Concepción Martínez-Pasamar e-mail(Login required)

Main Article Content

Authors

Concepción Martínez-Pasamar e-mail(Login required)

Abstract

180
This article deals with some cultural consequences of globalization, specially those related to the audiovisual media, among which television plays a relevant role in the transmission of cultural representations. A revision of these questions and its impact in natural communication systems will allow the understanding of the status of international languages in globalization processes, in order to focus on the situation of Spanish in the world and its possibilities of becoming a “global language”.

Keywords

Globalization, Audiovisual culture, International languages, Spanish in the world

References

AAVV, Culture, trade and globalization: questions and answers, UNESCO, Paris, 2000.

ALVAR, Manuel, “Lengua nacional y sociolingüística: las constituciones de América”, Bulletin Hispanique, nº 84, 1982, pp. 347-414.

ÁLVAREZ MUNÁRRIZ, Luis, y ANTÓN HURTADO, Fina (eds.), Identidad y pluriculturalidad en un mundo globalizado, Godoy, Murcia, 2002.

ÁLVAREZ TEJEDOR, Antonio (coord.), La lengua española a finales del milenio, Caja de Burgos, Burgos, 1998.

APPADURAI, Arjun, La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la globalización, Fondo de Cultura Económica, México, 2001.

BALLANTYNE, Tony, “Empire, Knowledge and Culture: From Proto–Globalization to Modern Globalization”, en HOPKINS, A. G. (ed.), Globalization in World History, Pimlico, Londres, 2002, pp. 5-140.

BARICCO, Alessandro, Next: sobre la globalización y el mundo que viene, Anagrama, Barcelona, 2002.

BARKER, Chris, Televisión, globalización e identidades culturales, Paidós, Barcelona, 2003.

BAUMAN, Zygmunt, La globalización: consecuencias humanas, México, Fondo de Cultura Económica, 2003.

BAYARDO, Rubens, y LACARRIEU, Mónica (comps.), La dinámica global/local: cultura y comunicación: nuevos desafíos, CICCUS, La Crujía, Argentina, 1999.

BEAMER, Linda, y VARNER, Iris, Intercultural Communication in the Global Workplace, McGraw-Hill, Nueva York, 2001.

BERGER, Peter L., y HUNTINGTON, Samuel, Globalizaciones múltiples: la diversidad cultural en el mundo contemporáneo, Paidós, Barcelona, 2002.

CASADO VELARDE, Manuel, Lenguaje y cultura, Síntesis, Madrid, 1991.

CASTELLS, Manuel, La era de la información: economía, sociedad y cultura, Alianza, Madrid, 3 vols., 1997.

CINDOC, “Presencia del español en la producción científica”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 23-64.

CUETO, Juan, “Las máquinas de la lengua”, El español en el mundo. Anuario del Insituto Cervantes. 2003, Barcelona, Círculo de Lectores, 2003, pp. 13-20.

CUETO, Luis, SOLER, Chimo, y NOYA, Javier, “Iconos culturales hispanos en internet (lo que ven los buscadores)”, El español en el mundo. Anuario del Insituto Cervantes. 2004, Barcelona, Círculo de Lectores, 2004, pp. 127-190.

DE LA DEHESA, Guillermo, Comprender la globalización, Alianza, Madrid, 2000.

DÍAZ NOSTY, Bernardo, “Las ediciones digitales de la prensa diaria en lengua española”, El español en el mundo Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 65-129.

DÍAZ NOSTY, Bernardo, “La difusión de la prensa diaria en lengua española”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 131-186.

DONATI, Pierpaolo, “Cultura y comunicación. Una perspectiva relacional”, Comunicación y sociedad, vol. VIII, nº 2, 1995, pp. 61-75.

FERGUSON, Marjorie, “The Mythologie about Globalization”, European Journal of Communication, nº7, 1992, pp. 69-93.

GARCÍA DE CORTÁZAR, Fernando, “Cultura en español: cultura sin excepción”, III Congreso Internacional de la lengua española. Identidad lingüística y globalización, 2004, en <http://www. congresodelalengua3.ar/ponencias.htm>.

HOBSBAWM, Eric, Entrevista sobre el siglo XXI. Al cuidado de Antonio Polito, Crítica, Barcelona, 2000 (original 1999).

HOBSBAWM, Eric, Historia del siglo XX (1914–1991), Crítica, Barcelona, 1995 (original 1994).

HOPKINS, Anthony G. (ed.), Globalization in World History, Pimlico, Londres, 2002.

