Fénix diplomático: embajadas y embajadores en el teatro de Lope de Vega

Resumen
Este trabajo propone un acercamiento al Lope diplomático a partir de un examen sistemático a la presencia de embajadas y embajadores en su teatro: dentro de un corpus de 30 comedias, se pretende 1) trazar un panorama de la poética diplomática, 2) deslindar los distintos tipos de paradigmas diplomático-dramáticos y 3) examinar la función y el sentido de los lances diplomáticos de acuerdo con varios criterios (evolución cronológica, disposición editorial, géneros y subgéneros, personajes y temas, valor amoroso y político).
Referencias
Aggestam, Karin, y Ann Towns. 2019. «The gender turn in diplomacy: A new research agenda». International Feminist Journal of Politics 21(1): 9-28. https://doi.org/10.1080/14616742.2018.1483206
Aichinger, Wolfram. 2017. «The ambassador at the theatre: Secrecy and the rhetoric of diplomacy on Calderón's stage and in Count von Pötting's Diary». Bulletin Hispanique 119(1): 17-28. https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.4705
Andretta, Stefano, Stéphane Péquignot y Jean-Claude Waquet, eds. 2015. De l'ambassadeur: les écrits relatifs à l'ambassadeur et à l'art de négocier du Moyen Âge au début du XIXe siècle. Roma: École Française de Roma. https://doi.org/10.4000/books.efr.2887
Antonucci, Fausta. 2013. «Algunos ejemplos de hibridación genérica en el teatro de Lope: reflexiones al hilo de unas búsquedas en la base de datos Artelope». Teatro de palabras 7: 141-58.
Benavente y Benavides, Cristóbal de. 1643. Advertencias para reyes, príncipes y embajadores. Madrid: Francisco Martínez (BNE, signatura R/8096, Biblioteca Digital Hispánica, en red).
Biow, Douglas. 2002. Doctors, ambassadors, secretaries: Humanism and professions in Renaissance Italy. Chicago: Chicago UP.
Capique, Luc, ed. 2020. Lope de Vega, Carlos V en Francia, en Comedias de Lope de Vega, parte XIX, vol. 2, coords. Alejandro García-Reidy y Fernando Plata, 825-1026. Barcelona: Gredos.
Caprioli, Francesco, y Rubén González Cuerva. 2021. Reconocer al infiel: la representación en la diplomacia hispano-musulmana (siglos XVI y XVII). Madrid: Sílex.
Caprioli, Francesco, y David Quiles Albero, eds. En prensa. Fracasos diplomáticos: errores, divergencias y rivalidades en la corte de la Monarquia Hispánica. Madrid: UAM.
Carrascón, Guillermo. 2016. «Griselda, Lope, los pastores y la cruzada». En «Par estude ou par acoustumance»: Saggi offerti a Marco Piccat per il suo 65º compleanno, eds. Laura Ramello, Aalex Borio y Elisabetta Nicola, 145-60. Alessandria: Edizioni Dell'Orso.
Carrió-Invernizzi, Diana. 2013. «Diplomacia informal y cultura de las apariencias en la Italia española». En En tierra de confluencias: Italia y la Monarquía de España (siglos XVI-XVIII), eds. Cristina Bravo y Roberto Quirós, 99-110. Madrid: UNED.
Cattaneo, Maria Teresa. 2003. «El juego combinatorio: notas sobre las "comedias de secretario" de Lope de Vega». En Amor y erotismo en el teatro de Lope de Vega: Actas de las 25 Jornadas de teatro clásico de Almagro, eds. Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal y Elena E. Marcello, 77-190. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha.
Cervantes, Miguel de. 2015. Comedias y tragedias, coord. Luis Gómez Canseco, 2 vols. Madrid: RAE.
Cotarelo y Mori, Emilio. 1916. «Prólogo». En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 6, v-xxx. Madrid: RAE.
