Juan Pablo II y los obispos polacos hablan sobre Iglesia y política a propósito de la primera visita papal a Polonia en junio de 1979
Contenido principal del artículo
Resumen
Presentamos la versión española de un documento editado hasta ahora solamente en polaco. Recoge la transcripción de una conversación mantenida por el Consejo General de la Conferencia Episcopal de Polonia y el papa Juan Pablo II el 5 de junio de 1979 en Częstochowa, en el curso del primer viaje de Juan Pablo II a Polonia, que se desarrolló en junio de ese año. Era su segundo viaje pastoral, después del que había realizado a México. Se trata de una fuente de gran riqueza. Recoge con una franqueza nada común las opiniones del papa y de los obispos polacos sobre el significado y el alcance del viaje papal. Trata esencialmente de cuestiones pastorales y eclesiásticas, pero no elude los temas políticos, abordados de forma directa, clara y muy significativa desde el punto de vista histórico. El texto nos ofrece de primera mano un retrato crudo y sencillo de cómo vivía la Iglesia católica la opresión comunista y qué esperaban de un viaje como el que realizaba Juan Pablo II, de cuya trascendencia eran plenamente conscientes los participantes en aquel diálogo. Al hilo de la conversación se tiene noticia de la idea que poseen los interlocutores de qué significa la acción de la Iglesia católica y su gobierno, de cuál es el papel que puede corresponder a la Iglesia en Polonia en el seno de la Iglesia Universal, de cuáles eran algunas de las prioridades de gobierno de Juan Pablo ii y de qué se esperaba de las autoridades comunistas y de otras autoridades religiosas en aquel momento y en el futuro.
Palabras clave
Referencias
Andréani, Jacques, Le piège: Helsinki et la chute du communisme, Paris, 2005.
Andrés-Gallego, José, Pazos, Antón, La Iglesia en la España contemporánea (1936- 1998), Madrid, 1999.
Benedicto xvi, Discurso a los cardenales, arzobispos, obispos, y prelados superiores de la curia romana, 22/12/2005, http://www.vatican.va/content/benedictxvi/es/spee-ches/2005/december/documents/hf_ben_xvi_spe_20051222_roman-curia.html [consultado: 22/12/2020].
Białkowski, Michał, Udział Karola Wojtyły w pracach Konferencji Episkopatu Polski i jej komisji specjalistycznych (1958-1978), en Studia Salvatoriana Polonica, 12 (2018), pp. 275-321.
Brandt, Willy, Memorias, Madrid, 1990.
Burleigh, Michael, Sangre y rabia. Una historia cultural del terrorismo, Madrid, 2008.
Champroux, Nathalie, L’instauration du Système monétaire européen, en Entre convictions et obligations: Les gouvernements Thatcher et Major face au Système monétaire euro¬péen 1979-1997, Paris, 2009, http://books.openedition.org/psn/7815 [consultado: 22/12/2020].
Chernóbil, hbo, 2019.
Decaux, Emmanuel, La Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (csce), Paris, 1992.
Dulska, Anna K., Dulski, Ryszard, Halo, halo! Niepodległa w eterze. Radio i radiofonia w Polsce, 1918-1989, Kraków, 2021.
Durand, Jean-Dominique, Le Cardinal Giuseppe Siri entre Occident et communisme, en Jean-Marie Auwers, Dries Vanysacker (eds.), Pulchritudo tam aniqua et tam nova. Études d’Histoire du christianisme en l’honeur de Mathijs Lamberigts, Turnhout, 2020, pp. 309-321.
Dyduch, Jan, Kształt prawny Konferencji Episkopatu Polski, en Prawo Kanoniczne, 55/2 (2012), pp. 3-15.
First Inaugural Address of Richard Mulhouse Nixon, https://avalon.law.yale.edu/20th_ century/nixon1.asp [consultado: 01/2020].
Fonvieille-Alquier, François, El Eurocomunismo, Barcelona, 1979.
