El discurso político-institucional sobre las enfermedades poco frecuentes: las agrupaciones valorativas en las iniciativas parlamentarias
Contenido principal del artículo
Resumen
Las 135 Iniciativas parlamentarias (IP) sobre las Enfermedades Poco Frecuentes (EPF) son parte de la representación del hacer y del decir del discurso político sobre estas patologías, que para el Gobierno y el movimiento asociativo afectan aproximadamente a tres millones de ciudadanos. El Análisis Crítico del Discurso aplicado a estas iniciativas y a sus correspondientes tipologías (función de control, función de orientación política y declaración institucional) a lo largo de siete legislaturas nos permite observar la apropiación política de la voz de la Federación Española de Enfermedades Raras (FEDER) sobre las EPF y el empleo de una serie de agrupaciones valorativas que expresan vaguedad, una tenue reivindicación y una falta de responsabilidad parlamentaria. Estas, además, demuestran una aparente implicación a la vez que un distanciamiento hacia la enfermedad, los pacientes y sus familiares.
Palabras clave
Referencias
Agudelo-Suárez, Andrés A., Diana Gil González, Carmen Vives Cases y Elena Ronda Pérez. "El Debate Parlamentario sobre Inmigración y Salud en España". Revista de Salud Pública 11.4 (2009): 503-13. https://doi.org/10.1590/S0124-00642009000400002
Bañón Hernández, Antonio M. Discurso y salud: análisis de un debate social. Pamplona: EUNSA, 2018.
Bañón Hernández, Antonio M. "The handling of political disinformation in the TV series Yes, Minister (BBC, 1980-1984) and its impact on YouTube". Anàlisi. Quaderns de Comunicació i Cultura 64 (2021): 9-25. https://doi.org/10.5565/rev/analisi.3424
Bayley, Paul. Cross-Cultural Perspectives on Parliamentary Discourse. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2004. https://doi.org/10.1075/dapsac.10
Blas Arroyo, José Luis. Políticos en conflicto: una aproximación pragmático-discursiva al debate electoral cara a cara. Berna: Peter Lang, 2011. https://doi.org/10.3726/978-3-0352-0088-1
Brown, Penelope, y Stephen C. Levinson. Politeness: some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085
Bürgin Drago, Mª Teresa, Gabriela Hamilton, Federico Tobar, Esteban Lifschitz y Roberto Daniel Yjilioff. Respuestas a las enfermedades catastróficas. Coord. Federico Tobar. Buenos Aires: CIPPEC, 2014.
Chilton, Paul. Analysing Political Discourse. London: Routledge, 2004. https://doi.org/10.4324/9780203561218
Coseriu, Eugenio. "Lenguaje y política". El lenguaje político. Coord. Manuel Alvar López. Madrid: Fundación Friedrich Ebert, 1987. 9-31.
Coupland, Nikolas, Justine Coupland, Howard Giles y Karen Henwood. "Accommodating the elderly: invoking and extending a theory". Language in Society 17 (1988): 1-41. https://doi.org/10.1017/S0047404500012574
Cuesta, Ubaldo, Carmen Peñafiel, José Luis Terrón, Edison Bustamante y Sandra Gaspar, coords. Comunicación y salud. Madrid: Dextra editorial, 2017.
Fernández Lagunilla, Marina. La lengua en la comunicación política I: el discurso del poder. Madrid: Arco Libros, 1999.
Fernández Prados, Juan S., Antonia Lozano Díaz y Diana Patricia Riaño Acevedo. Políticas sociales y enfermedades poco frecuentes: informe 2013. Murcia: Diego Marín. Cuadernos del Obser/3, 2015.
Fuentes Rodríguez, Catalina, ed. Estrategias argumentativas y discurso político. Madrid: Arco Libros, 2016.
Fuentes Rodríguez, Catalina. "El discurso parlamentario: acercamientos metodológicos y perspectivas de estudio". Análisis del discurso político: géneros y metodologías. Ed. Carmen Llamas Saiz. Pamplona: EUNSA, 2018.
