De la «macro» a la «microsintaxis»: una aproximación al estudio de la combinación de conjunción y marcador discursivo al final de enunciado
Barra lateral del artículo
84)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
211
En este estudio vamos a ocuparnos de la combinación de una conjunción y un marcador en posición final de enunciado. Los marcadores que más a menudo aparecen en este contexto son vamos, en fin y es que, que, en la mayoría de los casos, aparecen precedidos de la conjunción adversativa pero. El hecho de que un conector o un operador cierre el enunciado y aparezca coordinado con una predicación previa va más allá de las posibilidades sintácticas que a estas unidades se les ha asignado tradicionalmente y que han consistido en, o bien enlazar enunciados (conectores), o bien modificar una predicación aportando a esta valores modales, enunciativos, informativos o argumentativos (operadores).
Palabras clave
Referencias
Alarcos Llorach, Emilio. Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
Bazzanella, Carla. “Discourse Markers in Italian: Towards a «Compositional» Meaning”. Approaches to discourse particles. Ed. Kerstin Fischer. Amsterdam: Elsevier, 2006. 449-64.
Brinton Laurel, J. “Discourse markers”. Historical Pragmatics 8 (2010): 285-314.
Briz, Antonio, Salvador Pons y José Portolés Lázaro, coords. Diccionario de partículas discursivas del español [en línea]. .
Company, Concepción. “Gramaticalización por subjetivización como prescindibilidad de la sintaxis”. Nueva Revista Filología Hispánica 52 (1) (2004): 1-27.
Cuenca, Maria-Josep, y Maria-Josep Marín. “Co-occurrence of discourse markers in Catalan and Spanish oral narrative”. Journal of Pragmatics 41 (2009): 899-914.
Fraser, Bruce. “What are Discourse Markers?”. Journal of Pragmatics 31 (1999): 931-52.
Fraser, Bruce. “Topic orientation markers”. Journal of Pragmatics 41 (5) (2009): 892-98.
Fuentes Rodríguez, Catalina. La sintaxis de los relacionantes supraoracionales. Madrid: Arco Libros, 1996.
Fuentes Rodríguez, Catalina. Cuaderno práctico de morfosintaxis. Sevilla: Alfar, 1998.
Fuentes Rodríguez, Catalina. Lingüística pragmática y análisis del discurso. Madrid: Arco Libros, 2017.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Operador/conector: un criterio para la sintaxis discursiva”. Rilce 19.1 (2003): 61-85.
Fuentes Rodríguez, Catalina. Sintaxis del enunciado: los elementos periféricos. Madrid: Arco Libros, 2007.
Fuentes Rodríguez, Catalina. Diccionario de conectores y operadores del español. Madrid: Arco Libros, 2009.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Los límites del enunciado”. Estudios de Lingüística del Español 35 (2014): 143-67.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Categorías discursivas y segmentación en macrosintaxis”. Avances en macrosintaxis. Eds. Catalina Fuentes y Salvador Gutiérrez Ordóñez. Madrid: Arco Libros, 2019. 15-66.
Gómez Torrego, Leonardo. Teoría y práctica de la sintaxis. Madrid: Alhambra, 1985.
Gutiérrez Ordóñez, Salvador. Pragmática y sintaxis. Conferencia en la Universidad de San Clemente de Ojrid. En prensa. 2012.
Holgado Lage, Anais. Diccionario de marcadores discursivos. Nueva York: Peter Lang, 2017.
Jucker, Andreas. “Discourse Markers in Early Modern English”. Alternative Histories of English. Eds. Richard J. Watts y Peter Trudgill. London/New York: Routledge, 2002. 210-30.
López Martín, José Manuel. “Coordinación entre oraciones y operadores de modalidad: de la «micro» a la (macro)sintaxis”. ELUA 6. Anexo VI. Macrosintaxis en construcción (2019): 73-90.
Loureda, Óscar, y Esperanza Acín Villa, coords. Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy. Madrid: Arco Libros, 2010.
Martín Zorraquino, María Antonia, y José Portolés Lázaro. “Los marcadores del discurso”. Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. Ignacio Bosque y Violeta Demonte. Madrid: Espasa, 1999. 4051-213.
Narbona, Antonio. Las subordinadas impropias en español. Málaga: Ágora, 1990.
Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro. “¿Un viaje de ida y vuelta? La gramaticalización de vaya como marcador y cuantificador”. Anuario de Filología 23-24 (2001-2002): 47-71.
Pérez Béjar, Víctor. Pragmática de las estructuras suspendidas. Tesis doctoral. Universidad de Sevilla, 2018.
Pons Bordería, Salvador. “The combination of discourse markers: Keys to untying Gordian knot”. Revue Romane 53 (1) (2018a): 1-34.
Pons Bordería, Salvador. “Introduction: new insights in grammaticalization studies”. Beyond grammaticalization and discourse markers. Eds. Salvador Pons Bordería y Óscar Loureda Lamas. Leiden/Boston: Brill, 2018b. 1-16.
Pons Bordería, Salvador. “Path of grammaticalization: beyond de LP/RP debat”. Beyond grammaticalization and discourse markers. Eds. Salvador Pons Bordería y Óscar Loureda Lamas. Leiden/Boston: Brill, 2018c. 334-83.
Porroche Ballesteros, Margarita. “Sobre la combinación de marcadores el discurso”. Enunciado y discurso. Estructura y relaciones. Coords. Ester Brenes Peña, Marina González Sanz y Francisco Javier Grande Alija. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2018. 76-94.
Real Academia Española, y Asociación de Academias de La Lengua Española. Nueva Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa, 2009.
Rojo, Guillermo. Cláusulas y oraciones. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 1978.
Santos Río, Luis. Diccionario de partículas discursivas. Madrid: Luso-Española de Ediciones, 2003.
Tangue, Sanne. “Combinaciones de marcadores del discurso en el lenguaje hablado: un estudio empírico de anda, vamos, vaya y venga”. Rilce 34.2 (2018): 792-819.
Traugott, Elizabeth Closs. The Role of the Development of Discourse Markers in a Theory of Grammaticalization. Ponencia leída en el 12th International Conference on Historical Lingusitics. University of Manchester. Agosto de 1995. <http://web.stanford.edu/~traugott/ect-papersonline.html>.
Traugott, Elizabeth Closs, y Graeme Trousdale. Gradience, Gradualness and Grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 2010.
Métricas
|
|
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