Fuentes, Juan Francisco, Totalitarianisms: The Closed Society and its Friends. A History of Crossed Languages, Santander, 2019.
Furet, François, El pasado de una ilusión. Ensayo sobre la idea comunista en el siglo xx, Mé¬xico, 1995.
Ghebali, Victor-Yves, La diplomatie de la détente, la csce, d’Helsinki á Vienne (1973- 1989), Bruxelles, 1989.
Grajewski, Andrzej (ed.), Sprawy, które toczą się w Polsce, mają znaczenie światowe. Niepu¬blikowane przemówienie Jana Pawła ii do Rady Głównej Episkopatu Polski, Jasna Góra, 5 czerwca 1979 r., introducción de Jan Kopiec, epílogo de Paweł Skibiński, Warszawa, 2019.
Hakkarainen, Petri, A state of peace in Europe. West Germany and the csce, 1966-1975, New York, 2011.
Jarząbek, Wanda, Polska w polityce międzynarodowej i «Zimnej wojnie», 1945-1989, en Krzysztof Persak, Paweł Machcewicz, Polski wiek xx, t. iv, Warszawa, 2010, pp. 315-320.
Koch, Stephen, El fin de la inocencia. Willi Münzemberg y la seducción de los intelectuales, Barcelona, 1997.
Łatka, Rafał, Rada Główna Episkopatu Polski a pierwsza pielgrzymka Jana Pawła ii do Ojczyzny w 1979 r., en Dzieje Najnowsze, 1 (2018), pp. 229-262.
Łatka, Rafał, Rada Główna Episkopatu Polski a stan wojenny, en Glaukopis 34 (2017), pp. 159-186.
Mikrut, Jan (ed.), La Chiesa cattolica e il comunismo: in Europa centro-orientale e in Unione Sovietica, Verona, 2016.
Mikrut, Jan (ed.), La Chiesa cattolica in Unione Sovietica: dalla Rivoluzione del 1917 alla Perestrojka, Verona, 2017.
Noce, Augusto del, Italia y el eurocomunismo: una estrategia para occidente, Madrid, 1977.
Pérez López, Pablo, El mundo en que vio la luz el Concilio, en Antonio Aranda, Miguel Lluch, Jorge Herrera (eds.), En torno al Vaticano ii: claves históricas, doctrinales y pastorales, Pamplona, 2014, pp. 47-68.
Pérez López, Pablo, El pontificado de Juan Pablo ii y su tiempo, en Scripta Theologica, 51 (2019), pp. 129-157. doi 10.15581/006.51.1.129-157.
Roszkowski, Wojciech, Historia Polski 1914-2015, Warszawa, 2017.
Shevchenko, Arkadi N., Ruptura con Moscú, Barcelona, 1985.
Soutou, Georges-Henri, La Guerre de Cinquante ans. Les relations Est-Ouest 1943-1990, Paris 2001.
Stępień, Marek, Status prawny i organizacja Konferencji Episkopatu Polski, en Artur Miziński (dir.), 100-lecie Konferencji Episkopatu Polski. Księga Jubileuszowa, Kielce, 2019, pp. 52-91.
Weigel, George, Biografía de Juan Pablo ii. Testigo de esperanza, Barcelona, 1999.
Weigel, George, Juan Pablo ii: el final y el principio, Barcelona, 2011.
Wilk, Stanisław, Początki Konferencji Episkopatu Polski, en Artur Miziński (dir.), 100-lecie Konferencji Episkopatu Polski. Księga Jubileuszowa, Kielce, 2019, pp. 15-50.
Winkler, Heinrich August, Der lange Weg nach Westen ii. Deutsche Geschichte vom «Drit¬ten Reich» bis zur Wiedervereinigung, München, 2000.
Zorgbibe, Charles, Histoire de la construction européenne, Paris, 1993.
Zubok, Vladislav M., Un imperio fallido. La Unión Soviética durante la Guerra Fría, Bar¬celona, 2008.
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Anuario de Historia de la Iglesia, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.