. Bravo (trad.), Alianza, Madrid, 2ª reimpr., 1998.
Ballesteros, A., Innovación versus conservación. La tensión entre la política y el derecho en la obra de Hannah Arendt, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2016.
Berkowitz, R., «The Power of Non-Reconciliation-Arendt’s Judgment of Adolf Eichmann», http://www.hannaharendt.net/index.php/han/article/view/11/8, 2011 [13-02-2018].
Bernstein, R. J., «¿Cambió Hannah Arendt de opinión? Del mal radical a la banalidad del mal», en Hannah Arendt: el orgullo de pensar, F. Birulés (coomp.), Gedisa, Barcelona, pp. 235-257; De Domingo, T., Justicia transicional, memoria histórica y crisis nacional, Aranzadi, Cizur Menor, 2012.
Gómez Ramos, A., «¿Con o sin cicatrices? Límites del perdón y la reconciliación», en A. Gómez Ramos y C. Sánchez Muñoz (ed.), Confrontando el mal. Ensayos sobre memoria, violencia y democracia, Plaza y Valdés, Madrid, pp. 165-185.
Hayden, P., Political Evil in a Global Age: Hannah Arendt and International Theory, Routledge, London & New York, 2009.
Kant, I., La religión dentro de los límites de la mera razón, F. Martínez Marzoa (trad.), Alianza, Madrid, 1981.
La Caze, M., «Promising and Forgiveness», en P. Hayden (ed.), Hannah Arendt: Key Concepts, Acumen, Durham, 2014, pp. 209-221.
Prior Olmos, A., «Historia de la voluntad y banalidad del mal», Arbor, 742, 2010, pp. 211-226.
Ramírez, H. S., «Humanidad, libertad y perdón en Hannah Arendt: realidades básicas para la razón práctica en el marco de la diversidad cultural», Persona y Derecho, 61, 2009.
Reinhard Lupton, J., «Judging Forgiveness: Hannah Arendt, W. H. Auden, and The Winter’s Tale», New Literary History, 45, 2014, pp. 641-663.
Ricoeur, P., La memoria, la historia, el olvido, A. Neira (trad.), Trotta, Madrid, 2010.
Rivas, P., Salir de la oscuridad. Perdón, Derecho y Política en los procesos de justicia transicional, Aranzadi, Cizur Menor, 2013.
Rodríguez Duplá, L., El mal y la gracia. La religión natural de Kant, Herder, Madrid, 2019.
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Persona y Derecho, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.