Les premières épitaphes dans la vallée de l’Ebre: retour sur la mort de «Bucco», fils d’«Eusadansis» (ERZ 34)
Barra lateral del artículo
165)
Contenido principal del artículo
Autores/as
Resumen
169
Este artículo es la revisión de una inscripción funeraria romana, reutilizada como bloque constructivo en Sofuentes (Zaragoza). Un análisis epigráfico, onomástico y traceológico permite restitutir este monumento en su forma y contexto: el de la aparición de los primeros epitafios latinos populares en Hispania citerior, que resultan de mutaciones socio–culturales.
Palabras clave
Referencias
ABASCAL PALAZÓN, J. M. (2011) : Segobriga V : inscripciones romanas 1986-2010, Madrid.
ALBERTOS, L. (1966) : La onomástica primitiva de Hispania, Tarraconense y Bética, Salamanca.
ANDREU, J., J. ARMENDÁRIZ, P. OZCÁRIZ, M. GARCÍA–BARBERENA et A. A. JORDÁN (2008) : «Una ciudad de los vascones en el yacimiento de Campo Real/Fillera (Sos del Rey Católico – Sangüesa)», Archivo Español de Arqueología 81, 71-100.
ANDREU, J. (éd.) (2009) : Los Vascones de las fuentes antiguas. En torno a una etnia de la antigüedad peninsular, Barcelona.
ANDREU, J. (2011) : «“Mors Vasconibus instat”: aspectos del hábito epigráfico funerario en territorio de “Vascones”», Andreu (2011), 491‑529.
ANDREU, J. (2018) : «El hábito epigráfico entre los vascones antiguos: Santa Criz de Eslava como paradigma», Príncipe de Viana, 79, 272, 1007 1026.
BELTRÁN LLORIS, F. (1986) : «Epigrafía y onomástica de las Cinco Villas», Actas de las I Jornadas de Estudio sobre las Cinco Villas, Zaragoza, 53-93.
BELTRÁN LLORIS, F. (1997) : «Epigrafía romana», Caesaraugusta 72-II, 275-333.
BELTRÁN LLORIS, F. (2015) : «The Epigraphic Habit in the Roman World», Bruun et Edmondson (éd.) 2015, 131‑148.
BELTRÁN LLORÍS, M. (1969-1970) : «Notas arqueológicas sobre Gallur y la comarca de las Cinco Villas de Aragón», Caesaraugusta 33-34, 89-117.
BELTRÁN LLORÍS, M. (1977-1978) : «Novedades de arqueología Zaragozana», Caesaraugusta 33-34, 89-117.
BÉRARD, F. (1993) : « Une nouvelle inscription militaire lyonnaise », MEFRA, 105, 1, 39‑54.
BÉRARD, F. (2015) : L’armée romaine à Lyon, Rome.
BERRENDONNER, C. (2019) : « L’invention des épitaphes dans la Rome médio–républicaine », Haack, (éd.) 2019, 181‑201.
BESSAC, J. C. (1986) : « L’outillage traditionnel du tailleur de pierre : de l’Antiquité à nos jours », Revue archéologique de Narbonnaise 14, Paris.
BRUUN, C. et EDMONDSON, J. (éd.) (2015) : The Oxford Handbook of roman epigraphy, New York.
BRUUN, C. et EDMONDSON, J. (2015) : «The epigrapher at work», Bruun et Edmondson 2015, 3-20.
CABELLO, S. et M. MENJÓN (2016) : Zaragoza, rutas por la provincia. Ruta 9. La tierra que vio nacer a Fernando II de Aragón, Zaragoza.
CASTEX, D., P. COURTAUD, H. DUDAY, F. LE MORT et A. M. TILLIER (dir.) (2010) : Les regroupements des morts. Genèse et diversité archéologique, Bordeaux.
DELEVOIE, C., R. VERGNIEUX et AUSONIUS (éd.) (2004) : Virtual retrospect 2003: proceedings of the conference, Biarritz, France, november 6th-7th 2003, Bordeaux.
DONDIN–PAYRE, M. (éd.) (2011) : Les noms de personnes dans l’Empire romain, Bordeaux.
DONDIN–PAYRE, M., M. T. Raepsaet–Charlier et Centre Gustave Glotz–Recherches sur les mondes hellénistique et romain (2001) : Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut–Empire, Bruxelles.
DUBOULOZ, J., S. PITTIA et G. SABATINI (éd.) (2014) : L’imperium Romanum en perspective: Les savoirs d’empire dans la République romaine et leur héritage dans l’Europe médiévale et moderne, Besançon.
EPIGRAFIA = (1991) : Epigrafia. Actes du colloque de Rome en mémoire de Attlio Degrassi (27-28 mai 1988), Rome.
ERZ = FATÁS, G. et M. A. MARTÍN BUENO (1977) : Epigrafía romana de Zaragoza y su provincia, Zaragoza.
ESCALADA, F. (1943) : La arqueología en la villa y Castillo de Javier y sus contornos, Pamplona.
EDMONDSON, J. (2014) : « L’expérience et le savoir d’empire dans la province d’Hispania Ulterior sous la République », Dubouloz et al. (éd.) 2014, 283‑303.
EDMONDSON, J. (2015) : «Inscribing Roman Texts: Officinae, Layout, and Carving Techniques », Bruun et Edmondson (éd.) 2015, 111‑130.
FERNÁNDEZ, J. (2009) : «Arsaos. Reflexiones históricas, geográficas y tipológicas sobre una ceca indígena en territorio vascón», Andreu, J. (éd.) 2009, 437-480.
