Mónica Martín-Molares e-mail(Inicie sesión)

Contenido principal del artículo

Autores/as

Mónica Martín-Molares e-mail(Inicie sesión)

Resumen

338
Desde la aparición de la imprenta, los casamientos reales han sido una fuente inagotable de información que se trasmitió en buena medida a través de las relaciones de sucesos. Son numerosos los testimonios conservados sobre tales acontecimientos; siendo uno de los enlaces más relevantes del Siglo de Oro, por la producción impresa que ocasionó, el matrimonio entre Felipe III y Margarita de Austria. En el presente trabajo se analiza la repercusión editorial que tuvo aquel enlace, incluyéndose un catálogo bibliográfico de las relaciones de sucesos conservadas y localizadas sobre dicho evento. De este modo, y gracias a la recopilación de las noticias, se disciernen aspectos como el gran impacto informativo que tuvo este festejo, la repercusión del enlace o la transmisión de la noticia por buena parte del continente europeo, así como el interés de dejar constancia escrita de un evento de tal envergadura.

Palabras clave

Relaciones de Sucesos, Bodas Reales, Felipe III, Margarita de Austria, Imprenta, Producto editorial

Referencias

Alenda y Mira, Jenaro, Relaciones de solemnidades y fiestas públicas de España, Madrid, Establecimiento tipográfi-co Sucesores de Rivadeneyra, 1903 (http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000040417&page=1).

Andrés Renales, Gabriel, «Describir en el barroco, ut pictura rhetorica. I, la fiesta de los fuegos en las relacio-nes extensas», Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia, 53, 1998, pp. 169-192.

Andrés Renales, Gabriel, «Relaciones de sucesos italianas y traducciones sobre el viaje triunfal de Margarita de Austria (1598-1599)», en Cagliari and Valencia during the Baroque Age. Essays on Art, History and Lit-erature, ed. Alessandra Pasolini y Rafaella Pilo, Valencia, Albatros, 2016, pp. 97-110.

Borrego Gutiérrez, Esther, «Matrimonios de la Casa de Austria y fiesta cortesana», en La fiesta cortesana en la época de los Austrias, coord. María Luisa Lobato y Bernardo J. García García, Valladolid, Junta de Cas-tilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, 2003, pp. 79-115.

Bosch Cantallops, Margarita, Contribución al estudio de la imprenta en Valencia en el siglo XVI, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense de Madrid, 1989.

Cabrera de Córdoba, Luis, Relaciones de las cosas sucedidas en la corte de España, desde 1599 hasta 1614, Madrid, imprenta de J. Martín Alegria, 1857 (http://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.cmd?id=1966).

Campo, Victoria, «La historia y la política a través de las Relaciones en verso en pliegos sueltos del siglo XVII», en Las Relaciones de Sucesos en España: 1500-1750. Actas del I Coloquio Internacional sobre Relaciones de Sucesos, ed. María Cruz García de Enterría, Henry Ettinghausen, Víctor Infantes y Augustin Redondo, Alcalá de Henares, Servicio de publicaciones de la Universidad de Alcalá y Publications de la Sorbon-ne, 1996, pp. 19-32.

Carreres Zacarés, Salvador, Ensayo de una bibliografía de libros de fiestas celebradas en Valencia y su antiguo reino, Valencia, Hijo de F. Vives Mora, 1925.

Farinelli, Arturo, Viajes por España y Portugal desde la Edad Media hasta el siglo XX. Nuevas y antiguas divagacio-nes bibliográficas, Roma, Reale Accademia d’Italia, 1942-1979, 4 vols.

Ferrer Valls, Teresa, Nobleza y espectáculo teatral (1535-1622): estudio y documentos, Madrid-Sevilla-Valencia, UNED-Universidad de Sevilla-Universitat de València, 1993 (http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcwd5r7?_ga=2.254917256.1837571692.1561555811-442542766.1551350951).

García Bernal, José Jaime, El fasto público en la España de los Austrias, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2006.

