La estrategia de Chopin: modos fractales, reticulares y fragmentarios de escritura narrativa en español de finales del XX y principios del XXI
Contenido principal del artículo
Resumen
La plétora de obras narrativas en español en los últimos treinta años con técnicas fragmentarias, reticulares o “fractales”, no pocas de ellas escritas por algunos de los más importantes autores y novelistas, obliga a buscar una explicación de esta proliferación y diversidad de estrategias literarias. Aunque la estructura fragmentaria no es una novedad, sino una tradición, es obvio y demostrable que el número de obras fragmentarias se ha incrementado exponencialmente en las últimas décadas, y ese hecho precisa de un profundo análisis. Criticada esta práctica a finales de los años 90 por algunos críticos españoles relevantes, y con renuentes contemporáneos, tras el análisis que va a realizarse en este texto parece razonable pensar que el número e importancia de los escritores fragmentarios –ocasional o sistemáticamente– invita a una validación más general y estable de estas estrategias narrativas.
Palabras clave
Referencias
Abreu, Andrea. Panza de burro. Sevilla: Barrett, 2020.
Acín, Ramón. “Incertidumbres de futuro, multitud de miradas e insatisfacción de plenitud”. La Página 93/94.5-6 (2011): 5-18.
Álvarez Ramos, Eva. “Ficcionalizando la realidad: los espacios literarios en La sombra del escapista de Rubén Abella”. Los nuevos mapas: espacios y lugares en la última narrativa de Castilla y León. Ed. Carmen Morán Rodríguez. Valladolid/ Nueva York: Cátedra Miguel Delibes, 2012. 54-67.
Antolín Rato, Mariano. La única calma. Madrid: Alfaguara, 1999.
Appadurai, Arjun. “Disjunctive and Difference in the Global Cultural Economy”. Public Culture 2.2 (1990): 1-24.
Ayala-Dip, José Ernesto. “Escribir bajo iniciales”. Babelia 323. El País (Madrid, 10 enero 1998): 11.
Barbolla, Domingo, y Alfonso Vázquez. Cultura 2.0: técnicas de investigación en entornos digitales. Barcelona: Universitat Oberta de Catalunya, 2010.
Barroso Villar, Elena. “Espacio y microrrelato ficcional”. Narrativas de la posmodernidad: del cuento al microrrelato. Ed. Salvador Montesa. Málaga: AEDILE, 2009. 509-20.
Bartolomé Porcar, Cristina. El cuento literario español: 1991-2000. Aportación a su poética. 2009. Universidad Complutense de Madrid, tesis doctoral. <https://eprints.ucm.es/id/eprint/9605/>.
Cabo Aseguinolaza, Fernando, y María Cebreiro Rábade Villar. Manual de Teoría de la Literatura. Madrid: Castalia, 2006.
Calvo Carilla, José Luis. “Contextos discursivos audiovisuales de la novela española de la Transición”. Televisión y Literatura en la España de la Transición (1973-1982). Eds. Antonio Ansón, Juan Carlos Ara Torralba, José Luis Calvo Carilla, Luis Miguel Fernández, María Ángeles Naval López y Carmen Peña Ardid. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2010. 205-30.
Calvo Revilla, Ana. “Espectacularización barroca del ingenio en la tuiteratura: microrrelato, mutaciones y otros textos marginales en Twitter”. Narrativas mutantes: anomalía viral en los límites de la ficción. Eds. Mihai Jacob y Adolfo Rodríguez Posada. Bucarest: Universitatea din BucureŸti, 2018. 222-39.
Carrión, Jorge. Teleshakespeare. Barcelona: Errata naturae, 2011.
Carrión, Jorge. Lo viral. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2020.
Champeau, Geneviève. “Narratividad y relato reticular en la novela española actual”. Nuevos derroteros de la narrativa española actual. Eds. Geneviève Champeau, Jean-François Carcelén, Georges Tyras y Fernando Valls. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011. 69-85.
