El operador modal de obligación «por fuerza»
Barra lateral del artículo
61)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
155
En este trabajo analizamos un tipo de operadores discursivos poco estudiado: los que indican modalidad deóntica. Nos referimos a los operadores que expresan obligación por parte del hablante. Partimos, en concreto, del estudio de por fuerza y comprobamos sus características: distribución, funciones pragmáticas, frecuencia de uso y grado de gramaticalización. El proceso de gramaticalización nos va a arrojar luz sobre cómo se generan y evolucionan los marcadores discursivos y, de esta forma, queremos contribuir al desarrollo de la gramática discursiva o macrosintaxis.
Palabras clave
Referencias
Fuentes
COLA. Corpus Oral de Lenguaje Adolescente. <http://www.colam.org/om_prosjespannol.html>.
CORDE. Real Academia Española. Corpus Diacrónico del Español [en línea]. <http://www.rae.es>.
CORPES XXI. Real Academia Española. Corpus del Español del Siglo XXI [en línea]. <http://www.rae.es>.
CREA. Real Academia Española. Corpus del Español Actual [en línea]. .
MEsA. Proyecto MEsA. Corpus MEsA. <[http://grupo.us.es/grupoapl/otrosapartados.php?otro=10]>.
Val.Es.Co. Cabedo, Adrián, y Salvador Pons, eds. Corpus Val.Es.Co. 2.0. .
Estudios
Berrendonner, Alain. “Pour une macro-syntaxe”. Travaux de Linguistique 21 (1990): 25-36.
Blanche-Benveniste, Claire. “Le recouvrement de la syntaxe et de la macrosyntaxe”. Ed. Antonietta Scarano. Macro-syntaxe et pragmatique. L’analyse linguistique de l’oral. Roma: Bulzoni Editore, 2003. 53-75.
Carretero, Marta. “Una propuesta de tipología de la modalidad: la aceptación como categoría modal”. Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas 10 (1992): 41-52.
Company, Concepción. “La gramaticalización en la historia del español”. Medievalia 35 (2003): 3-61.
Company, Concepción. “¿Gramaticalización o desgramaticalización? Reanálisis y subjetivización de verbos como marcadores discursivos en la historia del español”. Rilce 84.1 (2004): 29-66.
Dostie, Gaétane. Pragmaticalisation et marqueurs discursifs. Analyse sémantique et traitement lexicographique. Bruxelles: De Boeck-Duculot, 2004.
Fernández Martín, Patricia. “La modalidad deóntica en las paremias españolas: entre el deber, el poder y el haber de hacer”. Paremia 23 (2014) 79-89.
Fraser, Bruce. “An Approach to Discourse Markers”. Journal of Pragmatics 14 (1990): 383-95.
Fraser, Bruce. “Pragmatic Markers”. Pragmatics 6 (2) (1996): 167-90.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Hacia una sintaxis del enunciado”. LEA: Lingüística española actual 27.1 (2005a): 33-62.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Enunciación, aserción y modalidad: tres clásicos”. Anuario de Estudios Filológicos 27 (2005b): 121-41.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “La gramática discursiva: niveles, unidades y planos de análisis”. Cuadernos AISPI 2 (2013a): 15-36.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Parentéticos, hedging y sintaxis del enunciado”. CLAC 55 (2013b): 61-94.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Los límites del enunciado”. Estudios de lingüística del español 35 (2014): 15-42.
Fuentes Rodríguez, Catalina. Lingüística pragmática y análisis del discurso. Madrid: Arco Libros, 2017a [2000].
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Macrosintaxis y lingüística pragmática”. CLAC 71 (2017b): 5-34.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Coordinación en el margen izquierdo del enunciado”. LEA: Lingüística española actual 40.1 (2018): 5-34.
Fuentes Rodríguez, Catalina. “Fijación de construcciones con valor argumentativo: aunque sea”. ELUA 6 (2019): 1-23.
Fuentes Rodríguez, Catalina, y Esperanza Alcaide Lara. Mecanismos lingüísticos de la persuasión: cómo convencer con palabras. Madrid: Arco Libros, 2002.
Goldberg, Adele. Constructions. Chicago/London: The University of Chicago Press, 1995.
Greenbaum, Sidney. Studies in English Adverbial Usage. London: Prentice Hall Press, 1969.
Kaltenböck, Gunther, Bernd Heine y Tania Kuteva. “On Thetical Grammar”. Studies in Language 35.4 (2011): 852-97.
Lehmann, Christian. “Grammaticalization: Synchronic Variation and Diachronic Change”. Lingua e Stile 20.3 (1985): 303-18.
Lehmann, Christian. “New Reflections on Grammaticalization ans Lexicalization”. New Reflections on Grammaticalization. Eds. Ilse Wischer y Gabriele Diewald. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2002. 1-18.
Martín Zorraquino, María Antonia. “Aspectos de la gramática y de la pragmática de las partículas de modalidad en español actual”. Español como lengua extranjera: enfoque comunicativo y gramática. Actas del IX Congreso Internacional ASELE. Coords. María Carmen Losada Aldrey, José F. Márquez Caneda, Tomás Eduardo Jiménez Juliá. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela/ASELE, 1998. 25-56.
Martín Zorraquino, María Antonia, y José Portolés Lázaro. “Los marcadores del discurso”. Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. Ignacio Bosque y Violeta Demonte. Madrid: Espasa Calpe, 1999. 4051-213.
Moreno Benítez, Damián. “Entre la realidad y el deseo: la modalidad en la estructura del enunciado”. CLAC 75 (2018): 65-86.
Moreno Benítez, Damián. “Un nuevo operador del desacuerdo: ¿Hola?”. ELUA 6 (2019): 157-72.
Palmer, Frank Robert. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Perkins, Michael R. Modal Expressions in English. London: Frances Pinter, 1983.
Quirk, Randolf, Sidney Greenbaum y Geoffrey Leech. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman, 1972.
Real Academia Española. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 2009.
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. 23ª ed. Madrid: Espasa Calpe, 2014.
Ridruejo, Emilio. “Modo y modalidad. El modo en las subordinadas sustantivas”.
Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. Ignacio Bosque y Violeta Demonte. Madrid: Espasa Calpe, 1999. 3209-51.
Schiffrin, Deborah. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Seco, Manuel, Olimpia Andrés y Gabino Ramos. Diccionario del español actual. Madrid: Aguilar, 1999.
Traugott, Elizabeth Closs. The Role of the Development of Discourse Markers in a Theory of Grammaticalization. 1995. <http://web.stanford.edu/~traugott/ ect-papersonline.html >.
Traugott, Elizabeth Closs. “Toward a coherent account of grammatical constructionalization”. Diachronic construction grammar. Eds. Jóhanna Bar6dal y otros. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2015. 51-80.
Traugott, Elizabeth Closs, y Richard B. Dasher. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Traugott, Elizabeth Closs, y Graeme Trousdale. Gradience, Gradualness and Grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 2010.
Métricas
|
|
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