Craigwood, Joanna. 2011. «Sidney, Gentili, and the poetics of embassy». En Diplomacy and Early Modern culture, eds. Robyn Adams y Rosanna Cox, 82-100. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230298125_6
Craigwood, Joanna, y Tracey A. Sowerby, eds. 2019. English diplomatic relations and literary cultures in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Volumen monográfico en Huntington Library Quarterly 82.4. https://doi.org/10.1353/hlq.2019.0029
De Armas, Frederick A. 1978. «Lope de Vega and Titian». Comparative Literature 30(4): 338-52. https://doi.org/10.2307/1771056
De Vivo, Filippo. 2011. «How to read Venetian Relazioni». Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme 34(1-2): 25-59. https://doi.org/10.33137/rr.v34i1-2.16167
Fedele, Dante. 2017. Naissance de la diplomatie moderne (XIII-XVIIe siècles): l'ambassadeur au croisement du droit, de l'éthique et de la politique. Baden-Baden: Nomos. https://doi.org/10.5771/9783845284361
Fedele, Dante. 2018. «Uno scritto sull'ambasciatore del secondo Cinquecento: il Messaggiero di Torquato Tasso». Il pensiero politico 51(1): 113-25.
Fedele, Dante. 2020. «Between private and public law: The contribution of late medieval ius commune to the conceptualization of diplomatic representation ». Clio@Themis: revue électronique d'historie du droit 18: s.p. https://doi.org/10.35562/cliothemis.304
Ferrer Valls, Teresa. 1998. «Lope de Vega y la dramatización de la materia genealógica (I)». En Teatro cortesano en la España de los Austrias, ed. José María Díez Borque. Cuadernos de teatro clásico 10: 215-31.
Fiorato, Adelin C. 1989. «Grandeur et servitude du secrétaire: du savoir rhétorique à la collaboration politique». En Culture et professions en Italie (fin XVe-début XVIIe siècles), ed. Adelin C. Fiorato, 133-84. Paris: Publications de la Sorbonne.
Gambin, Felice. 2008. «La figura del segretario nella trattatistica spagnola dei Secoli d'Oro». En Gorris Camos 143-60.
García-Reidy, Alejandro. 2013. Las musas rameras: oficio dramático y conciencia profesional en Lope de Vega. Madrid: Iberoamericana/Fráncfort del Meno: Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783954872299
Goetze, Dorothée, y Lena Oetzel, eds. 2024. Early Modern European Diplomacy: A handbook. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110672008
González Cuerva, Rubén. 2022. «La embajadora: la formalización de roles femeninos en el entorno de la emperatriz María de Austria (1565-1581)». En Reinas, virreinas y aristócratas en las monarquías ibéricas: estudios sobre mujer, cultura y diplomacia en la Edad Moderna, ed. Ezequiel Borgognoni, 61-78. Madrid: Dykinson. https://doi.org/10.2307/j.ctv36k5b78.5
González Ollé, Fernando. 2001. «El discurso de Carlos V en Roma (1536): ¿una apología de la lengua española?». En Actas del Congreso internacional Carlos V: europeísmo y universalidad, vol. 5, coords. Francisco Sánchez- Montes y Juan Luis Castellano, 271-88. Madrid: Sociedad estatal de conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V.
Gorris Camos, Rosanna, ed. 2008. «Il segretario è come un angelo»: trattati, raccolte epistolari, vite paradigmatiche, ovvero come essere un buon segretario nel Rinascimento. Fasano: Schena.