Chillón, Albert. “La urdimbre mitopoética de la cultura mediática”. Anàlisi: quaderns de comunicació i cultura 24 (2000): 121-59.
Colorado Castellary, Arturo. Hipermedia visual: el reto hipermedia en el arte y la educación. Madrid: Editorial Complutense, 1997.
Costa Sánchez, Carmen. “Nuevas narrativas audiovisuales: multiplataforma, crossmedia y transmedia. El caso de Águila Roja (RTVE)”. Icono 14: revista de comunicación y tecnología emergentes 10.2 (2012): 102-25.
Courtoisie, Rafael. “Crisis o vigencia de los géneros narrativos: literatura transgénica, transgenérica, transmediática”. Desafíos de la ficción. Ed. Eduardo Becerra. Murcia: Cuadernos de América sin nombre 7, 2002. 67-76.
Eagleton, Terry. El acontecimiento de la literatura. Trad. Ricardo García Pérez. Barcelona: Península, 2013.
Escandell Montiel, Daniel, y Fernando R. de la Flor. El gabinete de Fausto: “teatros” de la escritura y la lectura a un lado y otro de la frontera digital. Madrid: CSIC, 2014.
Ette, Omar, e Ivette Sánchez. Vivir lo breve: nanofilología y microformatos en las letras y culturas hispanas contemporáneas. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2020.
Fernández Mallo, Agustín. Postpoesía: hacia un nuevo paradigma. Barcelona: Anagrama, 2009.
García Lao, Fernanda. “La Nueva Narrativa Argentina, el carácter móvil de la memoria, internet o la máquina de editar en vivo, los anti géneros, lo porno y lo prohibido”. Fernanda García Lao 18 agosto 2017. 15 de noviembre de 2020. <http://fernandagarcialao.blogspot.com.es/2017/08/mi-ponencia-en-el-22-foro-del-chaco-2017.html>.
Gelz, Andreas. “Microrrelato y novela – convergencias y divergencias”. MicroBerlín: de minificciones y microrrelatos. Eds. Omar Ette y otros. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2015. 127-38.
Gil González, Antonio Jesús. “Las novelas que no amaban la televisión: los medios en la literatura castellanoleonesa y la literatura castellanoleonesa en los medios”. Narrativas (hiper)breves y transmedia. Eds. Eva Álvarez Ramos, Guillermo González Pascual y Carmen Morán Rodríguez. Burgos: Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2021. 271-83.
Gistaín, Mariano. La Vida 2.0. Zaragoza: Xordica, 2000.
Gómez Trueba, Teresa, y Carmen Morán Rodríguez. Hologramas: realidad y relato del siglo XXI. Gijón: Trea, 2017.
Gopnik, Adam. “The Information: How the Internet Gets inside Us”. The New Yorker (2011) 14 y 21 febrero 2011. 21 de abril de 2021. <http://www.newyorker.com/magazine/2011/02/14/the-information>.
Guasch, Anna Maria. Arte último del siglo XX: del posminimalismo a lo multicultural. Madrid: Alianza, 2000.
Ingersoll, Richard. “Tres tesis sobre la ciudad”. Revista de Occidente 185 (octubre 1996): 11-45.
Jameson, Fredric. The Antinomies of Realism. New York: Verso, 2013.
Kerckhove, Derrick de. La piel de la cultura. Barcelona: Gedisa, 1999.
Kermode, Frank. Historia y valor: ensayos sobre literatura y sociedad. Trad. Nora Catelli. Barcelona: Península, 1990.
Kundera, Milan. “L’Héritage décrié de Cervantès”. Le Nouvel Observateur (Paris, 26 agosto 1983): 59.
Kundera, Milan. Los testamentos traicionados. Barcelona: Tusquets, 1994.
Kunz, Marco. “Repudio y rehabilitación de la marquesa que salió a las cinco”.
