Esta revista mantiene un embargo de 6 meses respecto a la edición en papel.

Pina Rosa-Piras e-mail(Inicie sesión)

Contenido principal del artículo

Autores/as

Pina Rosa-Piras e-mail(Inicie sesión)

Resumen

25
El artículo es una reflexión sobre la operación de traducción extraída de las experiencias de didáctica de la lengua española entre estudiantes italianos que se enfrentan a una prueba de traducción en un examen. El estudiante debe ser capaz de demostrar que ha tomado conciencia de los problemas que la traducción comporta. Ofrece la autora un ejemplo práctico de traducción, precedido de unas referencias a los aspectos teóricos de la misma y las fases que requiere una operación de traslación de un texto a un sistema lingüístico y una cultura diferentes.

Palabras clave

Métricas





Search GoogleScholar




Detalles

Detalles del artículo

Sección
Artículos