"Fides et ratio", nº 1: ¿cuál es el texto correcto?

Miroslaw Karol

Barra lateral del artículo

PDF (96)
Ver en DADUN
Publicado: 2018-10-03
DOI: https://doi.org/10.15581/009.32.29569
Palabras clave:
Fides et ratio, Fe, Ciencia, Traducción, Significados, Filosofía

Cómo citar

"Fides et ratio", nº 1: ¿cuál es el texto correcto?. (2018). Anuario Filosófico, 32(3), 689-696. https://doi.org/10.15581/009.32.29569
275

Resumen

Number 1 of Fides et ratio contains a phrase crucial for the dialogue between science and philosophy. Its meaning is clear in the Latin, Polish, English, German, French and Portuguese versions, but it loses its strength in the Italian and Spanish texts.
Palabras clave:
Fides et ratio, Fe, Ciencia, Traducción, Significados, Filosofía

Autores/as

Miroslaw Karol
Universidad de Navarra.


Métricas

Search GoogleScholar






Downloads

Download data is not yet available.

Número

Vol. 32 Núm. 3 (1999): La encíclica "Fides et ratio" y la Filosofía

Sección

Estudios

CESIÓN DE DERECHOS

Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Anuario Filosófico, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/creación de obra derivada, y comercialización a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.

En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.

El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.