Orígenes y desarrollo de las televisiones culturales en Europa. Una comparación entre la Segunda Cadena de TVE, BBC-2 y RTP-2 (1966-1975)
Contenido principal del artículo
Resumen

La aparición de las segundas cadenas de televisión a mediados de los 60 propició un escenario en Europa con grandes diferencias, en el que se distinguía, a grandes rasgos, un modelo liberal, habitual en el norte del continente, y un modelo mediterrá-neo, más dependiente del Estado. Sin embargo, ambos modelos, pese a partir de situaciones legales y económicas muy diferentes, tuvieron algunos problemas comunes, como la dificultad de lograr despertar el interés de la población hacia una programación más cultural. Esta investigación se propone poner esta situación de manifiesto a través de un análisis comparativo de la Segunda Cadena de TVE con la BBC-2, paradigma de las televisiones públicas liberales del norte de Europa, y la portuguesa RTP-2, de un régimen similar al español.
Palabras clave
Referencias
Adam, K., «The Planning of Two-Channel Television», Ariel Supplement, octubre de 1961, pp. 12-15.
Boddy, William, Fifties Television. The Industry and Its Critics, Urbana, University of Illinois Press, 1993.
Bonaut Iriarte, Joseba, Televisión y deporte. Origen y desarrollo histórico de la programación deportiva española (1956-1975), Buenos Aires, Libros en Red, 2009.
Briggs, Asa y Peter Burke, A Social History of the Media: from Gutenberg to the Internet, Cambridge, Polity Press, 2002.
Briggs, Asa, The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume I. The Birth of Broadcasting, Oxford, Oxford University Press, 1961.
Briggs, Asa, The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume II. The Golden Age of Wireless, Oxford, Oxford University Press, 1965.
Briggs, Asa, The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume III. The War of Words, Oxford, Oxford University Press, 1970.
Briggs, Asa, The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume IV. Sound and Vision, London, Oxford University Press, 1995a.
Briggs, Asa, The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume V. Competition, 1955-1974, London, Oxford University Press, 1995b.
Caro Baroja, Pío. Recuerdos de un documentalista. Historias de la vieja querida, Pamplona, Pamiela, 2002.
Craig, Allen, Eisenhower and the Mass Media. Peace, Prosperity and Prime-Time TV, Chapel Hill, The University of North Carolina, 1993.
Crisell, Andrew, An Introductory History of British Broadcasting, London, Routledge, 1997.
Dobon-Roux, Pilar y Carlos Barrera, «Antena 3 Radio: nacimiento y primer desarrollo de una empresa periodística singular», Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 4, 1, 2015, pp. 175-197. https://hdl.handle.net/11441/78606
Historia de TVE, Madrid, Diario Ya, 1986 [En línea] http://tv_mav.cnice.mec.es/siglo/50/loaded_movies/guias/01_red/01_pdfs/30_primeros_anyos.pdf
Emanuel, Susan, La télévision et la culture en France: à la recherche d'une chaîne culturelle européenne (Doctoral dissertation, 1993, Rennes 2).
Ezcurra, Luis, Historia de la radiodifusión española. Los primeros años, Madrid, Editora Nacional, 1974.
Faus Belau, Ángel, La era audiovisual. Historia de los primeros cien años de la radio y la televisión, Barcelona, Ediciones Internacionales Universitarias, 1995.
Fickers, Andreas. y Johnson, Catherine, «Transnational television history: a comparative approach: introduction», Media History, 16, 1, 2010, pp.1-11.
Gómez García, Salvador y José Cabeza, «Oír la radio en España. Aproximación a las audiencias radiofónicas durante el primer franquismo (1939-1959)», Historia Crítica, 50, 2013, pp. 104-131. http://dx.doi.org/10.7440/histcrit50.2013.05
Gómez-García, Salvador, Juan Martín Quevedo y Raquel Quevedo-Redondo, «The Sound Portrait of a Dictator. A Study of Franco's Image in Radio Nacional de España», Media History, 2021, 1-14.
