Main Article Content
Eskualduna, a weekly newspaper edited in Bayonne and the oldest and most influential Basque language media publication of the time, was shut down in 1944 by the new post-liberation French authorities because of its pro-Vichy and pro-German stance, while its editor, the priest Sauveur Aroçarena, was arrested and convicted. This article examines the basis of the accusation under which Eskualduna was seized, i.e. to what extent its editorial approach favored the Vichy regime led by Marshall Pétain and the German occupation. For this purpose, a sample of 32 editorial articles signed by Aroçarena after four landmarks of the war (declaration of war in 1939, first German occupation in 1940, occupation of Vichy France in 1942 and Normandy landings in 1944) has been analyzed following source analysis methodology. The analysis of Eskualduna’s editorials has been contextualized within the reality of the Basque society’s attitude towards German occupation in order to understand that Eskualduna’s position was in harmony with its community’s way of experiencing the war, the regime and the occupation. This research confirms that Eskualduna had overall a pro-Vichy stance, and points out that this approach was framed within a discourse of French patriotism, defense of Catholicism, personality cult and affirmation of Basque identity.
The texts published in this journal are subject to the following terms: 1. The University of Navarra (Publications Service as its editorial) retains the property rights (copyright) of published works, and allows the use of this rights under the license indicated in point 2. © Servicio de Publicaciones, Universidad de Navarra, 2015 2. The works are published in the online edition of the journal under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-NoDerivatives 4.0 (legal text). You can copy, use, distribute, transmit and display publicly , providing that: i) the authorship and the original source of publication (journal, editorial and URL of the work) ii) it will not be used for commercial purposes; iii) the existence and specifications of this license must be mentioned . 3. Self-archive conditions. It is allowed, and authors are encouraged to disseminate electronically the post-print version (reviewed version and accepted for publication:author or publisher version) of the work prior to publication. This promotes the circulation, earlier dissemination and it can increase in its citation and scope between the academic community. RoMEO Colour: blue.