HOPKINS, Anthony G., “Introduction: Globalization – An Agenda for Historians”, en HOPKINS, A. G. (ed.), Globalization in World History, Pimlico, Londres, 2002, pp. 1-10.

HOPKINS, Anthony G., “ The History of Globalization – and the Globalization of History? ”, en HOPKINS, A. G. (ed.), Globalization in World History, Pimlico, Londres, 2002, pp. 11-46.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en los medios de comunicación en Estados Unidos.: ¿cultura de emigración o cultura étnica?, <http://www.cvc.cervantes.es/obref/espanol_eeuu>, 2002.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2004, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2003, Círculo de Lectores, Barcelona, 2003.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2002, Círculo de Lectores, Barcelona, 2002.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2001, Círculo de Lectores, Barcelona, 2001.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2000, Círculo de Lectores, Barcelona, 2000.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1998, Arco/Libros, Madrid, 1998.

INSTITUTO CERVANTES (ed.), El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1997, Arco/Libros, Madrid, 1997.

MAESTRE, Pedro, “La utilización de las diferentes lenguas en internet”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 187-239.

MARCOS MARÍN, Francisco, “La lengua española en Internet”, El español en el mundo.

Anuario del Instituto Cervantes. 2000, Barcelona, Círculo de Lectores, 2000, pp. 299-357.

MARTÍN MAYORGA, Daniel, “El español en la sociedad de la información”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2000, Círculo de Lectores, Barcelona, 2000.

McLUHAN, Marshall, y POWERS, Bruce R., The Global Village: Transformations in World Life and Media in the Twenty–first Century, Oxford University Press, New York, 1989.

MORALES, Amparo, “El español en Estados Unidos. Medios de comunicación y publicaciones”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2001, Círculo de Lectores, Barcelona, 2001, pp. 243-279.

MORENO FERNÁNDEZ, Francisco, “Medias lenguas e identidad”, III Congreso Internacional de la lengua española. Identidad lingüística y globalización, 2004, <http://www.congresodelalengua3.ar/ponencias.htm> MORENO FERNÁNDEZ, Francisco, “La lengua española en el siglo XXI: uso y enseñanza”, en ÁLVAREZ TEJEDOR, A. (coord.), La lengua española a finales del milenio, Caja de Burgos, Burgos, 1998, pp. 47-63.

MORENO, Francisco, y OTERO, Jaime, “Demografía de la lengua española”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1998, Arco/Libros, Madrid, 1998, pp. 59-86.

ORTEGA, Andrés, Horizontes cercanos, Taurus, Madrid, 2000.

OTERO, Jaime, “Demografía de la lengua española”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1999, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 11-22.

ÖSTERREICHER, Wulf, “El pluricentrismo del español: el problema de los territorios americanos”, III Congreso Internacional de la lengua española. Identidad lingüística y globalización, 2004, en <http://www. congresodelalengua3.ar/ponencias.htm> POYATOS, Fernando, La comunicación no verbal, Istmo, Madrid, 3 vols., 1994.

QUILIS, Antonio, La lengua española en cuatro mundos, Mapfre, Madrid, 1992.

REYNOLDS, David, “American Globalism: Mass, Motion and the Multiplier Effect”, en HOPKINS, A. G. (ed.), Globalization in World History, Pimlico, Londres, 2002, pp. 243- 260.

ROBERTSON, Roland, Globalization: social theory and global culture, Sage, Londres, 1996.

SARASQUETA, Antxón, Una visión global de la globalización, Eunsa, Pamplona, 2003.

SECO, Manuel y SALVADOR, Gregorio (coords.), La lengua española hoy, Fundación Juan March, Madrid, 1995.

SILVA-CORVALÁN, Carmen, “La situación del español en el mundo”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 2000, Círculo de Lectores, Barcelona, 2000, pp. 65-116.

SINCLAIR, John, Televisión: comunicación global y regionalización, Gedisa, Barcelona, 2000.

SORMAN, Guy, El mundo es mi tribu, Andrés Bello, Barcelona, 1988.

STALD, Gitte, y TUFTE, Thomas (eds.), Global encounters: media and cultural, University Press, Luton, 2001.

TOMLINSON, John, Globalization and culture, University of Chicago Press, Chicago, 1999.

YBÁÑEZ, Eloy, “El idioma español en los organismos internacionales”, El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes. 1998, Arco/Libros, Madrid, 1998.

Metrics

Search GoogleScholar


Details

Article Details

Section
Articles