Fuentes Rodríguez, Catalina, y Esperanza R. Alcaide Lara. Mecanismos lingüísticos de la persuasión. Madrid: Arco Libros. 2.ª ed. 2020.
Gallardo Paúls, Beatriz. "Lenguaje, discurso y ¿nueva? Política". Revista Beerderberg 10 (2016): 24-26.
Gallardo Paúls, Beatriz. "Pseudopolítica en la red: indicadores discursivos de desideologización en Twitter". Pragmalingüística 25 (2017a): 189-210. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2017.i25.10
Gallardo Paúls, Beatriz. "La política desplazada: el discurso pseudopolítico". Ciclo de conferencias El español en la comunicación social. Logroño: Universidad de La Rioja, 2017b.
Gallardo Paúls, Beatriz. "El discurso político y desplazamientos discursivos". Análisis del discurso político: géneros y metodologías. Ed. Carmen Llamas Saiz. Pamplona: EUNSA, 2018. 13-41.
Gelabert-Desnoyer, Jaime J. "Registro y funciones de «nosotros» en el discurso parlamentario español contemporáneo". Lingüística en La red (2006): 1-21.
Henzl, Vera M. "Linguistic means of social distancing in physician-patient communication". Doctor-Patient Interaction. Ed. Walburga von Raffler- Engel. Amsterdam: John Benjamins, 1999. 77-91. https://doi.org/10.1075/pbns.4.06hen
Hernández Flores, Nieves. "El papel del acompañante en la consulta médica de atención primeria. Roles y efectos sociales". Oralia 20 (2017): 179-201. https://doi.org/10.25115/oralia.v20i1.6869
Hernández Flores, Nieves. "El respecto como valor social. Un estudio de Pragmática sociocultural en encuentros comunicativos de consultas médicas". Pragmática Sociocultural/Sociocultural Pragmatics 7.3 (2019): 371-96. https://doi.org/10.1515/soprag-2019-0027
Hernández Flores, Nieves. "«Amabilidad», «atención», «profesionalidad». Valores sociales atribuidos por el paciente a su médico de cabecera y características de imagen social". Discurso & Sociedad 14.2 (2020): 309-34.
Ilie, Cornelia. "Discourse and metadiscourse in parliamentary debates". Journal of Language and Politics 2.1 (2003): 71-92. https://doi.org/10.1075/jlp.2.1.05ili
Ilie, Cornelia, ed. European Parliaments under Scrutiny: Discourse strategies and interaction practices. Philadelfia: John Benjamins, 2010. https://doi.org/10.1075/dapsac.38
Kole, Anna, Victoria Hedley y otros. Recommendations from the Rare 2030 Foresight Study: The future of rare diseases starts today. Brussels: Comisión Europea, 2021. <https://www.rare2030.eu/recommendations>.
Lázaro Carreter, Fernando. "Viejo lenguaje ¿Nuevas ideas?". El lenguaje político. Coord. Manuel Alvar López. Madrid: Fundación Friedrich Ebert, 1987. 33-48.
Llamas Saiz, Carmen, ed. Análisis del discurso político: géneros y metodologías. Pamplona: EUNSA, 2018.
Lo Cascio, Vincenzo. Gramática de la argumentación. Madrid: Alianza Editorial, 1998.
Martín Llaguno, Marta, y Cristina Guirao Mirón. "El debate parlamentario sobre conciliación familiar y laboral en España: análisis de una década de iniciativas". Alternativas: Cuadernos de trabajo social 19 (2012): 57-74. https://doi.org/10.14198/ALTERN2012.19.04
Merino Merchán, José Fernando. "Significado general de la iniciativa parlamentaria". Revista De Las Cortes Generales 11 (1987): 81-123. https://doi.org/10.33426/rcg/1987/11/175
Nuevo reglamento del Congreso de los Diputados. Resolución de 24 de febrero de 1982. BOE núm. 55, de 5 de marzo de 1982. Última modificación 7 de febrero de 2020.
