Naciones Unidas frente al espejo. De la política de tolerancia cero contra la explotación y los abusos sexuales a la exigencia de responsabilidad penal en operaciones de paz. Propuestas para frenar la impunidad sobre el terreno
Barra lateral del artículo
4)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
62
Este trabajo realiza una revisión crítica de las medidas adoptadas por Naciones Unidas en los últimos años para frenar la impunidad sobre el terreno. El impacto mediático de los escándalos sexuales y las crecientes denuncias de corrupción relacionadas con el comportamiento del personal que participa en operaciones de paz, han obligado a replantear todo el sistema de conducta y disciplina de la Organización. Esta investigación denuncia las debilidades de la política de tolerancia cero contra la explotación y los abusos sexuales y aboga por la necesidad de depurar responsabilidades penales para luchar contra la impunidad imperante. La protección de las víctimas –y no la credibilidad y legitimidad de la propia Organización (que también, aunque no debemos errar el enfoque)–, es lo que verdaderamente está en juego.
Palabras clave
Referencias
Alemany Jordan, M., La violencia contra las mujeres en los desastres, pandemias y otras emergencias humanitarias, Tirant lo Blanch, Valencia, 2022.
Bambara, S. T., ≪La justiciabilite des infractions des forces armees dans les operations de paix≫, Revue Québécoise de Droit International, vol. 29, n.1, 2016, pp. 1-26 https://doi.org/10.7202/1045108ar
Barbe Izuel, E., ≪Contestacion normativa y Consejo de Seguridad: la Agenda de mujeres, paz y seguridad o de la resolucion 1325 a la resolucion 2242≫, Revista Espanola de Derecho Internacional, vol. 68/2, julio-diciembre 2016, pp. 103- 131. https://doi.org/10.17103/redi.68.2.2016.1.03
Bou, V., ≪Los crimenes sexuales en la jurisprudencia internacional≫, Revista Electrónica de Estudios Internacionales, vol. 24, 2012, pp.1-46.
Buscemi, M., ≪Misconduct committed by (civilian) private contractors in peacekeeping. The direct and indirect responsibility of the United Nations≫, Journal of International Peacekeeping, vol. 23, 2020, pp. 176-202. https://doi.org/10.1163/18754112-02303004
Coomaraswamy, R., Preventing conflict, transforming justice, securing the peace, A Global Study on the implementation of United Nations Security resolution 1325, UN WOMEN, 2015.
Confederation Suisse, International Code of Conduct for private security service providers, 2010.
Csaky, C., No one to turn to. The under-reporting of child sexual exploitation and abuse by aid workers and peacekeepers, Save the Children, UK, 2008.
Diez Peralta, E. M., El matrimonio infantil y forzado en el Derecho internacional. Un enfoque de género y de derechos humanos, Tirant lo Blanch, Valencia, 2019.
DU PLESSIS, M., & PETE, S., ≪Who guards the guards? The ICC and serious crimes committed by United Nations peacekeepers in Africa≫, African Security Studies, vol. 13, n. 4, 2010, pp. 4-17. https://doi.org/10.1080/10246029.2004.9627314
EDU-AFFUL, F. & ANING, K., ≪Peacekeeping Economies in a Sub-Regional Context: The Paradigmatic Cases of Liberia, Sierra Leone and Cote d'Ivoire≫, Journal of Intervention and Statebuilding, vol. 9, n. 3, 2015, pp. 391-407. https://doi.org/10.1080/17502977.2015.1070020
ENLOE, C., ≪Demilitarization -or More of the Same? Feminist Questions to ask in the Postwar Moment≫, in COCKBURN, C. & ZARKOV, D. (ed.): The Postwar Moment: Militaries, Masculinities and International Peacekeeping, Lawrence and Wishart Limited, London, 2002.
FLECK, D., ≪The legal status of personnel involved in United Nations peace operations ≫, International Review of the Red Cross, vol. 95, issue 891/892, 2013, pp. 613-636. https://doi.org/10.1017/S1816383114000290
FORTE, D., ≪Violaciones de derechos humanos por integrantes de las misiones de paz de la ONU≫, Papeles, vol. 96, 2006/2007.