Teoría(s) de la novela moderna en España: revisión historiográfica. Ed. Bénédicte Vauthier. Madrid: Genueve, 2019. 263-84.
Lipovetsky, Gilles, y Jean Serroy. La estetización del mundo: vivir en la época del capitalismo artístico. Barcelona: Anagrama, 2015.
Lledó, Emilio. El silencio de la escritura. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1998.
Llovet, Jordi. “Un periodismo sabio”. Prólogo a Albert Chillón. La palabra facticia: literatura, periodismo y comunicación. Bellaterra: UAB/Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I/Barcelona: Universitat Pompeu Fabra/València: Universitat de València, 2014. 13-18.
Lyon, David. Postmodernidad. Madrid: Alianza, 2000.
Lyotard, Jean François. The Postmodernist Condition. Minnesota: Minnesota UP, 1984.
Martín Fuentes, Sabas. “Narrativa española en el cambio de era”. Cuadernos del Ateneo 3. Número especial: Nacionalismo y multiculturalismo. El arte del siglo XXI. La narrativa española en el cambio de era (1997): 45-59.
Masoliver Ródenas, Juan Antonio. “Ni tradición ni ruptura”. La Página 93/94.5-6 (2011): 211-13.
McLuhan, Marshall, y Quentin Fiore. El medio es el masaje. Trad. León Mirlas. Buenos Aires: Paidós, 1969.
Millás, Juan José. Laura y Julio. Barcelona: Seix Barral, 2006.
Molinuevo, José Luis. Guía de complejos: estética de teleseries. Salamanca: Ed. de autor, 2011.
Mora, Vicente Luis. La luz nueva: singularidades de la narrativa española actual. Córdoba: Berenice, 2007.
Mora, Vicente Luis. “Fragmentarismo y fragmentalismo en la narrativa hispánica”. Cuadernos hispanoamericanos 783 (2015): 91-103.
Moreno, Javier. Acontecimiento. Madrid: Salto de Página, 2015.
Navajas, Gonzalo. “El futuro como estética: la literatura ante el siglo XXI”. Salina: revista de lletres 14 (2000): 195-200.
Neuman, Andrés. “Las mínimas palabras (acerca del microcuento)”. Ciempiés: los microrrelatos de Quimera. Eds. Neus Rotger y Fernando Valls. Barcelona: Montesinos, 2005. 287-88.
Noguerol Jiménez, Francisca. “Barroco frío: simulacro, ciencias duras, realismo histérico y fractalidad en la última narrativa en español”. Imágenes de la tecnología y la globalización en las narrativas hispánicas. Eds. Jesús Montoya Juárez y Ángel Esteban. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2013. 17-32.
Ordóñez, Marcos. “Series: el triunfo de la narración”. El País (Madrid, 4 abril 2015). 15 de noviembre de 2020. <http://cultura.elpais.com/cultura/2015/04/04/actualidad/1428172924_512765.html>.
Pantel, Alice. Mutations contemporaines du roman espagnol: Agustín Fernández Mallo et Vicente Luis Mora. 2012. Université Paul-Valéry, tesis doctoral. <https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00824207>.
Pardo, José Luis. Las formas de la exterioridad. Valencia: Pre-Textos, 1992.
Paulson, William. “Literature, Complexity, Interdisciplinarity”. Chaos and Order, Complex Dynamics in Literature and Science: A New Inquiry. Ed. Katherine Hayles. Chicago: Chicago UP, 1991. 37-53.
Piglia, Ricardo. Crítica y ficción. Barcelona: Anagrama, 2001.
Prada, Juan Manuel de. “Vindicación del libro”. ABC (Madrid, 24 abril 2000).
Pradel, Stefano. Vértigo de las cenizas: estética del fragmento en José Ángel Valente. Valencia: Pre-Textos, 2018.
Prensky, Mark. “Digital Natives, Digital Immigrants”. On the Horizon 9.5 (October 2001). 21 de abril de 2021. <http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,%20Digital%20Immigrants% 20-%20Part1.pdf>.
