Instrucciones

Para los artículos enviados a una sección revisada por pares de la revista, se debe ocultar la identidad de los autores, ya que esta revista se adhiere a un proceso de revisión por pares "doble ciego".

Para garantizar el anonimato, los nombres del los autores deben eliminarse del texto del manuscrito y las propiedades del archivo, y el autor que envía debe cargar un archivo separado con una página de título que incluya los nombres de los autores y afiliaciones. Siguiendo estas instrucciones:

1. La página del título debe cargarse por separado del manuscrito, como un archivo adicional, durante el proceso de envío.
2. Compruebe que el texto de su manuscrito también esté cegado; es decir, se eliminan todas las referencias dentro del manuscrito que pudieran revelar que usted es el autor.
3. Si usted, como autor, es fácilmente reconocible en función del proyecto que está describiendo, el proyecto también debe ser anonimizado.

4. Los metadatos son identificadores internos que almacenan detalles técnicos y personales de un archivo, como la autoría, el historial de cambios y comentarios, lo cual puede vulnerar la privacidad del autor. Realizar esta anonimización de forma exhaustiva es esencial para garantizar un arbitraje imparcial y transparente, ya que omitir este paso suele ser motivo directo de rechazo por parte de las editoriales. Por lo tanto, es imperativo aplicar este proceso no solo al cuerpo del trabajo, sino a la totalidad de los archivos enviados, incluyendo anexos, tablas y gráficos complementarios.

   Para anonimizar un archivo de la manera más sencilla, usted puede utilizar la herramienta integrada en el sistema para limpiar metadatos haciendo clic derecho sobre el documento y seleccionando la opción Propiedades. Una vez allí, diríjase a la pestaña Detalles y haga clic en el enlace azul de la parte inferior que indica "Quitar propiedades e información personal"; en la ventana que aparecerá, usted deberá seleccionar "Quitar las siguientes propiedades de este archivo", marcar todas las casillas y pulsar Aceptar. Si usted prefiere conservar el archivo original intacto, también tiene la opción de elegir "Crear una copia con todas las propiedades posibles eliminadas" antes de finalizar el proceso.

   En el caso de un documento de Microsoft Word, también se puede hacer desde el propio programa informático utilizando la herramienta integrada Inspeccionar documento. Con el archivo abierto, diríjase a la pestaña Archivo, seleccione Información, haga clic en Comprobar si hay problemas y elija Inspeccionar documento; asegúrese de que la casilla de "Propiedades del documento e información personal" esté marcada y pulse Inspeccionar. Finalmente, haga clic en Quitar todo junto a los resultados encontrados para borrar nombres de autores, fechas de creación y comentarios ocultos, guardando después el archivo para confirmar que los cambios sean permanentes.

Si tiene alguna pregunta sobre el anonimato de su manuscrito, comuníquese con los editores.