García Gil, Samuel, Salvador Gómez García e Itziar Reguero Sanz, «Espacios alternativos de libertad durante la Transición. Breve historia de las radios libres en España (1976-1983)», Revista Latina de Comunicación Social, 73, 2018, pp. 1179-1210. https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1302
Hernández Corchete, Sira. La historia contada en televisión. El documental televisivo de divulgación histórica en España, Barcelona, Gedisa, 2008.
Hibberd, Matthew, «The Reform of Public Service Broadcasting in Italy», Media Culture Society, 3, 2001, pp. 233-252.
Hogan Teves, Vasco, RTP 50 Anos - História da Televisão em Portugal, 2007 [En línea]. https://museu.rtp.pt/livro/50Anos/Livro/DecadaDe50/default.htm
Humanes, María Luisa y Martínez Nicolás, Manuel, «La cobertura de la política durante la Transición en los diarios El País y Abc», Periodística, 16, 2014-2015, pp. 79-89. https://www.raco.cat/index.php/Periodistica/article/view/321207
Jacobs, Jason, The Intimate Screen. Early British Television Drama, Oxford, Clarendon Press, 2000.
Jeanneney, Jean-Noël (dir.), L'écho du siècle: dictionnaire historique de la radio et de la télévision en France, Paris, Hachette,1999.
Judt, Tony, Postguerra. Una historia de Europa desde 1945, Madrid, Taurus, 2016.
Levy, Mary Françoise, «Television, Family and Society in France 1949-1968», Historical Journal of Film, Radio and Television, 18, 2, 1998, pp. 199-212.
Lijphart, Arend, «Comparative Politics and the Comparative Method», American Political Science Review, 65, 3, 1971, pp. 682-693.
Maase, Kaspar, Diversión ilimitada. El auge de la cultura de masas (1850-1970), Madrid, Siglo XXI, 2016.
Manfredi Sánchez, Juan Luis, La televisión pública en Europa, Madrid, Fundación Autor, 2008.
Martín Quevedo, Juan, «Los programas informativos en la Segunda Cadena: proyectos y realidades (1966 1975)», Estudios sobre el mensaje periodístico, 20, 2014, pp. 73-89. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.45103
Martín Quevedo, Juan, La programación de la Segunda Cadena de TVE durante el franquismo (1966-1975), Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2015. https://eprints.ucm.es/31128/1/T36218.pdf
Martín Quevedo, Juan y Laura Fernández Ramírez, «Una propuesta metodológica para el análisis histórico de la programación en televisión. El ejemplo de la Segunda Cadena de TVE (1966-1975)», Revista Espacios, 41, 12, 2020. http://www.revistaespacios.com/a20v41n12/20411204.html
Martín Quevedo, Juan, Tamara Antona Jimeno y Nuria Navarro Sierra, «Contradicciones y veleidades en el debate parlamentario sobre la televisión pública en España (1990-2010)», Estudios sobre el mensaje periodístico, 26, 2, 2020, pp. 645-654. https://doi.org/10.5209/esmp.67467
Montero Díaz, Julio, Ángel Luis Rubio Moraga, Tamara Antona Jimeno, Juan Martín Quevedo y Laura Fernández Ramírez, «Los telediarios franquistas. Una investigación sobre las fuentes», Revista Latina de Comunicación Social, 69, 2014, pp. 9-24. http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1006_UCM/09j.html
Montero Díaz, Julio (dir.), Una televisión con dos cadenas: la programación en España (1956-1990), Madrid, Cátedra, 2018.
Munsó Cabús, Joan, La otra cara de la televisión. 45 años de historia y política audiovisual, Barcelona, Flor del Viento, 2001.
Noam, Eli, Television in Europe, New York, Oxford University Press, 1991.