Häberlein, Mark. 2024. «Material exchanges: gifts, tribute and corruption». En Goetze/Oetzel 673-91. https://doi.org/10.1515/9783110672008-035
Hampton, Timothy. 2006. «The diplomatic moment: Representing negotiation in Early Modern Europe». Modern Language Quarterly 67(1): 81- 102. https://doi.org/10.1215/00267929-67-1-81
Hampton, Timothy. 2009. Fictions of embassy: Literature and diplomacy in Early Modern Europe. Ithaca: Cornell UP. https://doi.org/10.7591/j.ctt7zf1s
Hampton, Timothy. 2016. «The slumber of war: Tragedy, diplomacy, tragedy and the aesthetics of the truce in Early Modern Europe». En Early Modern diplomacy, theatre and soft power: The making of peace, ed. Nathalie Rivère de Carles, 27-45. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-43693-1_2
Hampton, Timothy. 2019a. «Baroque diplomacy». En Oxford Handbook to the Baroque, ed. John D. Lyons, 734-46. Oxford: Oxford UP. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190678449.013.13
Hampton, Timothy. 2019b. «Distinguished visitors: Literary genre and diplomatic space in Shakespeare, Calderón, and Proust». En Cultures of diplomacy and literary writing in the Early Modern World, eds. Tracy A. Sowerby y Joanna Craigwood, 41-53. Oxford: Oxford UP. https://doi.org/10.1093/oso/9780198835691.003.0002
Hampton, Timothy. 2019c. «Literary diplomacy: The margins of representation ». Diplomatica: A journal of diplomacy and society 1(1): 26-32. https://doi.org/10.1163/25891774-00101005
Hennings, Jan, y Tracey A. Sowerby. 2017. «Practices of diplomacy». En Practices of diplomacy in the Early Modern World c. 1400-1800, eds. Tracy A. Sowerby y Jan Hennings, 1-21. London/New York: Routledge.
Herrero García, Miguel. 1966. Ideas de los españoles del siglo XVII. Madrid: Gredos.
Jordan Gschwend, Annemarie. 2016. «Anthonio Meyting: Artistic agent, cultural intermediary and diplomat (1538-1591)». En Renaissance craftsmen and humanistic scholars circulation of knowledge between Portugal and Germany, eds. Thomas Horst, Marília dos Santos Lopes y Henrique Leitão, 187-202. Bern: Peter Lang.
Kühnel, Florian. 2017. «"Minister-like cleverness, understanding and influence on affairs": Ambassadresses in Early Modern courtly ceremonies and everyday business at the turn of the Eighteenth Century». En Practices of diplomacy in the Early Modern world c. 1410-1800, eds. Tracy A. Sowerby y Jan Hennings, 130-46. London/New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315186375-8
Lafont, Agnès, y Nathalie Rivère de Carles, eds. 2022. War and truce in Early Modern European Culture: negotiating appeasement and Entente. Volumen monográfico en Early Modern Literary Studies 30.
Morley, S. Griswold, y Courtney Bruerton. (1940). 1968. Cronología de las comedias de Lope de Vega, trad. María Rosa Cartes. Gredos: Madrid.
Oleza, Joan. 1997. «La comedia y la tragedia palatinas: modalidades del arte nuevo». Edad de Oro 16: 235-51.
Oleza, Joan. 2013. «Variaciones del drama historial en Lope de Vega». Anuario Lope de Vega: texto, literatura, cultura 19: 150-87. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.71
Oliván Santaliestra, Laura. 2017. «Por una historia diplomática de las mujeres en la Edad Moderna». En Autoridad, poder e influencia: mujeres que hacen historia, vol. 1, eds. Henar Gallego Franco y M.ª del Carmen García Herrero, 61-77. Barcelona: Icaria.
Osborne, Toby. 2024. «Diplomatic ceremonial in Early Modern Europe». En Goetze/Oetzel 403-18.
Pale, C. George. 2004. «Comienzos, enfoques y constitución de la comedia de privanza en la Tercera parte de las comedias de Lope de Vega y otros auctores». Hispanic Review 72(1): 125-56.
Rivère de Carles, Nathalie, ed. 2016. Early Modern diplomacy, theatre and soft power: The making of peace. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-43693-1
Rivère de Carles, Nathalie. 2018. «Ambassadrices imaginaires et diplomatie de l'imagination dans Le conte d'hiver de Shakespeare et La grande Sultane, Catalina de Oviedo de Cervantès». En Shakespeare et Cervantès, regards croisés, dirs. Ineke Bockting, Pascale Drouet y Béatrice Fonck, 157-91. Paris: Classiques Garnier.
Rodríguez-Gallego, Fernando. 2016. «En el taller de Calderón: motivos y pasajes de una de sus comedias más tempranas, Judas Macabeo, que serán recurrentes en su obra posterior». Atalanta: revista de las letras barrocas 4(2): 87-136.