HIGATE, P., ≪Peacekeepers, Masculinities and Sexual Exploitation≫, Men and Masculinities, vol. 10, n. 1, July, 2007, pp. 99-119. https://doi.org/10.1177/1097184X06291896
HOLT, V. K. & BOUCHER, A. J., ≪Framing the Issue: UN Responses to Corruption and Criminal Networks in Post-Conflict Settings≫, International Peacekeeping, vol. 16, n. 1, 2009, pp. 20-32. https://doi.org/10.1080/13533310802485492
HORNE, C., LLOYD, M., & PIEPER, A., ≪Explaining police misconduct in United Nations Peacekeeping Operations, 2010-2019≫, International Peacekeeping, vol. 2022, pp. 1-40, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13533312.2022.2132233 https://doi.org/10.1080/13533312.2022.2132233
ICRC & FDFA, The Montreux Document on pertinent international legal obligations and good practices for States related to operations of private military and security companies during armed conflict, International Committee of the Red Cross (ICRC), Federal Department of Foreign Affairs (FDFA), 2009.
JENNINGS, K. M., ≪Unintended consequences of intimacy: political economics of peacekeeping and sex tourism≫, International Peacekeeping, vol. 17, n. 1, 2010, pp. 229-243. https://doi.org/10.1080/13533311003625126
JENNINGS, K. M. & NIKOLIĆ-RISTANOVIĆ, V., ≪UN Peacekeeping Economies and Local Sex Industries: Connections and Implications≫, MICROCON Research Working Paper 17, Brighton, 2009. https://doi.org/10.2139/ssrn.1488842
LE BILLON, P., ≪Corrupting peace? Peacebuilding and post-conflict corruption, International Peacekeeping, vol. 15, n. 3, 2008, p. 344-361. https://doi.org/10.1080/13533310802058851
LINDSEY, C., TERCIER, F. & ANDERSON, L., ≪Responder a las necesidades de las mujeres afectadas por conflictos armados≫, Guia Practica del Comite Internacional de la Cruz Roja, Ginebra 2004.
LINAN NOGUERAS, D. J., y ROLDAN BARBERO, J. (eds.)., El estatuto jurídico de las Fuerzas Armadas Españolas en el exterior, Plaza y Valdes Editores, Madrid, 2008. https://doi.org/10.5211/9788496780750
LIROLA DELGADO, I., y MARTIN Martinez, M. M., Crímenes internacionales de violencia sexual y conflictos armados, 2016, Aranzadi-Thomson Reuters.
LOPEZ-JACOISTE DIAZ, E., ≪De la agenda para la paz a nuestra agenda comun: la sostenibilidad de la paz≫, Revista de Estudios en Seguridad Internacional, vol. 8, n. 2, 2022. https://doi.org/10.18847/1.16.3
MARTIN, S., ≪Must boys be boys? Ending sexual exploitation and abuse in UN Peacekeeping Missions≫, Refugees International, 2005, Washington DC.
MIER, A., ≪La otra cara de las fuerzas de seguridad de las Naciones Unidas y las mujeres como agentes de paz≫, Tiempo de paz, n. 84, primavera 2007, p. 78.
MORRIS, T., ≪State responsibility and accountability in UN peacekeeping: the case of The Mothers of Srebrenica v. The Netherlands≫, International Peacekeeping, vol. 29:2, 2022, pp. 204-234. https://doi.org/10.1080/13533312.2021.1989304
MAZURANA, D. & PIZA, E., ≪Gender Mainstreaming in Peace Support Operations: Moving beyond Rhetoric to Practice≫, International Alert, July 2002.
ODELLO, M., & BURKE, R., ≪Between immunity and impunity: peacekeeping and sexual abuses and violence≫, The International Journal of Human Rights, vol. 20:6, 2016, pp. 839-853. https://doi.org/10.1080/13642987.2016.1176810
ONU, Codigo de Conducta de los proveedores de las Naciones Unidas, Rev. 06-diciembre de 2017.
ONU, Estatuto relativo a la condicion y los derechos y deberes basicos de los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaria y de los expertos en mision (ST/SGB/2002/9), Nueva York, 2002.
ONU, Informe del Grupo de Expertos Juridicos sobre la necesidad de garantizar la rendicion de cuentas por parte del personal y los expertos de las Naciones Unidas en mision por los actos delictivos cometidos en las operaciones de mantenimiento de la paz, A/60/980, 16 de agosto de 2006.
ONU, Una completa estrategia para poner termino en el futuro a la explotación y el abuso sexual en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, Informe Zeid, A/59/710, 24 de marzo de 2005.
ONU, Estrategia amplia de las Naciones Unidas sobre la asistencia y el apoyo a las victimas de la explotación y los abusos sexuales cometidos por personal de las Naciones Unidas y personal asociado, A/RES/62/214, 7 de marzo de 2008.
