La transmisión impresa de "Gracias y desgracias del ojo del culo" de Quevedo: noticia sobre nuevos ejemplares y ediciones
Barra lateral del artículo
60)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
238
Este artículo da noticia de tres ejemplares desconocidos de la obra de Quevedo Gracias y desgracias del ojo del culo, preservados en la Biblioteca Valenciana y en la Biblioteca de Navarra. El análisis bibliográfico y textual de los seis ejemplares conservados confirma que los dos con este título breve pertenecen a una misma edición, supuestamente impresa en el siglo XVII, y que uno de ellos fue manipulado con lecturas de un manuscrito hoy desconocido; por el contrario, los cuatro titulados Gracias y desgracias del nobilísimo señor ojo del culo representan cuatro ediciones diferentes. Estos datos evidencian la extraordinaria difusión de esta obra a través de la imprenta. Además, invitan a reconsiderar la historia de la transmisión impresa de la obra, y las fechas de edición propuestas: al no basarse en datos fehacientes por la falta de pie de imprenta e información relevante sobre el papel o la filigrana, actúan como un prejuicio crítico que condiciona el análisis de la historia textual de la obra.
Palabras clave
Referencias
Alonso Veloso, María José. “Una invectiva inédita contra Gracias y desgracias del ojo del culo de Quevedo”. Neophilologus 101.4 (2017): 523-40.
Alonso Veloso, María José. “Una diatriba manuscrita inédita contra Política de Dios de Quevedo”. Revista de Filología Española 100.2 (2020): en prensa.
Astrana Marín, Luis, ed. Francisco de Quevedo. Obras completas. 2 vols. Madrid: Aguilar, 1932.
Azaustre, Antonio, ed. Francisco de Quevedo. Premática del Tiempo; Papel de las cosas corrientes en la corte, por abecedario; Gracias y desgracias del ojo del culo. Obras completas en prosa. Vol. 2. Dir. Alfonso Rey. Madrid: Castalia, 2007. 67-84, 351-65, 481-525, 744-50, 905-32.
Beltrán Cabrera, Luz del Carmen. “Mujeres impresoras del siglo XVIII novohispano en México”. Fuentes Humanísticas 48.1 (2014): 15-28.
Bowers, Fredson. Principios de descripción bibliográfica. Introd. G. Thomas Tanselle. Trad. Isabel Balsinde. Madrid: Arco Libros, 2001.
Buendía, Felicidad, ed. Francisco de Quevedo. Obras completas. 2 vols. Madrid: Aguilar, 1978.
Fernández-Guerra y Orbe, Aureliano, ed. Obras de don Francisco de Quevedo Villegas. 2 vols. BAE 23 y 48. Madrid: Rivadeneyra, 1852 y 1859.
García Valdés, Celsa Carmen, ed. Francisco de Quevedo. Prosa festiva completa. Madrid: Cátedra, 1993.
Garone Gravier, Marina. “Impresoras hispanoamericanas: un estado de la cuestión”. Butlletí de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona 51 (2007-2008): 451-71.
Garone Gravier, Marina, y Albert Corbeto López. “Huellas invisibles sobre el papel: las impresoras antiguas en España y México (siglos XVI al XIX)”. Locus 17.2 (2011): 103-23.
Gaskell, Philip. Nueva introducción a la bibliografía material. Pr. José Martínez de Sousa. Gijón: Trea, 1999.
Herrera, Arnulfo. “Quevedo en la Nueva España: presencia de un conocido texto escatológico de Quevedo en un impreso mexicano del siglo XVIII”. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas 74-75 (1999): 271-89.
Herrera, Arnulfo. “Dos apuntes sobre el influjo de Quevedo en los poetas novohispanos”. La Perinola 7 (2003): 209-39.
Jauralde Pou, Pablo. Francisco de Quevedo (1580-1645). Madrid: Castalia, 1999.
Montiel Ontiveros, Ana Cecilia, y Luz del Carmen Beltrán Cabrera. “Paula de Benavides: impresora del siglo XVII: el inicio de un linaje”. Contribuciones desde Coatepec (2006). 10 de junio de 2018. <https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28101005>.
Palau y Dulcet, Antonio. Manual del librero hispano-americano. Barcelona: Palau/ Oxford: Dolphin, 1948-1962.
Pedraza Gracia, Manuel José, Yolanda Clemente y Fermín de los Reyes. El Libro antiguo. Madrid: Síntesis, 2003.
Poot-Herrera, Sara. “El siglo de las viudas: impresoras y mercaderas de libros en el XVII novohispano”. Destiempos 14 (2008): 300-16.
Ruiz de Elvira Serra, Isabel. “Posibilidades de datación de impresos a través de la ortografía”. Trabajos de la Asociación Española de Bibliografía. Vol. 2. Coord. Ubaldo Cerezo Rubio. Madrid: Biblioteca Nacional, 1998. 387-90.
Métricas
|
|
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
