110/120 «rue de La Réunion». El relato de una cantera de yesos de la que brotó un jardín natural
Barra lateral del artículo
68)Cómo citar
508
Resumen
El suelo urbano está sometido a múltiples variables en su evolución a lo largo del tiempo. De los complejos procesos de transformación que sufre, la mayor parte de los ciudadanos tan solo conocemos los elementos generados por los ciclos de construcción y demolición que conforman la ciudad. Los motivos que generan estos cambios permanecen en la memoria del reducido número de personas implicadas en la toma de decisiones y en los documentos que duermen en los archivos. El artículo presenta la transformación de un pequeño y escondido descampado de la ciudad de París que, por su ubicación y dimensiones, parecería en un principio poco atractivo. Un solar en el que, a finales del siglo pasado, terminó brotando un paradigmático jardín natural, pero cuya historia no se tuvo en cuenta a la hora de concebir un proyecto que compaginara el debate social, técnico y político con la memoria del lugar.
Referencias
A.P.U.R., Atelier Parisien d'Urbanisme. «S.D.A.U. : 19. Création d'espaces verts». Paris Projet, nº. 19-20 (1980): pp. 158-60.
A.P.U.R., Atelier Parisien d'Urbanisme. «Schéma Directeur d'Aménagement et d'Urbanisme de la Ville de Paris (S.D.A.U.)», 1976, p. 175.
ANÓNIMO. «Informe sobre el Jardín Geológico». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1988.
BARIANI, Didier. «Carta a Guy Surand. 8 septiembre 1989». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1989.
BERGEAL, Jean-Louis. «Carta a Jacqueline Nebout. 14 diciembre 1983». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1983.
BERGEAL, Jean-Louis. «Carta a Robert Dussart. 7 enero 1985». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1985.
B.I.E.S.M., Bureau de l'Investissement dans des Etablissements Scolaires Municipaux. «Compte rendu de la réunion. Objet: Groupe scolaire 9-11, rue de Lesseps (20ème). Création d'un service de restauration. 15 mayo 1990». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1990.
CHIRAC, Jacques. «Conférence de presse de Monsieur Jacques Chirac Maire de Paris le vendredi 25 septembre 1992». Paris: Direction Générale de l'Information et de la Communication. Mairie de Paris, 1992.
CLÉMENT, Gilles. Cuaderno de notas negro: 1989-1990. No publicado. Archivo personal Gilles Clément, 1990.
CLÉMENT, Gilles. Cuaderno de notas negro: 1989-1991. No publicado. Archivo personal Gilles Clément, 1991.
CLÉMENT, Gilles. «Entrevista personal. 27 enero 2023». Grabación realizada por el autor, 2023.
DIVORNE, Françoise. «Éléments de recherche pour une politique des espaces verts à Paris». Paris: Atelier Parisien d'Urbanisme. Service de Politique Urbaine, 1970.
D.P.J.E.V., Service Aménagement. «Consultation pour l'aménagement d'un Jardin naturel à Paris 20ème. Rapport de la Commission Technique». Archivos de la Ciudad de París. Caja 3330W 18. París, 1993.
DUBOST, Françoise. «Les paysagistes sous la bannière de l'écologie urbaine». Ethnologie française 40, nº. 4 (2010): pp. 629-38. https://doi.org/10.3917/ethn.104.0629
FABRICE. «Notas de la reunión de 22 de febrero de 1988 sobre el Jardín Geológico». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1988.
FRISON, Claude. «Nature urbaine, pédagogie et communication - Paris-Nature, Direction des Parcs, Jardins et Espaces Verts». Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, nº. 2. Sauvages dans la ville. De l'inventaire naturaliste à l'écologie urbaine (1997): pp. 357-71. https://www.persee.fr/doc/jatba_0183-5173_1997_num_39_2_3632. https://doi.org/10.3406/jatba.1997.3632
GERARDS, Émile. Paris Souterrain. Paris: Garnier Frères, Éditeurs, 1908.
GOURLET, Janic. «Note à Madame Jacqueline NEBOUT. Adjoint au Maire. Chargé de l'Environnement. 29 junio 1992». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1992.
GOURLET, Janic. «Note à Monsieur le Secrétaire Général de la Ville de Paris. 5 febrero 1992». París, 1992.
NEBOUT, Jacqueline. «Note à Janic Gourlet. 4 Junio 1992». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1992.
NEBOUT, Jacqueline. «Note à l'attention de Monsieur Jean TIBERI. Premier Adjoint au Maire de Paris. 6 marzo 1984». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1984.
SURAND, Guy. «Carta a Didier Bariani y Jean-Louis Bergeal. 8 marzo 1985». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1985.
SURAND, Guy. «Note à Madame le Directeur des Affaires Scolaires. 9 julio 1990». Archivos de la Ciudad de París. Caja 2760W 24. París, 1990.
Sección
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Ra. Revista de Arquitectura, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.