Roncero, Victoriano. 2017. «"Al hombre, que es su valido / y que su privado es": el privado en los autos sacramentales de Lope y Calderón». Anuario calderoniano, extra 2: 193-219. https://doi.org/10.31819/9783954879946-010
Rossiter, William T. 2018. «Literature and diplomacy». En The Encyclopedia of Diplomacy, vol. 3, ed. Gordon Martel, 1132-44. New York: Wiley.
Sáez, Adrián J. 2012a. «Doctrina, historia y política en cuatro autos de Calderón con la guerra de Cataluña al fondo». Theatralia: revista de poética del teatro 14: 119-45.
Sáez, Adrián J. 2012b. «Embajadas y guerras: algunos paradigmas compositivos en el auto sacramental de Calderón». Anuario calderoniano 5: 215-31. https://doi.org/10.31819/9783865279880-012
Sáez, Adrián J. 2015. «Intrigas en la corte de Buda: disimulación política y género palatino en El cuerdo loco de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega: texto, literatura, cultura 21: 95-115. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.88
Sáez, Adrián J. 2021. Desde Italia con amor: Aretino en la poesía española del Siglo de Oro. Madrid: Iberoamericana/Fráncfort del Meno: Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783968691862
Sáez, Adrián J. 2024a. «"Ambousahim oqui boraf": las embajadas turcas de Lope de Vega (y una coda hacia Molière)». Orillas: rivista d'ispanistica 13: 267-88.
Sáez, Adrián J. 2024b. «"De mi manto hacerle quiero": el lance del asiento del embajador en el Siglo de Oro». Bulletin of Hispanic Studies 101(9): 835-50. https://doi.org/10.3828/bhs.2024.59
Sáez, Adrián J. 2024c. «"Embajador de mí mismo": variaciones de un motivo diplomático en Calderón». Anuario calderoniano 17: 265-84.
Sáez, Adrián J. 2024d. «Lope de Vega, Vera y Zúñiga y la poética diplomática ». Anuario Lope de Vega: texto, literatura, cultura 30: 252-80. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.510
Sáez, Adrián J. 2024e. «La poética diplomática de Vera y Zúñiga: de El embajador a El Fernando». En Aureae Litterae Ovetenses: Actas del XIII Congreso de la AISO, eds. María Álvarez y María Fernández Ferreiro, 877-92. Oviedo: Universidad de Oviedo.
Sáez, Adrián J. 2025. «"La fidelidad de una embajada": la diplomacia en Cervantes (novela, poesía, teatro)». En Una mujer al timón: Josune García, eds. Luis Gómez Canseco y Antonio Sánchez Jiménez, 51-70. Huelva: Universidad de Huelva.
Sánchez Jiménez, Antonio. 2016. Leyenda negra: la batalla sobre la imagen de España en tiempos de Lope de Vega. Madrid: Cátedra.
Sánchez Jiménez, Antonio. 2018. Lope de Vega: el verso y la vida. Madrid: Cátedra.
Sánchez Jiménez, Antonio. 2021. «Algunos paradigmas paralegales en el teatro de Lope de Vega: pleitos, embajadas y auditorías». e-Spania 38: s.p. https://doi.org/10.4000/e-spania.39106
Sapiencia, Octavio. 1622. Nuevo tratado de Turquía. Madrid: Alonso Martín (Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid, signatura BH FLL Res.1038, disponible en red).
Sowerby, Tracey A. 2014. «"A memorial and a pledge of faith": Portraiture and Early Modern diplomatic culture». English Historical Review 129(537): 296-331. https://doi.org/10.1093/ehr/ceu070
Sowerby, Tracey A., y Joanna Craigwood, eds. 2019. Cultures of diplomacy and literary writing in the Early Modern World. Oxford: Oxford UP. https://doi.org/10.1093/oso/9780198835691.001.0001
Suárez de Figueroa, Cristóbal. (1617). 1988. El pasajero, ed. Isabel López Bascuñana, 2 vols. Barcelona: PPU.
