Doral-García, José-Antonio, Catedrático de Derecho civil, España