Rosario Márquez-Macías e-mail(Inicie sesión)

Contenido principal del artículo

Autores/as

Rosario Márquez-Macías e-mail(Inicie sesión)

Resumen

14

La Carrera de Indias ha sido una de las parcelas de estudio que mayores atenciones ha recibido en la historiografía en especial sobre las relaciones entre España y América a lo largo del período colonial. El tráfico de navíos, hombres y mercancías sigue teniendo un trato considerable, ya que el fenómeno presenta enormes posibilidades investigadoras: la náutica, la emigración, el comercio; pero también es cierto que ha primado la vertiente económica y humana, dejando de lado otros aspectos. Y así, entre los emigrantes instalados en América y las familias que permanecieron en España, se mantuvo a lo largo de los siglos de la Modernidad una nutrida correspondencia. En ella se hacían múltiples alusiones a la nueva vida que emprendían en las Indias Occidentales. Entre estas referencias no escaseaban las correspondientes a la vida a bordo. El objeto de este trabajo es analizar cuáles fueron los alimentos embarcados para la travesía hasta América y qué recomendaciones contenían las cartas a este respecto.

Palabras clave

España-América, Cartas Privadas, Vida a bordo

Referencias

Alfonso X el Sabio, Las Siete Partidas. Antología, ed. Francisco López Estrada y María Teresa López García-Berdoy, Madrid, Castalia, 1992.

Antúnez y Acevedo, Rafael, Memorias históricas sobre la legislación y gobierno del comercio de los españoles con sus colonias en las Indias Occidentales, Madrid, Imprenta de Sancha, 1797. https://books.google.es/books?id=-LJdAAAAcAAJ&dq=%22Memorias%20hist%C3%B3ricas%20sobre%20la%20legislaci%C3%B3n%20y%20gobierno%22&hl=es&pg=PP7#v=onepage&q&f=false

[Aut.] Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta de Francisco del Hierro, 1726.

Castillo Gómez, Antonio, Entre la pluma y la pared. Una historia social de la cultura escrita en los siglos de oro, Madrid, Akal, 2006.

Castillo Gómez, Antonio, «"Me alegraré que al recibo de esta…". Cuatrocientos años de prácticas epistolares (siglos XVI a XIX)», Manuscrits, 29, 2011, pp. 19-50. https://raco.cat/index.php/Manuscrits/article/view/249943

Castillo Gómez, Antonio y Verónica Sierra Blas (dir.), Cinco siglos de cartas: historia y prácticas epistolares en las épocas moderna y contemporánea, Huelva, Universidad de Huelva, 2014.

Chaunu, Pierre, Séville et l'Atlantique (1504-1650). VIII, Paris, S.E.U.P.E.N, 1959.

[Cov.] Covarrubias Horozco, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española, ed. Ignacio Arellano y Rafael Zafra, Madrid, Iberoamericana, 2006.

Delumeau, Jean, La peur en Occident. XIVème-XVIIIème siècles. Une citée assiégée, Paris, Fayard, 1978.

Domínguez Ortiz, Antonio, «Prólogo», en Testón Núñez, Isabel y Rocío Sánchez Rubio, El hilo que une. Relaciones epistolares entre el Viejo y el Nuevo Mundo, Cáceres, Universidad de Extremadura, 1999, pp. 9-11.

Durán López, Gonzalo, «Pasajes a Indias a principios del siglo XVIII: precios y condiciones», en La emigración española a Ultramar. 1492-1914, coord. Antonio Eiras Roel, Madrid, Ediciones Tabapress, 1991, pp. 199-214.

García Baquero, Antonio, Cádiz y el Atlántico (1717-1778): El comercio colonial bajo el monopolio gaditano. Tomo I, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1976.

García Hidalgo, Palmira, La emigración española a América en el siglo XVII. Mujeres cruzando el Atlántico, Huelva, Universidad de Huelva, 2021. http://hdl.handle.net/10272/20219

Gil Bermejo, Juana y Pablo E. Pérez-Mallaína, «Andaluces en la navegación transatlántica: la vida y la muerte en la carrera de Indias a comienzos del siglo XVIII», en Actas IV Jornadas de Andalucía y América, Sevilla, CSIC-Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1985, pp. 271-296. http://hdl.handle.net/10261/91988

Gonzalbo Aizpuru, Pilar, «Historiografía mexicana sobre la vida cotidiana», en La vida cotidiana en el Mundo Hispánico (siglo XVI-XVIII), ed. Manuel Peña Díaz, Madrid, Adaba, 2012, pp. 65-80.

Heller, Agnes, Historia y vida cotidiana, Barcelona, Grijalbo, 1972.

Jacobs, Auke Pieter, Los movimientos migratorios entre Castilla e Hispanoamérica durante el reinado de Felipe III, Ámsterdam, Rodopi, 1995.

Macías Domínguez, Isabelo y Francisco Morales Padrón, Cartas desde América. 1700-1800, Sevilla, Consejería de Cultura. Junta de Andalucía, 1991.

Márquez Macías, Rosario, Historias de América. La emigración española en tinta y papel, Huelva, Ertoil, 1994.