Tasso, Torquato. 1587. Il Secretario. Ferrara: Vittorio Baldini (Österreichisches Nationalbibliothek, signatura *38.L.62, disponible en red).
Tasso, Torquato. (1582). 1958. Il Messaggiero. En Dialoghi, vol. 2, ed. Ezio Raimondi, 247-332. Firenze: Sansoni.
Vega, Lope de. 1893. El Antecristo. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española, 3, ed. Marcelino Menéndez Pelayo, 557-85. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1916. La intención castigada. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 6, ed. Emilio Cotarelo y Mori, 554-79. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1928. El hijo sin padre. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 6, ed. Emilio Cotarelo y Mori, 324-53. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1930. Arminda celosa. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 1, prólogo de Emilio Cotarelo y Mori, 693-711. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1930. Dineros son calidad. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 12, ed. Emilio Cotarelo y Mori, 33-59. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1930. Más pueden celos que amor, en Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 12, ed. Emilio Cotarelo y Mori, 551-80. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1930. Querer la propia desdicha. En Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), 13, ed. Emilio Cotarelo y Mori, 435-68. Madrid: RAE.
Vega, Lope de. 1993. Las justas de Tebas y reina de las amazonas. En Comedias, I, eds. Pilar Cuenca y Jesús Gómez, 737-813. Madrid: Biblioteca Castro.
Vega, Lope de. 1997. La amistad pagada, ed. Victoria Pineda. En Comedias de Lope de Vega. Parte I, vol. 3, 1397-545. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 1998. Los comendadores de Córdoba, ed. J. Enrique Laplana Gil. En Comedias de Lope de Vega. Parte II, vol. 2, coord. Silvia Iriso Ariz, 1023- 174. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2002. El tirano castigado, ed. Margarita Freixas. En Comedias de Lope de Vega. Parte IV, vol. 3, coords. Luigi Giuliani y Ramón Valdés, 1493-638. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2004. El ejemplo de casadas y prueba de la paciencia, eds. Marie- Françoise Déodat-Kessedjian y Emmanuelle Garnier. En Comedias de Lope de Vega. Parte V, vol. 1, coords. Marie-Françoise Déodat-Kessedjian y Emmanuelle Garnier, 33-157. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2006. La contienda de García de Paredes y el capitán Juan de Urbina. En Antonio Sánchez Jiménez, El Sansón de Extremadura: Diego García de Paredes en la literatura española del siglo XVI, 183-339. Newark: Juan de la Cuesta.
Vega, Lope de. 2007. El animal de Hungría, ed. Xavier Tubau. En Comedias de Lope de Vega. Parte IX, vol. 2, coord. Marco Presotto, 679-816. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2007. La prueba de los ingenios, ed. Julián Molina. En Comedias de Lope de Vega. Parte IX, vol. 1, coord. Marco Presotto, 39-164. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2009. La imperial de Otón, ed. Emilio Blanco. En Comedias de Lope de Vega. Parte VIII, vol. 3, coord. Rafael Ramos, 1131-251. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. 2010. El blasón de los Chaves de Villalba, ed. José Javier Rodríguez Rodríguez. En Comedias de Lope de Vega. Parte X, vol. 2, coords. Ramón Valdés y María Morrás, 1187-361. Lérida: Milenio/Universitat Autònoma de Barcelona.
Vega, Lope de. (1627). 2014. Corona trágica, eds. Antonio Carreño-Rodríguez y Antonio Carreño. Madrid: Cátedra.
