Un estudio de las fuentes de la «Lingüística cartesiana»: Ralph Cudworth (1617-1688)
Barra lateral del artículo
43)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
112
En este artículo se realiza un estudio de tres de las obras más relevantes de Ralph Cudworth (1617-1688), mencionado por Chomsky en Lingüística cartesiana. Metodológicamente nos basamos en los pilares de la historiografía de la lingüística según Swiggers y la división en dimensión interna y externa de Brekle, utilizando como instrumento fundamental la teoría de las series textuales (Hassler; Zamorano Aguilar 2013). La hipótesis defendida y cuya demostración se desempeña en este trabajo es que el uso de la teoría cudworthiana por parte de Chomsky, si bien recoge algunos elementos epistemológicamente fundamentales, obvia aspectos claves para comprender la aportación de aquel no solo a la teoría racionalista inglesa del siglo XVII, sino también a la historiografía en general. En este sentido, percibimos, además de la alusión a una única obra de Cudworth, la parcialidad en la descripción de su teoría por parte de Chomsky.
Palabras clave
Referencias
Fuentes
Chomsky, Noam. Lingüística cartesiana: un capítulo de la historia del pensamiento racionalista. 1966. Trad. Enrique Wulf. Madrid: Gredos, 1978.
Cudworth, Ralph. The True Intellectual System of the Universe: The First Part; wherein All the Reason and Philosophy of Atheism is Confuted; and its Impossibility Demonstrated. London: Printed for Richard Royston, Bookseller to His most Sacred Majesty, 1678.
Cudworth, Ralph. A Treatise concerning Eternal and Immutable Morality by Ralph Cudworth, D. D. Formerly Master of Christ’s College in Cambridge with a preface by the Right Reverend Father in God, Edward Lord Bishop of Durham. London: Printed for James and John Knapton at the Crown in St. Paul’s Churchyard, 1731.
Cudworth, Ralph. The Ethical Works of Ralph Cudworth, D. D. Sometime Master of Christ’s College, Cambridge. Part I. Of Freewill. Now First Edited, from the Original MS., and with Notes by John Allen, M. A., Chaplain of King’s College, London, and Domestic Chaplain to the Lord Bishop of Chichester. London: John W. Parker, West Strand, 1838.
Estudios
Brekle, Herbert Ernst. “What is History of Linguistics and to what end is it produced? A didactic approach”. Studies in the History of Western Linguistics: In Honour of R. H. Robins. Eds. Theodora Bynon y Frank Robert Palmer. Cambridge: Cambridge UP, 1986. 1-10.
Flores Moreno, Cristina. Plastic Intellectual Breeze: The Contribution of Ralph Cudworth to S. T. Coleridge’s Early Poetics of the Symbol. Bern: Peter Lang, 2008.
González Jiménez, Juan Miguel. “Sintaxis y semántica en el «modelo reglar»: un análisis historiográfico a partir de sus términos”. Entre la morfología, la sintaxis y la semántica: límites e intersecciones. Ed. María Martínez-Atienza de Dios. Valencia: Tirant humanidades, 2020. 419-43.
Hassler, Gerda. “Textos de referencia y conceptos en las teorías lingüísticas de los siglos XVII y XVIII”. SEHL 2001: estudios de Historiografía Lingüística. Eds. Miguel Ángel Esparza, Beatriz Fernández y Hans Josef Niederehe. Hamburgo: Helmut Busque, 2002. 559-86.
Hutton, Sarah. “Translation and Seventeenth-Century Philosophy: Some considerations of the impact of translation on British philosophy, with particular reference to Ralph Cudworth”. Tetsugaku 2 (2018): 174-90.
Jacob, Alexander. “The Neoplatonic Conception of Nature in More, Cudworth, and Berkeley”. The Uses of Antiquity. Ed. Stephen Gaukroger. Dordrecht: Kluwer, 1991. 101-22.
Joly, André. “La Linguistique cartésienne: une erreur mémorable”. La Grammaire générale: Des Modistes aux idéologues. Eds. André Joly y Jean Stéfanini. Villeneuve-d’Asq: Publications de l’Université de Lille III, 1977. 165-99.
Koerner, Ernst F. K. “The Concept of «Revolution» in Linguistics: Historical, Methodological, and Philosophical Considerations”. History of Linguistics 1996: Selected Papers from the Seventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHOLS VII). Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. Eds. David Cram, Andrew Linn y Elke Nowak. Amsterdam: Benjamins, 1999. 3-14.
Koerner, Ernst F. K. “Historia de la lingüística: logros y desafíos”. Analecta Malacitana 23 (2000): 5-19.