Pujante Cascales, Basilio. “Los microrrelatos de José María Merino”. El Cuento en Red: revista electrónica de la ficción breve 17 (primavera 2007): 56-57.
Quesada Gómez, Catalina. “Adaptaciones, evoluciones y mutaciones históricoculturales: sobre los géneros literarios en Hispanoamérica en la era global”. Hispanófila 173 (2015): 249-62.
Regazzoni, Susanna. “La narrativa poliedrica di Rosa Montero”. Rassegna iberistica 67 (1999): 41-44.
Rodríguez Posada, Adolfo. “La literatura interrumpida: hacia un concepto fragmentario y portátil de la narrativa breve española en el siglo XXI”. Lejana: revista crítica de narrativa breve 13 (2020): 199-212.
Sánchez, Ivette. “Larga vida para formatos muy cortos: experimentos literarios, intermediales y digitales”. Vivir lo breve: nanofilología y microformatos en las letras y culturas hispanas contemporáneas. Eds. Omar Ette e Ivette Sánchez. Madrid: Iberoamericana/Frankfurt am Main: Vervuert, 2020. 11-22.
Sánchez Robayna, Andrés. La luz negra. Madrid: Júcar, 1985.
Sanz Villanueva, Santos. “Actualidad solanesca”. El Mundo (Madrid, 14 marzo 2001): 6.
Scolari, Carlos S. Cultura Snack. Buenos Aires: La Marca, 2020.
Serrano, Vicente. La herida de Spinoza: felicidad y política en la vida posmoderna. Barcelona: Anagrama, 2011.
Simmel, Georg. El individuo y la libertad: ensayos de crítica de la cultura. Barcelona: Península, 1998.
Soldevila-Durante, Ignacio. “Posición de la literatura dentro del discurso social: balance y perspectivas”. España frente al siglo XXI: cultura y literatura. Ed. Samuel Amell. Madrid: Cátedra/Ministerio de Cultura, 1992. 101-23.
Spitzer, Manfred. Demencia digit@l: el peligro de las nuevas tecnologías. Barcelona: Ediciones B, 2013.
Talens, Jenaro. El sujeto vacío: cultura y poesía en territorio Babel. Madrid: Cátedra, 2000.
Tena, María. “Elogio de lo pequeño”. Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura. Ed. Francisca Noguerol. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2004. 71-73.
Valencia, Roberto, ed. Todos somos autores y público: conversaciones sobre creación contemporánea. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2014.
Vázquez, Juana. “Eduardo Iglesias”. Cuadernos del Sur de diario Córdoba (28 febrero 2015): 3.
Vila-Matas, Enrique. Bartleby y compañía. Barcelona: Anagrama, 2000.
Virilio, Paul. Estética de la desaparición. Barcelona: Anagrama, 1998.
Volpi, Jorge. “Ciencia y literatura: el principio de la novela”. Desafíos de la ficción. Ed. Eduardo Becerra. Murcia: Cuadernos de América sin nombre 7 (2002): 19-32.
Wallace, David Foster. Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer. Barcelona: Mondadori, 2001.
Zavala, Lauro. “Fragmentos, fractales y fronteras: género y lectura en las series de narrativa breve”. Revista de Literatura 46.131 (2004): 5-22.
Zavala, Lauro. “Las fronteras de la minificción”. Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura. Ed. Francisca Noguerol. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2004. 87-92.
Detalles
Detalles del artículo
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, el AUTOR cede de manera exclusiva los derechos de comunicación pública, reproducción, distribución y venta para su explotación comercial a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, por el plazo máximo legal vigente -toda la vida del autor y setenta años después de su muerte o declaración de fallecimiento-, en cualquier país, y en cualquiera de las actuales y futuras modalidades de edición tanto en versión impresa como electrónica.
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa al AUTOR.
El AUTOR afirma que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hace responsable frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte del AUTOR.