García de la Fuente, Víctor y César de Miguel Santos, «La recepción de relaciones de sucesos festivas», en La fiesta. Actas del II Seminario de Relaciones de Sucesos (A Coruña, 13-15 de julio de 1998), ed. Sagrario Ló-pez Poza y Nieves Pena Sueiro, Ferrol, Sociedad de Cultura Valle Inclán, 1999, pp. 145-154.

Laguna Fernández, Juan Ignacio, «Dos caballeros italianos del Tratado copioso y verdadero… (1599) de Juan Esquerdo y un discurso misógino de Antonio de Guevara en el Guzmán apócrifo (1602)», Etiópicas: re-vista de letras renacentistas, 10, 2014, pp. 1-21 (http://hdl.handle.net/10272/7729).

Ledda, Giuseppina, «Informar, celebrar, elaborar ideológicamente: sucesos y “casos” en relaciones de los siglos XVI y XVII», en La fiesta. Actas del II Seminario de Relaciones de Sucesos (A Coruña, 13-15 de julio de 1998), ed. Sagrario López Poza y Nieves Pena Sueiro, Ferrol, Sociedad de Cultura Valle Inclán, 1999, pp. 201-212.

Lobato, María Luisa y Bernardo J. García García (coord.), La fiesta cortesana en la época de los Austrias, Vallado-lid, Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, 2003.

López Poza, Sagrario, «Las noticias en Relaciones de sucesos cercanas a la editio princeps del Quijote», en Las noticias en los siglos de la imprenta manual: homenaje a Mercedes Agulló, Henry Ettinghausen, Mª Cruz García de Enterría, Giuseppina Ledda, Augustin Redondo y José Simón, coord. Sagrario López Poza, A Co-ruña, SIELAE & Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 2006, pp. 119-140.

López Poza, Sagrario, «Emblemática aplicada y artificios de la cultura visual en los juegos caballerescos del Siglo de Oro», en Cultura oral, visual y escrita en la España de los Siglos de Oro, dir. José Mª. Díez Bor-que, Madrid, Visor, 2010, pp. 413-462.

López Poza, Sagrario, «La cultura emblemática bajo el valimiento del duque de Lerma (1598-1618)», en El duque de Lerma. Poder y Literatura en el Siglo de Oro, dir. Juan Matas, Jósé M. Micó y Jesús Ponce, Ma-drid, Centro de Estudios Europa Hispánica (CEEH), 2011, pp. 235-262.

López Poza, Sagrario, «Empresas o divisas del rey Felipe III de España», en Palabras, símbolos, emblemas. Las estructuras gráficas de la representación, ed. Ana Martínez Pereira, Inmaculada Osuna y Víctor Infantes, Madrid, Turpin Editores y Sociedad Española de Emblemática, 2013, pp. 323-332.

López Poza, Sagrario, «AD UTRUMQUE PARATUS», en Symbola. Divisas o empresas históricas. BIDISO (Biblioteca Digital Siglo de Oro), A Coruña, 2017ª (https://www.bidiso.es/Symbola/divisa/10).

López Poza, Sagrario, «ET PATRI ET PATRIAE», en Symbola. Divisas o empresas históricas. BIDISO (Biblioteca Digital Siglo de Oro), A Coruña, 2017b (https://www.bidiso.es/Symbola/divisa/8).

López Poza, Sagrario, «IN OPPORTUNITATE UTRUMQUE», en Symbola. Divisas o empresas históricas. – BIDISO (Biblioteca Digital Siglo de Oro), A Coruña, 2017c (https://www.bidiso.es/Symbola/divisa/9).

Madruga Real, Ángela, «Magnificencia urbana y fiesta real: Salamanca 1543. Elementos simbólicos en torno a la figura del príncipe», Anales Historia del Arte, extra 1, 2008, pp. 103-120.

Mínguez Cornelles, Víctor, «Matrimonio y emblemática: El rito de la dextrarum aunctio y la representación de los enlaces nupciales en la Casa de Austria», en Emblemática y religión en la Península Ibérica (Siglo de Oro), ed. Ignacio Arellano y Ana Martínez Pereira, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2010, pp. 259-282.