ONU, A/RES/62/214, Resolucion aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre de 2007, Estrategia amplia de las naciones unidas sobre la asistencia y el apoyo a las victimas de la explotacion y los abusos sexuales cometidos por personal de las Naciones Unidas y personal Asociado.
ONU, Informe de un examen independiente de la explotacion y los abusos sexuales cometidos por las fuerzas internacionales de mantenimiento de la paz en la Republica Centroafricana, A/71/99, 23 de junio de 2016.
ONU, Protocolo de las Naciones Unidas sobre la prestacion de asistencia a las victimas de la explotacion y los abusos sexuales, 12 de diciembre de 2019.
ONU, Hoja informativa: explotacion y abuso sexual. Iniciativas de mantenimiento de la paz en accion, 18 de diciembre de 2019.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, A/76/702, 15 de febrero de 2022.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, A/75/754, 15 de febrero de 2021.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, A/74/705, 15 de febrero de 2020.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, A/73/744, 14 de febrero de 2019.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, A/72/751, 15 de febrero de 2018.
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, que contiene la Estrategia del Secretario General para mejorar el enfoque que aplica la Organizacion en todo el sistema para prevenir la explotacion y los abusos sexuales y responder a los casos existentes, A/71/2017, 28 de febrero de 2017.
ONU, Boletin del Secretario General para la Observancia del derecho internacional humanitario por las fuerzas de Naciones Unidas, ST/SGB/1999/13, 6 de agosto de 1999.
ONU, Poner fin a la violencia contra la mujer: De las palabras los hechos. Estudio del Secretario General Naciones Unidas, 2006, https://www.refworld.org.es/docid/5b6892064.html
ONU, Informe del Secretario General sobre Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales (A/61/957), 15 de junio de 2007.
ONU, Boletin del Secretario General para la Proteccion del personal contra las represalias por denunciar faltas de conducta y por cooperar con auditorias o investigaciones debidamente autorizadas, ST/SGB/2017/2/Rev.1., 28 de noviembre de 2017.
ONU, Boletin del Secretario General de Medidas especiales de proteccion contra la explotacion y los abusos sexuales, ST/SGB/2003/13, 9 de octubre de 2003.
ONU, Informe del Grupo de Operaciones de Paz de Naciones Unidas, A/55/305, S/2000/809, de 13 de noviembre de 2000.
ONU, Integracion de los derechos humanos y la perspectiva de genero. La violencia contra la mujer, Informe de la Sra. Radhika Coomaraswamy, Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, con inclusión de sus causas y consecuencias, presentado de conformidad con la resolución 2000/45 de la Comisión de Derechos Humanos, E/CN.4/2001/73, 23 de enero de 2001.
PETIT DE GABRIEL, E. W., ≪Gender parity in international legal bodies: are we there yet?≫, Peace & Security- Paix et sécurité internationales (EuroMediterranean Journal of International Law and International Relations, vol. 10, 2022. https://doi.org/10.25267/Paix_secur_int.2022.i10.1204
Philp, M., ≪Peacebuilding and Corruption≫, International Peacekeeping, vol. 15, n. 3, 2008, pp. 310-327. https://doi.org/10.1080/13533310802058786
PONS RAFOLS, X. (dir.) y CALVET Martinez, E. (coord.), La responsabilidad penal del personal de Naciones Unidas. Supuestos de explotación y abusos sexuales, Informes 6/2012, Institut Catala Internacional per la Pau (ICIP), 2012.
POZO, P., ≪Las companias de seguridad privadas como nuevo actor en el ambito de la paz y seguridad internacionales: actividades y marco juridico≫, en BLANC, A. (ed.): El proceso de reforma de las Naciones Unidas, Tecnos, Madrid, 2009.
PUGH, M., COOPER, N. & TURNER, M. (ed.), Whose Peace? Critical Perspectives on the Political Economy of Peacebuilding, Palgrave Macmillan, London, 2011. https://doi.org/10.1057/9780230298163
Rehn, E. & Sirleaf, E., Women, War and Peace, The Independent Experts' Assessment on the Impact of Armed Conflict on Women and the Role of Women in Peace-building, UNIFEM, New York, 2002.
RICARDO, C. y BARKER, G., ≪Hombres, masculinidades, explotacion sexual y violencia sexual. Una revision literaria y llamada a la accion≫, MenEngage, Promundo, noviembre 2008.