Vega, Lope de. 2016. El favor agradecido, ed. Raúl Orellana. En Comedias de Lope de Vega. Parte XV, vol. 1, coord. Luis Sánchez Laílla, 875-1034. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2016. La Santa Liga, ed. Juan Udaondo Alegre. En Comedias de Lope de Vega. Parte XV, vol. 1, coord. Luis Sánchez Laílla, 689-874. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2017. La Felisarda, ed. Florence d'Artois. En Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. 2, coords. Florence d'Artois y Luigi Giuliani, 445- 580. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2017. Las grandezas de Alejandro, ed. Anne-Marie Lievens. En Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. 2, coords. Florence D'Artois y Luigi Giuliani, 291-442. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2019. Las famosas asturianas, ed. David Arbesú. En Comedias de Lope de Vega. Parte XVIII, vol. 2, coords. Adrián J. Saez y Antonio Sánchez Jiménez, 157-302. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2019. El honrado hermano, ed. Antonio Sánchez Jiménez. En Comedias de Lope de Vega. Parte XVIII, vol. 2, coords. Adrián J. Saez y Antonio Sánchez Jiménez, 913-1070. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2020. Carlos V en Francia, ed. Luc Capique. En Comedias de Lope de Vega. Parte XIX, vol. 2, coords. Alejandro García-Reidy y Fernando Plata, 825-1026. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2020. El conde Fernán González, eds. Adrián J. Sáez y Omar Sanz. En Comedias de Lope de Vega. Parte XIX, vol. 1, coords. Alejandro García-Reidy y Fernando Plata, 931-1102. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2021. El rey sin reino, eds. Francesca Leonetti y Oana Andreia Sâmbrian. En Comedias de Lope de Vega. Parte XX, vol. 2, coords. Daniel Fernández Rodríguez y Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, 573-723. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2021. La ventura sin buscalla, ed. Daniele Crivellari. En Comedias de Lope de Vega. Parte XX, vol. 1, coords. Daniel Fernández Rodríguez y Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, 837-992. Madrid: Gredos.
Vega, Lope de. 2022. La boba para los otros y discreta para sí, eds. Paula Casariego Castiñeira y Alejandra Ulla Lorenzo. En Comedias de Lope de Vega. Parte XXI, vol. 1, coords. Gonzalo Pontón y Ramón Valdés, 427-588. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2023. Las burlas de amor, ed. Gonzalo Pontón. En Gondomar digital. https://gondomar.tespasiglodeoro.it/reader/369.
Vega, Lope de. 2023. La francesa Laura, eds. Álvaro Cuéllar y Germán Vega García-Luengos. Barcelona: Gredos.
Vega, Lope de. 2024. Las cuentas del Gran Capitán, ed. Antonio Sánchez Jiménez. En Comedias de Lope de Vega. Parte XXIII, vol. 1, coord. Fernando Rodríguez- Gallego, 449-608. Madrid: Gredos.
Vera y Zúñiga, Juan. 1620. El embajador. Sevilla: Francisco de Lyra (BNE, signatura 3/54495, Biblioteca Digital Hispánica, en red).
Weller, Thomas. 2009. «Poder político y poder simbólico: el ceremonial diplomático y los límites del poder durante el Siglo de Oro español». En Autoridad y poder en el Siglo de Oro, eds. Ignacio Arellano, Christoph Strosetzki y Edwin Williamson, 213-39. Madrid: Iberoamericana/Fráncfort del Meno:Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865279729-013
Zanon, Tobia. 2008. «Campi semantici e usi letterari del termine "segretario": dalle origini al primo Barocco». En Gorris Camos 31-45.
Sección
CESIÓN DE DERECHOS
Al enviar el artículo para su evaluación y posterior publicación en la revista Rilce. Revista de Filología Hispánica, las personas autoras ceden de manera exclusiva los derechos patrimoniales y/o de explotación: reproducción, distribución, comunicación pública, transformación/traducción/
En el caso de que el artículo no fuera aceptado para su publicación, esta cesión de derechos decae con la comunicación de la negativa a las personas autoras.
Las personas autoras afirman que el artículo es inédito, que no ha sido enviado simultáneamente a otro medio de publicación y que los derechos no han sido cedidos de forma exclusiva con anterioridad. Se hacen responsables frente a la Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones de la autoría y originalidad de su obra, así como de todas las cargas pecuniarias que pudieran derivarse para Universidad de Navarra a través de su Servicio de Publicaciones, a favor de terceros con motivo de acciones, reclamaciones o conflictos derivados del incumplimiento de obligaciones por parte de las personas autoras.