Mínguez Cornelles, Víctor, «Un imperio simbólico. Cuatro décadas de estudios sobre la escenificación de “La práctica del poder”», en Visiones de un imperio en fiesta, dir. Inmaculada Rodríguez Moya y Víctor Mínguez Cornelles, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2016, pp. 31-60.

Monteagudo, Pilar, La Monarquía ideal: imágenes de la realeza en la Valencia moderna, Valencia, Universitat de València, 1995.

Nieto Soria, José Manuel, «La realeza», en Orígenes de la monarquía hispánica: propaganda y legitimación (ca. 1400-1520), dir. José Manuel Nieto Soria, Madrid, Dykinson, 1999, pp. 25-62.

Palau y Dulcet, Antonio, Manual del librero hispano-americano: bibliografía general española e hispano-americanaa desde la invención de la imprenta a nuestros tiempos, Barcelona, Antonio Palau, 1948-1977, 28 vol.

Pascual Molina, Jesús Félix, Fiesta y poder. La corte en Valladolid (1502-1559), Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2013.

Pena Sueiro, Nieves, Repertorio de “relaciones de sucesos” españolas en prosa impresas en pliegos sueltos en la Biblioteca Geral Universitaria de Coimbra (siglos XVI-XVIII), Madrid, Fundación Universitaria Española, 2005.

Pena Sueiro, Nieves, «Las empresas de las reinas de Castilla (1504-1611)», en Emblemática trascendente: hermenéutica de la imagen, iconología del texto, coord. Rafael Zafra Molina y José Javier Azanza López, Alcalá de Henares-Pamplona, Sociedad Española de Emblemática-Universidad de Navarra, 2011, pp. 639-649.

Pérez Samper, María Ángeles, «La figura de la reina en la monarquía española de la Edad Moderna: Poder, símbolo y ceremonia», en La reina Isabel y las reinas de España: realidad, modelos e imagen historiográfi-ca. Actas de la VIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, coord. María Victoria López-Cordón Cortezo y Gloria A. Franco Rubio, vol. I, Madrid, Fundación Española de Historia Moderna, 2005, pp. 275-308.

Pérez Samper, María Ángeles, «Las reinas de España en la Edad Moderna: de la vida a la imagen», en Vírgenes, reinas y santas: modelos de mujer en el mundo hispano, coord. David González Cruz, Huelva, Universi-dad de Huelva, 2007, pp. 13-58.

Profeti, Maria Grazia, «Lope y las relaciones de sucesos», Revista de literatura, 74, 147, 2012, pp. 139-164.

Profeti, Maria Grazia y Bernardo J. García García, «Introducción y texto crítico. Apostillas históricas», en Lope de Vega, Fiestas de Denia, ed. Maria Grazia y Bernardo J. García García, Firenze, Alinea Editrice, 2004, pp. 7-64.

Rainer, Johann, «Tú, Austria feliz, cásate. La boda de Margarita, princesa de Austria Interior, con el rey Felipe III de España. 1598/99», Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, 25, 2005, pp. 31-54.

Rodríguez, Josef, Biblioteca Valentina, Valencia, Joseph Thomas Lucas, 1747 (https://bivaldi.gva.es/es/consulta/registro.do?id=185).

Rodríguez de la Flor, Fernando, «Emblemata regia», en El Libro Antiguo Español, III: El libro en Palacio y otros estudios bibliográficos, coord. Pedro M. Cátedra García y María Luisa López-Vidriero, Salamanca-Madrid, Universidad de Salamanca-Patrimonio Nacional-Sociedad Española de Historia del Libro, 1996, pp. 225-241.

Rodríguez de la Flor, Fernando, Imago. La cultura visual y figurativa del Barroco, Madrid, Abada, 2009.

Rubio Árquez, Marcial, «De la relación de sucesos a la novela picaresca: la fuente del capítulo III, 10 del Guz-mán apócrifo», en Proto-giornalismo e letteratura: avvisi a stampa, relaciones de sucesos, ed. Gabriel An-drés Renales, Milano, Franco Angeli, 2013, pp. 79-89.