Lowrey, Charles E. The Philosophy of Ralph Cudworth: A Study of The True Intellectual System of the Universe. New York: Phillips & Hunt/ Cincinnatti: Cranston & Stowe, 1884.
Njirayamanda Kaphagawani, Didier. “Leibniz and Ralph Cudworth on Freedom, Necessity and Fatalism”. Journal of Humanities 3 (1989): 23-42.
Osborne, Catherine. “Ralph Cudworth’s The True Intellectual System of the Universe and Presocratic Philosophers”. The Presocratics from the Latin Middle Ages to Hermann Diels (Akten der 9. Tagung der Karl- und Gertrud Abel- Stiftung vom 5.-7. Oktober 2006 in München). Eds. Oliver Primavesi y Katharina Luchner. Stuttgart: Franz Steiner, 2011. 11 de mayo de 2019. <https://www.academia.edu/187238/Ralph_Cudworths_The_True_Intellectual_System_of_the_Universe_and_the_Presocratic_Philosophers>.
Pamparacuatro Martín, Javier. “La Lingüística cartesiana de Noam Chomsky (Parte I): un error histórico”. LinRed 15 (2017a): 1-45. 11 de mayo de 2019. <http://www.linred.es/articulos_pdf/LR-articulo-13052017.pdf>.
Pamparacuatro Martín, Javier. “La Lingüística cartesiana de Noam Chomsky (Parte II): la construcción de un clásico”. LinRed 15 (2017b): 1-49. 11 de mayo de 2019. <http://www.linred.es/articulos_pdf/LR-articulo-13052017-2.pdf>.
Percival, W. Keith. “On the Non-Existence of Cartesian Linguistics”. Cartesian Studies. Ed. Ronald Joseph Butler. Oxford: Basil Blackwell, 1972. 137-45.
Petit, Alain. “Ralph Cudworth, un platonisme paradoxal: La Nature dans la Digression concerning the Plastick Life of Nature”. The Cambridge Platonists in Philosophical Context: Politics, Metaphysics and Religion. Eds. G. A. John Rogers, Jean-Michelle Vienne e Yves Charles Zarka. Dordrecht: Springer, 1997. 101-10.
Scott, William J. An Introduction to Cudworth’s Treatise concerning Eternal and Immutable Morality with Life of Cudworth and a few Critical Notes. London: Longmans, Green, and Co, 1891.
Sellars, John. “Is God a Mindless Vegetable? Cudworth on Stoic Theology”. Intellectual History Review 21.2 (2011): 121-33.
Sellars, John. “Stoics Against Stoics in Cudworth’s A Treatise of Freewill”. British Journal for the History of Philosophy 20.5 (2012): 932-52.
Strok, Natalia. “El enigma de Ralph Cudworth en la historia de la filosofía”. Anales del Seminario de Historia de la Filosofía 35.2 (2018): 357-73.
Swiggers, Pierre. “Modelos, métodos y problemas en la historiografía lingüística”. Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística. Actas del IV Congreso Internacional de la SEHL. Eds. Cristóbal Corrales, Josefa Dorta, Antonia Nelsi, Dolores Corbella y Francisca del Mar Plaza. Madrid: Arco/Libros, 2004. 113-46.
Zamorano Aguilar, Alfonso. “En torno a la historia y la historiografía de la lingüística: algunos aspectos teóricos y metateóricos”. Lingüística española contemporánea: enfoques y soluciones. Eds. Francisco Carriscondo y Carsten Sinner. Múnich: Peniope, 2008. 244-77.
Zamorano Aguilar, Alfonso. “Epihistoriografía de la lingüística y teoría del canon”. La lingüística como reto epistemológico y como acción social: estudios dedicados al profesor Ángel López García con ocasión de su sexagésimo aniversario. Eds. Montserrat Veyra y Enrique Serra. Madrid: Arco/Libros, 2009. 209-20.
Zamorano Aguilar, Alfonso. “Teoría del canon y gramaticografía: la tradición española de 1750 a 1850”. Gramática, canon e historia literaria (1750- 1850). Eds. Victoriano Gaviño y Fernando Durán. Madrid: Visor Libros, 2010. 421-66.
Zamorano Aguilar, Alfonso. “Teorías del caos e historiografía de la lingüística: una interpretación”. Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenscraft 22 (2012): 243-98.
Zamorano Aguilar, Alfonso. “La investigación con series textuales en historiografía de la gramática: a propósito de la obra de F. Gámez Marín (1868-1932)”. Revista internacional de Lingüística iberoamericana 22.2 (2013): 149-67.
Métricas
|
|
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