Ortiz Sobrino, Miguel Ángel, y Nereida López Vidales, «Radiotelevisión Portuguesa (RTP) y Radiotelevisión Española (RTVE): dos caminos paralelos, dos destinos diferentes», Derecom, 9, 2012, pp. 1-18. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4313336.pdf
Palacio, Manuel, Una historia de la televisión en España. Arqueología y Modernidad, Madrid, Consorcio para la organización de Madrid capital de la cultura, 1992.
Palacio, Manuel, «Francisco Franco y la televisión», Archivos de la filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 42-43, 2, 2002, pp. 72-95. https://dialnet.unirioja.es/servlet/ejemplar?codigo=58691
Peruško, Zrinjka y Antonija Čuvalo, «Comparing Socialist and Post-Socialist Television Culture. Fifty Years of Television in Croatia», VIEW Journal of European Television History and Culture, 3-5, 2014, pp.131-150.
Potter, Jeremy, Independent Television in Britain: Volume III. Politics and Control, 1968-1980, London, Macmillan, 1989.
Potter, Jeremy, Independent Television in Britain: Volume IV. Companies and Programmes, 1968-1980. London, Macmillan 1990.
Reguero-Sanz, Itziar, Pablo Berdón-Prieto y Samuel García-Gil, «Evolución de la programación televisiva de debates y entrevistas ante la liberalización audiovisual en España (1980-2010)», Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 26, 2, 2020, pp. 715-731. https://doi.org/10.5209/esmp.67391
Rings, Werner. Historia de la televisión, Barcelona, Zeus, 1964.
Rueda Laffond, José Carlos y Carlota Coronado Ruiz, «La codificación televisiva del franquismo: de la historia del entretenimiento a la historia como entretenimiento», Historia crítica, 10, 2010, pp. 170-195. http://historiacritica.uniandes.edu.co/index.php?ac=inicio
Ruiz Carnicer, Miguel Ángel, «El sistema y la fabricación de un nuevo consenso», en La España de Franco (1939-1975). Cultura y vida cotidiana, ed. Jordi Gracia Gracia y Miguel Ángel Ruiz Carnicer, Madrid, Síntesis, 2004, pp. 283-318.
Schulz, Wolfgang, «Public-Service Broadcasting in the Federal Republic of Germany», en Broadcasting Finance in Transition. A Comparative Handbook, ed. Jay G. Blumler y T. J. Nossiter, New York, Oxford University Press, 1991.
La audiencia de televisión en España, Madrid, Ministerio de Información y Turismo, 1969.
Sendall, Bernard, Independent Television in Britain. I. Origin and Foundation, 1946-1962, London, Macmillan, 1982.
Sendall, Bernard, Independent Television in Britain. 2. Expansion and Change, 1958-1968, London, Macmillan, 1983.
Silvey, Robert, Who’s Listening? The Story of BBC Audience Research, London, George Allen & Unwin, 1974.
Spring, Joel, Educating the Consumer-citizen: A History of the Marriage of Schools, Advertising, and Media, Mahwah, Lawrence Erlbaum, 2003.
Syvertsen, Trine, Public Television in Transition: A Comparative and Historical Analysis of the BBC and the NRK, Leicester, University of Leicester, 1992. https://leicester.figshare.com/articles/thesis/Public_Television_in_Transition_A_Comparative_and_Historical_Analysis_of_the_BBC_and_the_NRK/10134299
Tracey, Michael, The Decline and Fall of Public Service Broadcasting, Oxford, Oxford University Press, 1998.
Wasserstein, Bernard, Barbarie y civilización. Una historia de la Europa de nuestro tiempo, Barcelona, Ariel, 2007.
Zamora Martínez, Patricia y Salomé Berrocal Gonzalo, «La figura del presentador de informativos: Un estudio durante el Régimen de Franco (1956–1975)», Estudios sobre el mensaje periodístico, 26, 2020, pp. 389-400. https://doi.org/10.5209/esmp.67319
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Memoria y Civilización, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.