Sánchez, Magdalena S., «Pious and Political Images of a Habsburg Woman at the Court of Philip III (1598–1621)», en Spanish Women in the Golden Age: Images and rRalities, ed. Magdalena S. Sánchez y Alain Saint-Saëns, Wesport, Greenwood Publishing Group, 1996, pp. 91-107.

Sánchez Pérez, María, «Noticias sobre desastres naturales: tormentas y tempestades en pliegos sueltos poéti-cos (siglo XVI)», en Las noticias en los siglos de la imprenta manual. Homenaje a Mercedes Agulló, Henry Ettinghausen, Mª. Cruz García de Enterría, Giuseppina Ledda, Augustin Redondo y José Simón, ed. Sagrario López Poza, A Coruña, SIELAE & Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 2006, pp. 191-199.

Serrano y Morales, José Enrique, Reseña histórica en forma de diccionario de las imprentas que han existido en Valencia desde la introducción del arte tipográfico en España hasta 1868 con noticias bio-bibliográficas de los principales impresores, Valencia, Imprenta de F. Domenech, 1898-1899 (http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0g3h9).

Tramoyeres Blasco, Luis, Catálogo de los periódicos de Valencia. Apuntes para formar una biblioteca de los publica-dos desde 1526 hasta nuestros días, Valencia, Imprenta de Domenech, 1880 [Ed. facsímil. Valencia, Li-brerías París-Valencia, 1991] (https://bivaldi.gva.es/en/catalogo_imagenes/grupo.do?posicion=17&path=1001146&presentacion=pagina&responsabilidad_civil=on).

Tratado copioso y verdadero de la determinación del gran monarca Felipe II para el casamiento del III con la serenísi-ma Margarita de Austria… Valencia, en casa de Juan Crisóstomo Gárriz, 1599, ed. Mónica Martín Mo-lares, A Coruña, Universidade da Coruña, 2019 (http://hdl.handle.net/2183/22493).

Varela Ledo, Pilar (ed.), Relación verdadera del recibimiento que la ciudad de Burgos hizo a la reina doña Anna de Austria en 1570, Janus, Anexo 7, 2016 (https://www.janusdigital.es/anexo.htm?id=11).

Vega Carpio, Lope de, Fiestas de Denia, Valencia, Diego de la Torre, 1599 (https://books.google.es/books?id=pEBpAAAAcAAJ&dq=Fiestas%20de%20Denia&hl=es&pg=PP4#v=onepage&q&f=false).

Vega Carpio, Lope de, Fiestas de Denia, ed. Maria Grazia Profeti y Bernardo J. García García, Firenze, Alinea Editrice, 2004.

Zapata Fernández de la Hoz, María Teresa, «Las relaciones de las entradas reales del siglo XVII: del folleto al gran libro de la fiesta», en La fiesta. Actas del II Seminario de Relaciones de Sucesos (A Coruña, 13-15 de julio de 1998), ed. Sagrario López Poza y Nieves Pena Sueiro, Ferrol, Sociedad de Cultura Valle In-clán, 1999, pp. 359-373.

Zapata Fernández de la Hoz, María Teresa, La entrada en la Corte de María Luisa de Orleans, Madrid, Fundación de Apoyo a la Historia del Arte Hispánico, 2000a.

Zapata Fernández de la Hoz, María Teresa, «La emblemática al servicio de la imagen pública de la Reina. Los jeroglíficos de la entrada en la corte de María Ana de Neoburgo», en Del libro de emblemas a la ciudad simbólica. Actas del III Simposio internacional de Emblemática hispánica, ed. V. Mínguez Cornelles, vol. II, Castellón, Universidad Jaume I, 2000b, pp. 671-704.

Zapata Fernández de la Hoz, María Teresa, «La emblemática en las entradas reales de la corte de los Austrias. (1537-1553)», en Imagen y Cultura. La Interpretación de las Imágenes como Historia Cultural. Actas del VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Emblemática, ed. R. García Mahíques y V. F. Zuriaga Senent, vol. 2, Valencia, Biblioteca Valenciana, 2008, pp. 1537-1554.

Métricas

Search GoogleScholar




Detalles

Detalles del artículo

Sección
Artículos. Las relaciones de sucesos: producto y género editorial en la Monarquía Hispánica