Más allá de la oscuridad: las "Soledades" de Góngora y el pirateo del lenguaje épico durante la primera globalización moderna
Contenido principal del artículo
Resumen
Palabras clave
Referencias
Alonso, Dámaso. Obras completas. 8 vols. Madrid: Gredos, 1972-1985.
Arellano, Ignacio, ed. Las Indias (América) en la Literatura del Siglo de Oro: homenaje a Jesús Cañedo. Kassel: Reichenberger, 1992.
Ariosto, Ludovico. Orlando furioso. 2 vols. Eds. Marcello Turchi y Edoardo Sanguineti. 20.ª ed. Milano: Garzanti, 2013.
Barthes, Roland. Roland Barthes por Roland Barthes. 1975. Trad. Julieta Sucre. Barcelona: Kairós, 1978.
Barthes, Roland. Comment vivre ensemble: Cours et séminaires au Collège de France (1976-1977). Ed. Claude Coste. Paris: Seuil/IMEC, 2002.
Barthes, Roland. El grado cero de la escritura: seguido de Nuevos ensayos críticos. 1953. Trad. Nicolás Rosa. Madrid: Siglo XXI de España, 2005.
Blanco, Mercedes. Góngora heroico: las Soledades y la tradición épica. Madrid: CEEH, 2012a.
Blanco, Mercedes. “Presentación: tres momentos de cambio en la creación literaria del Siglo de Oro”. Mélanges de la Casa Velázquez 42.1 (2012b): 9-15.
Camões, Luís de. Os Lusíadas. Ed. Mariz Rozeira. Lisboa: Guimarães, 2001.
Castellanos, Juan de. Obras. Ed. Miguel Antonio Caro. 4 vols. Bogotá: ABC, 1955.
Covarrubias Horozco, Sebastián de. Tesoro de la Lengua Castellana o Española. Eds. Ignacio Arellano y Rafael Zafra. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2006.
Curtius, Ernst Robert. Literatura europea y Edad Media latina. 1948. Trads. Margit Frenk Alatorre y Antonio Alatorre. México/Buenos Aires: FCE, 1955.
Ercilla, Alonso de. La Araucana. Eds. Marcos A. Morínigo e Isaías Lerner. 2 vols. Madrid: Castalia, 1987.
Ette, Ottmar. TransArea: A Literary History of Globalization. Trad. Mark W. Person. Berlin/Boston: De Gruyter, 2016.
García Lorca, Federico. Poema del Cante Jondo. Romancero gitano. Eds. Allen Josephs y Juan Caballero. 25.ª ed. Madrid: Cátedra, 2007.
Genette, Gérard. Figuras III. 1972. Trad. Carlos Manzano. Barcelona: Lumen, 1989.
Geske, Rudolf. Góngoras Warnrede im Zeichen der Hekate. Bibliotheca Ibero- Americana 5. Berlín: Colloquium, 1964.
Góngora, Luis de. Soledades. Ed. Robert Jammes. Madrid: Castalia, 1994.
Góngora, Luis de. Obras completas. Ed. Antonio Carreira. 2.ª ed. 2 vols. Madrid: Fundación José Antonio de Castro, 2008.
González Echevarría, Roberto. Celestina’s Brood: Continuities of the Baroque in Spanish and Latin American Literature. Durham/London: Duke UP, 1993.
Gumbrecht, Hans Ulrich. ‘Eine’ Geschichte der spanischen Literatur. 2 vols. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990.
Hermida-Ruiz, Aurora. “«Por un clavo se pierde un reino»: Alfonso Reyes, the Generation of 1927, and the Imperial Appropriation of Góngora”. Calíope 18 (2013): 161-93.
Homero. De la Ulyxea de Homero: XIII libros traduzidos de griego en romance castellano por Gonçalo Pérez. Salamanca: Andrea de Portonariis, 1550.
Jauralde Pou, Pablo, ed. Diccionario filológico de literatura española del siglo XVII. 2 vols. Madrid: Castalia, 2010.
Krech, Shepard. “On the Turkey in Rua Nova dos Mercadores”. The Global City: On the Streets of Renaissance Lisbon. Eds. Annemarie Jordan Gschwend y K. J. P. Lowe. London: Paul Holberton, 2015. 179-85.
Lausberg, Heinrich. Manual de retórica literaria. Trad. José Pérez Riesco. 3 vols. Madrid: Gredos, 1967.
Longino. De lo sublime. Trad. Eduardo Gil Bera. Barcelona: Acantilado, 2014.
Martínez Arancón, Ana, ed. La batalla en torno a Góngora: selección de textos. Barcelona: Antoni Bosch, 1978.
Mejías-López, Alejandro. “Modernismo’s Inverted Conquest and the Ruins of Imperial Nostalgia: Rethinking Transatlantic Relations in Contemporary Critical Discourse”. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies 12 (2008): 7-29.
Minnes, Mark. Ein atlantisches Siglo de Oro: Literatur und ozeanische Bewegung im frühen 17. Jahrhundert. Mimesis. Romanische Literaturen der Welt 67. Berlin/Boston: De Gruyter, 2017.
Moretti, Franco. Distant Reading. London/New York: Verso, 2013.
Muñiz Muñiz, María de las Nieves. L’Immagine riflessa: Percezione nazionale e trame intertestuali fra Italia e Spagna (da Petrarca a Montale, da Garcilaso a Guillén). Firenze: Franco Cesati, 2012.
Nicolopulos, James. The Poetics of Empire in the Indies: Prophecy and Imitation in La Araucana and Os Lusíadas. University Park, PA: The Pennsylvania State UP, 2000.
Ortega, Julio. “Noticia”. Nuevos hispanismos: para una crítica del lenguaje dominante. Ed. Julio Ortega. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2012. 9-12.
Quint, David. Epic and Empire: Politics and Generic Form from Virgil to Milton. Princeton: Princeton UP, 1993.
Romm, James S. The Edges of the World in Ancient Thought: Geography, Exploration, and Fiction. Princeton: Princeton UP, 1992.
Spitzer, Leo. “La Soledad primera de Góngora: notas críticas y explicativas a la nueva edición de Dámaso Alonso”. 1940. Estilo y estructura en la literatura española. Barcelona: Crítica, 1980. 257-90.
Tasso, Torquato. Gerusalemme liberata. Ed. Franco Tomasi. BUR classici. Milano: RCS Libri, 2009.
Vilanova, Antonio. “El peregrino de amor en las Soledades de Góngora”. Estudios dedicados a Menéndez Pidal. Vol. 3. Madrid: CSIC, 1952. 421-60.
Zugasti, Miguel. La alegoría de América en el barroco hispánico: del arte efímero al teatro. Valencia: Pre-Textos, 2005.
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.