SEGURA SERRANO, A., El derecho internacional humanitario y las operaciones de mantenimiento de la paz de Naciones Unidas, Plaza y Valdes Editores, Madrid, 2007. https://doi.org/10.5211/9788496780262
Simić, O., & O'BRIEN, M., ≪Peacekeepers babies≫: an unintended legacy of United Nations Peace Support Operations≫, International Peacekeeping, vol. 21:3, pp. 345-363, 2014. https://doi.org/10.1080/13533312.2014.938581
Simić, O., ≪Does the Presence of Women really Matter? Towards Combating Male Sexual Violence in Peacekeeping Operations≫, International Peacekeeping, vol. 17, n. 2, 2010. https://doi.org/10.1080/13533311003625084
SMITH, S., ≪Accountability and sexual exploitation and abuse in peace operations≫, Australian Journal of International Affairs, vol. 71, n. 4, 2017, pp. 405-422. https://doi.org/10.1080/10357718.2017.1287877
SOLARI-MERLO, M. N., ≪La oportunidad criminal en situaciones de crisis. Abusos y explotacion sexual de menores en Misiones de Paz de la ONU≫, Revista Electrónica de Estudios Penales y de Seguridad, vol. 5, 2019, pp. 1-26.
TORRECUADRADA Garcia-LOZANO, S., ≪Los avances de la jurisprudencia internacional contra la impunidad de las violaciones en los conflictos armados≫, Estudios Internacionales, vol. 190, 2018, pp. 63-84. https://doi.org/10.5354/0719-3769.2018.51145
TORRECUADRADA, Garcia-LOZANO, S., ≪Los derechos humanos de los hijos de los soldados alemanes tras la Segunda Guerra Mundial. El caso de Noruega≫, Anuario Español de Derecho Internacional, vol. 35, 2019, pp. 181-218. https://doi.org/10.15581/010.35.181-218
UN, Ten Rules, Code of personal conduct for blue helmets, 1998 UN, A comprehensive strategy to eliminate future sexual expoitation and abuse in United Nations Peacekeeping Operations, New York, 2005.
UN, Secretary General's Bulletin Protection against retaliation for reporting misconduct and for cooperating with duly authorized audits or investigations, ST/ SGB/2017/2, 20 January 2017.
UN, Secretary-General's Bulletin Addressing discrimination, harassment, including sexual harassment, and abuse of authority, ST/SGB/2019/8, 10 September 2019.
UN, Evaluation of the Enforcement and Remedial Assistance Efforts for Sexual Exploitation and Abuse by the United Nations and Related Personnel in Peacekeeping Operations, 15 de mayo de 2015, num. IED-15-001.
UN, United Nations Peacekeeping Operations Principles and Guidelines, Department of Peackeeping Operations, Department of Field Support, 2008.
UN, Status, basic rights and duties of United Nations staff members, ST/ SGB/2002/13, 1 November 2002 UNFPA, ≪The Impact of Conflict on Women and Girls. A UNFPA Strategy for Gender Mainstreaming in Areas of Conflict and Reconstruction≫, A Consultative Meeting on Mainstreaming Gender in Areas of Conflict and Reconstruction, Bratislava, 13-15 November 2002.
UNHCR & Save the Children-UK, Note for Implementing and Operational Partners on Sexual Violence & Exploitation, The Experience of Refugee Children in Guinea, Liberia and Sierra Leon based on Initial Findings and Recommendations from Assessment Mission 22 October - 30 November 2001, February 2002, https://www.unhcr.org/partners/partners/3c7cf89a4/note-implementing-operational-partners-unhcr-save-children-uk-sexual-violence.html
WHITE, N. D., ≪In search of due diligence Obligations in UN Peacekeeping Operations. Identifying standards for accountability≫, Journal of International Peacekeeping, vol. 23, 2020, pp. 203-225. https://doi.org/10.1163/18754112-02303005
WHITWORTH, S., Men, militarism & UN Peacekeeping. A gendered analysis, Lynne Rienner Publishers, Boulder, 2004. https://doi.org/10.1515/9781685851330
WHITWORTH, S., ≪Gender, Race and the Politics of Peacekeeeping≫, in Moxon- Browne, E. (ed.): A Future for Peacekeeping?, Palgrave Macmillan, London, 1998. https://doi.org/10.1007/978-1-349-26027-0_8
WHO, Final report Final Report of the Independent Commission on the review of sexual abuse and exploitation during the response to the 10th Ebola virus disease epidemic in DRC, 28 September 2021. Available at: https://www.who.int/publications/m/item/final-report-of-the-independent-commission-on-thereview-of-sexual-abuse-and-exploitation-ebola-drc
Detalles
Detalles del artículo
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Anuario Español de Derecho Internacional, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