Márquez Macías, Rosario, «Andaluces en América. Recuerdos y añoranzas», Trocadero, 21-22, 2010, pp. 9-20. https://doi.org/10.25267/Trocadero.2010.i21.i22.01

Márquez Macías, Rosario, «La visualización del honor. Vestir conforme al estado» en Las mujeres y el honor en la Europa moderna, ed. María Luisa Candau Chacón, Huelva, Universidad de Huelva, 2014, pp. 319-333.

Márquez Macías, Rosario, «Vida cotidiana e historia de mujeres. Guanajuato en las cartas privadas del Archivo General de Indias de Sevilla», Temas Americanistas, 44, 2020, pp. 293-317. https://doi.org/10.12795/Temas-Americanistas.2020.i44.11

Martínez, José Luis, Pasajeros a Indias. Viajes transatlánticos en el siglo XVI, Madrid, Alianza Editorial, 1983.

Martínez Martín, Laura, Voces de la ausencia. Las cartas privadas de los emigrantes asturianos a América (1856-1936), Gijón, Trea, 2019.

Martínez Martínez, María del Carmen, Desde la otra orilla. Cartas de Indias en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, siglos XVI-XVIII, León, Universidad de León, 2007.

Mira Caballos, Esteban, «La vida y la muerte a bordo de un navío del siglo XVI: algunos aportes», Revista de Historia Naval, 108, 2010, pp. 39-57.

Mollat, Michel, «Les attitudes des gens de mer devant le danger et la mort», Ethnologie française, 2, 1979, pp. 191-200.

Moreno Cebrián, Alfredo, «La vida cotidiana en los viajes ultramarinos», en España y ultramar hasta la Ilustración: I Jornadas de Historia Marítima, Madrid, Instituto de Historia y Cultura Naval, 1989, pp. 113-134.

Otte, Enrique, Cartas privadas de emigrantes a Indias, 1540-1616, Sevilla, Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 1988.

Pérez-Mallaína, Pablo E., «Los hombres en las rutas oceánicas hispanas en el siglo XVI», en Actas de las Jornadas de Historia sobre el Descubrimiento de América. Tomo III, coord. Eduardo García Cruzado, Sevilla, Universidad Internacional de Andalucía, pp. 13-36.

Pérez Murillo, María Dolores, Cartas de emigrantes escritas desde Cuba. Estudio de las mentalidades y valores en el siglo XIX, Sevilla, Aconcagua Libros, 1999.

Sánchez Rubio, Rocío, «Viajar a Indias en el siglo XVI. Preparativos y vicisitudes de los pasajeros extremeños», en XX Coloquios de Historia de Extremadura, Trujillo, Centro de Iniciativas Turísticas, 1991, pp. 385-399.

Sánchez Rubio, Rocío e Isabel Testón Núñez, El hilo que une: las relaciones epistolares en el Viejo y el Nuevo Mundo (siglos XVI-XVIII), Cáceres, Editora Regional, 1999.

Sánchez Rubio, Rocío e Isabel Testón Núñez, «A casa hecha y a mesa puesta: la función del· parentesco, la amistad y el paisanaje en la emigración española al Nuevo Mundo. Siglo XVI», Rábida, 21, 2002, pp. 17-34.

Sánchez Rubio, Rocío e Isabel Testón Núñez, Lazos de tinta, lazos de sangre. Cartas privadas de familias cacereñas entre el Nuevo y el Viejo Mundo (siglos XVI-XVIII), Cáceres, Universidad de Extremadura, 2014.

Stangl, Werner, «Consideraciones metodológicas acerca de las cartas privadas de emigrantes españoles desde América 1492-1824. El caso de las cartas de llamada», Jahrbuch fur Geschichte Lateinamerikas, 47, 2010, pp. 11-35. https://doi.org/10.7767/jbla.2010.47.1.11

Stangl, Werner, Zwischen Authentizitätund Fiktion. Die private Korrespondenz spanischer Emigranten aus Amerika, 1492-1824, Koln, Böhlau Verlag GmbH & Cie, Wien Köln Weimar, 2012. https://doi.org/10.26530/OAPEN_437198

Tempère, Delphine, «Vida y muerte en altamar. Pajes, grumetes y marineros en la navegación española del siglo XVII», Iberoamericana, 5, 2002, pp. 103-120. https://doi.org/10.18441/ibam.2.2002.5.103-120

Usunáriz, Jesús M., Una visión de la América del siglo XVIII. Correspondencia de emigrantes guipuzcoanos y navarros, Madrid, Mapfre, 1992.

Usunáriz, Jesús M., «Palabras de amor en el mundo hispánico: emociones y sentimientos en la correspondencia privada del siglo de oro», en Por seso e por maestría. Homenaje a la profesora Carmen Saralegui, coord. Concepción Martínez Pasamar y Cristina Tabernero Sala, Pamplona, EUNSA, 2012, pp. 555-576.

Usunáriz, Jesús M., «Cartas de amor y cartas de emigrantes como prueba judicial en España (siglos XVI-XVIII)», Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, 4, 2015, pp. 296-310. https://doi.org/10.1179/1468273715Z.000000000127

Vigneras, Louis-André, La búsqueda del paraíso y las legendarias islas del Atlántico, Valladolid, Casa Museo de Colón, 1976.

Métricas





Search GoogleScholar




Detalles

Detalles del artículo

Sección
Varia