Pastor Yuste, Raquel. "El estilo político de la clase parlamentaria española: propuesta metodológica para su estudio mediante análisis de contenido del Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados (Comisiones)". EMPIRIA. Revista de Metodología de Ciencias Sociales 5 (2002): 109-42. https://doi.org/10.5944/empiria.5.2002.915
Posada De la Paz, Manuel, Mª Concepción Martín Arribas, Ángel Ramírez, Ana Villaverde Hueso e Ignacio Abaitua Borda. "Enfermedades raras. Concepto, epidemiología y situación actual en España". Anales del Sistema Sanitario de Navarra 31.2 (2008): 9-20. https://doi.org/10.4321/S1137-66272008000400002
Rebollo Torío, Miguel Ángel. "Características del lenguaje político: la designación". Philologia Hispalensis 10.1 (1995): 7-22. https://doi.org/10.12795/PH.1995.v10.i01.01
Rebollo Torío, Miguel Ángel. "Caracterización del lenguaje político". Atti del XX Convegno [Associazione Ispanisti Italiani]. Coords. Domenico Antonio Cusato y Loretta Frattale. Messina: Andrea Lippolis Editore, 2002. 11-36.
Requena Romero, Samantha, y Antonio M. Bañón. "Notas sobre el discurso político en torno a las Enfermedades Raras". Desafíos y Estrategias comunicativas de las enfermedades raras: la investigación médica como referente. Coords. Antonio Miguel Bañón Hernández, Javier Fornieles Alcaraz, Josep A. Solves Almela e Inmaculada Rius-Sanchis. Madrid: CIBERER, 2011. 165-72.
Sánchez García, Francisco José. Retorica parlamentaria española. Madrid: Síntesis, 2012.
Schulz, Peter J., y Uwe Hartung. "Health Communication research in Europe: An emerging field". Health Communication 25 (2010): 548-51. https://doi.org/10.1080/10410236.2010.496720
Solves Almela, Josep, Juan Manuel Arcos Urrutia, Lucía Páramo Rodríguez, Sebastián Sánchez Castillo e Inmaculada Rius Sanchís. Estudio sobre Situación de Necesidades Sociosanitarias de las Personas con Enfermedades Raras en España: estudio ENSERIo. Datos 2016-2017. Madrid: FEDER/CREER, 2018.
Van Dijk, Teun A. Discurso y contexto. Barcelona: Gedisa, 2012.
Van Dijk, Teun A. "Political identities in parliamentary debates". European Parliaments under Scrutiny: Discourse strategies and interaction practices. Ed. Cornelia Ilie. Philadelphia: John Benjamins, 2010. 29-56. https://doi.org/10.1075/dapsac.38.03dij
Van Dijk, Teun A. "Política, ideología y discurso". Quórum académico 2.2 (2005): 15-47.
Van Dijk, Teun A. "Political Discourse and Ideology". Anàlisi del discurs polític. Eds. Clara Lorda y Montserrat Ribas. Barcelona: IULA/UPF, 2002. 15-34.
Van Dijk, Teun A. Ideología. Una aproximación multidisciplinar. Barcelona: Gedisa, 1999.
Van Dijk, Teun A., e Iván Rodrigo Mendizábal. Análisis del discurso social y político. Quito: ABYA-YALA, 1999.
Van Dijk, Teun A. "Elite Discourse and the Reproduction of Racism". Hate Speech. Eds. Rita K. Whillock y David Slayden. Thousand Oaks, California: Sage, 1995. 1-27.
Van Dijk, Teun A. Elite Discourse and Racism. Newbury Park, California: Sage, 1993. https://doi.org/10.4135/9781483326184
Williams, Angie. "Communication Accommodation Theory and miscommunication: issues of awareness and communication dilemmas". International Journal of Applied Linguistics 9.2 (1999): 151-65. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1999.tb00169.x
Wodak, Ruth, y Paul Chilton. A new agenda in (Critical) Discourse Analysis: Theory, methodology and interdisciplinarity. Philadelphia: John Benjamins, 2005. https://doi.org/10.1075/dapsac.13
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.