FLEURY, P. (2004) : « Machines antiques et reconstruction virtuelle », Delevoie et al. 2003, 51-56.
FOIRIER, S. (2001) : « Les anthroponymes formés sur des noms d’animaux en Gaule narbonnaise et dans les provinces alpines », Dondin–Payre et al. 2001, 473-535.
GÓMEZ PANTOJA, J. (1983) : El conventus iuridicus Caesaraugustanus : Personas y ciudades (a. 45 - a. D. 192), Pamplona.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, J., C. GONZÁLEZ ROMÁn et J. MANGAS MANJARRÉS, éd. (1989) : Corpus de inscripciones latinas de Andalucía, vol. III, Sevilla.
GORROCHATEGUI CHURRUCA, J., M. NAVARRO CABALLERO et J. M. VALLEJO RUIZ (2007) : «Reflexiones sobre la historia social del valle del Duero : las denominaciones personales», Navarro Caballero, M. et J. J. Palao Vicente (éds.) 2007, 269‑286.
HAACK, M. L. (éd.) (2019) : Écritures, cultures, sociétés dans les nécropoles d’Italie ancienne, Études, Pessac.
JORDÁN, A. A., J. ANDREU et J. J. BIENES (2010) : «Epigrafía romana de Sofuentes», Epigraphica 72, 191-246.
LASSÈRE, J. M. (1973) : « Recherches sur la chronologie des épitaphes païennes de l’Africa », Antiquitésafricaines, 7, 1, 7‑152.
LASSÈRE, J. M. [2005] (2007) : Manuel d’épigraphie romaine, Paris.
LOSTAL PRÓS, J. (1977) : «Arqueología del Aragón romano. Primera parte», Caesaraugusta 41-42, 5-90.
LOSTAL PRÓS, J. (1980) : Arqueología del Aragón romano, Zaragoza.
MACMULLEN, R. (1982) : «The Epigraphic Habit in the Roman Empire», The American Journal of Philology, 103, 3, 233‑246.
MEYER, E. A. (1990) : «Explaining the Epigraphic Habit in the Roman Empire: The Evidence of Epitaphs», The Journal of Roman Studies, 80, 74‑96.
NAVARRO CABALLERO, M. et J. J. PALAO VICENTE (2007) : Villes et territoires dans le bassin du Douro à l’époque romaine, Bordeaux.
NAVARRO CABALLERO, M., J. GORROCHATEGUI et J. M. VALLEJO RUIZ (2011) : « L’onomastique des Celtibères : de la dénomination indigène à la dénomination romaine », Dondin–Payre (éd.) 2011, 89‑175.
PANCIERA, S., M. BERTINETTI, I. DI STEFANO MANZELLA, R. FRIGGIERI, G. L. GREGORI, C. RICCI, S. GENTILI, G. VERGANTINI, M. L. CALDELLI, S. PRIULI, N. PETRUCCI, P. SABATINI TUMOLESI, D. BALDAROTTA, M. BURONI, A. ILLUMINATI, G. TAGLIAMONTE, M. FORA, C. LEGA, L. CHIOFFI, C. L. GIUDICE, M. GRAZIA GRANANO CECERE, O. SALOMIES, H. SOLIN, M. KAJAVA, M. CÉBEILLAC–GEVRASONI, T. SIRONEN, R. VOLPE, C. LETTA, G. FILIPPI, S. SEGENNI, L. SENSI, G. MENNELLA, C. ZACCARIA et H. KRUMMREY (1991) : «Inscriptiones latinae rei publicae», Epigrafia, 241-491.
PEARCE, J. (2015) : «Burial, society and context in the provincial Roman world», Pearce, J., M. Millet et M. Struck (éds.) 2015, 1‑12.
PEARCE, J., M. MILLET et M. STRUCK (éds.) (2015) : Burial, society and context in the provincial Roman world, Oxford.
POMA, G. et A. DONATI (2012) : L’officina epigrafica romana: in ricordo di Giancarlo Susisni, Faenza.
SELLIER, P. (2010) : « Tous les morts? Regroupement et sélection des inhumés : les deux pôles du ‘recrutement funéraire », Castex et al. 2010, 83-94.
SILLIÈRES, P. (2007) : « Les communications routières et fluviales en Hispanie : l’exemple de l’axe Èbre–Douro », Navarro Caballero, M. et J. J. Palao Vicente (éds.) 2007, 383‑394.
SUSINI, G. C. (1973) : The Roman stonecutter, London.
MARCO SIMÓN, F., G. SOPEÑA et F. PINA POLO, éd. (2012) : Aragón antiguo: fuentes para su estudio, Zaragoza, Espagne.
UNTERMANN, J. (1965) : Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania romana, Madrid.
UNTERMANN, J. (1969) : «Lengua gala y lengua ibérica en la Galia Narbonensis», Archivo de prehistoria levantina, 12, 99‑162.
UNTERMANN, J. (1987) : «Repertorio antroponímico ibérico», Archivo de prehistoria levantina, 17, 289‑318.
UNTERMANN, J. (1998) : «La onomástica ibérica», Iberia, I, 73-85.
VIDAL, J. C. [2009] (2012) : Los vínculos europeos del substrato íberico, version en ligne.
WEISGERBER, L. (1969) : Rhenania Germano–Celtica, Bonn.
Métricas
|
|
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Cuadernos de Arqueología, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.
